zdá se, že mnoho lidí při první procházce Görlitz hledí s otevřenými ústy. Kde začít hledat s 4,000 architektonických památek kolem; velké budovy z gotiky, renesance, baroka, Secese a Wilhelminian éry? Görlitz je domovem velkých historických důkazů z více než 500 let evropské stavební historie, nekompromisních válkami. Specialitou jsou halové domy jako důkaz bohaté evropské obchodní historie, zasazené na prominentní kulturní trase, Královské dálnici (Via Regia). Görlitz usiluje o přijetí na seznam světového dědictví UNESCO. Velkou roli v tom hrají sálové domy Görlitz. Görlitzův Památník
polská část evropského města se nazývá Zgorzelec. Je to živé místo, Město láká hosty svými nabídkami pro nakupování a volnočasové aktivity. Zejména v teplých měsících roku jsou restaurace u řeky Neiße oblíbené u turistů, protože si užívají večerního slunce a výhled přes řeku na siluetu Starého města Görlitz.
přímo mezi restauracemi leží dům čp. 12 Ulica Daszynskiego. Byl domovem známého syna Görlitze, theosofa Jakoba Böhmeho (1575-1624). Další výraznou dominantou Zgorzelec je Dom Kultury, postavený na přelomu 20. století jako Pamětní síň. Dnes je domovem kulturního domu Zgorzelec. Prozkoumejte Zgorzelec
působivý vzhled Görlitze přitahuje také mezinárodní filmové producenty. Na scénách takzvaného “ Görliwoodu „bylo natočeno mnoho trháků, jako například“ Grand Budapest Hotel“,“ Inglorious Basterds“,“ čtenář“, “ po celém světě za 80 dní.“Hvězdy jako Kate Winslet, Jude Law, Jackie Chan a Ralph Fiennes zde pracovaly a vložily svá jména do zlaté knihy návštěv města. „Děkuji Görlitz za to, že nejlepší umístění vůbec-nejlepší možné místo pro nás, aby se Grand Budapest Hotel! Děkuji.“Jeff Goldblum rhapsodised:“ milion díky, Görlitzi. Nejlepší čas vůbec!“V roce 2017 získal Görlitz ocenění „Evropské filmové umístění desetiletí“. Görliwood
hvězdy jako skvělé prostředí a pohostinnost města v Görlitz a Zgorzelec. Zkuste své vlastní zkušenosti v útulných restaurací, kaváren mezi středověkých staveb nebo při spojení jedné z mnoha kulturních akcí s Evropským vkus v německo-polské Evropské město. Vydejte se na nákupní prohlídku nebo si znovu vytvořte nedaleké jezero. Görlitz nabízí mnoho skvělých památek. Mezinárodní Festival Pouličního Divadla, Přes Thea a Staré Město Fest, stejně jako Jakuby-Fest v Zgorzelec, jsou nejdůležitější pro hosty v průběhu každého roku. Zvýrazněte události
zeměpisná poloha v hraničním trojúhelníku činí z Görlitze ideální výchozí bod pro výlety do okolních oblastí. Krkonoše (Karkonosze) na Východě, Žitavské hory na jihu, a na seznamu světového dědictví UNESCO pro Fürst-Pückler-Park severně od Görlitz jsou snadno být dosaženo. Navíc pro ty, kteří se zaměřují na výlety do nedaleké metropole, je Görlitz dobrým začátkem, jak se dostat do Vratislavi, Drážďan nebo Prahy. Výlety
Přímo na okraji Görlitzu leží jezero Berzdorfer. Bývalý hnědouhelný důl se stal oblíbeným střediskem pro rekreaci a sport. Se svými 960 ha. jezero nabízí ideální podmínky pro sportovní vyžití a zároveň nabízí nádherný výhled na Krkonoše a Jizerské hory. Námořníci, surfaři a plavci, stejně jako bruslaři, cyklisté a běžci najdou své místo, kde si mohou užít své aktivity. Jezero je příjemné místo k lehnout a vzít v příjemné klimatické podmínky. Jezero Berzdorfer
Görlitz i Zgorzelec pěstují své sousední partnerství jako evropské město, zatímco na jiných místech se rozhoduje o odchodu z EU. Obě města stojí za tím, co je v Evropě pozitivní, rostoucí jako jeden region po bolestivém oddělení a vyloučení. V roce 1945 byl Görlitz oddělen kvůli hraničním liniím zřízeným na řece Neiße. Bývalá východní část Görlitzu se stala polským městem Zgorzelec. V roce 1998 se Görlitz a Zgorzelec rozhodli prohlásit se za evropské město v evropském regionu. Se vstupem Polska do EU v roce 2004 je evropské město Görlitz-Zgorzelec vnímáno spíše uprostřed kontinentu a stalo se příkladem dobré spolupráce v Evropě. Lidé zde mohou komunikovat, propojovat a realizovat Evropské sny-rozvíjet město bez hranic ve dvou zemích. Evropské město