„Jen jsem Potřeboval Vědět, nebyl Jsi Blázen“: Robert Redford Mluví, Takže Bold ‚Vše Je Ztraceno S J. C. Chandor

Včera na New York Film Festivalu, režisér J. C. Chandor odhalil jeden z nejlepší fotky z festu: „Je Vše Ztraceno.“Mistrovské a napjaté drama, které okamžitě povýší filmaře „Margin Call“ ze slibného nezávislého režiséra na slibné nové autorské hodinky od nynějška. „Vše je ztraceno“ není jen oduševnělé a dojemné, je to neuvěřitelný úspěch. Odvážně strohý a tichý, drama zaznamenává vynalézavého námořníka, který po srážce s přepravním kontejnerem v Indickém oceánu, ocitne se hledí svou smrtelnost do tváře navzdory všem jeho nejlepším snahám.

jeho boj je prováděn a prováděn s odvážným minimalismem. Robert Redford je vést, pouze postavy na obrazovce a sotva vysloví slovo na celém obrázku, a přesto díky malé teaser line na začátku a herecké tváře a výrazu, jsme stále pochopit, hodně z toho, co je to za člověka a obě jeho silné stránky a nedostatky jako člověk. Příběh o přežití, který se nepodobá „gravitaci“, je téměř polárním opakem IMAXu, 3D maximalismu Alfonsa Cuarona (ale v mysli tohoto spisovatele je to mnohem lepší film). Redford odvádí úžasný výkon, když se tichý muž pružně snaží bojovat s prvky a vydržet při Chandorově filmování, použití střihu,zvuk a hudba jsou prvotřídní všude kolem. Chandor a Redford se setkal stiskněte na New York Film Festival včera diskutovat o této truchlivé, existenciální zkoumání úmrtnosti, lidského ducha a zoufalství (tady je naše recenze z Cannes). Zde je mnoho vrcholů.

populární na IndieWire

skript měl pouze 31 stran.
Chandor popisuje svůj minimalistický scénář. „Poslal jsem scénář asi 2 nebo 3 týdny poté, co jsem ho dokončil. Jednalo se o 31 stránkový dokument ve formě skriptu. Je to do značné míry film, “ vysvětlil. „Samozřejmě to nebylo moc dialogu, ale bylo to velmi popisné, beat by beat, scéna by scéna, okamžik za okamžikem. Myšlenka mi šla v hlavě asi rok, rostoucí….pěkná věc na dokumentu, poté, co jste se dostali přes skutečnost, že byl tak krátký, je to, že máte představu o tom, co byl film.“

Robert Redford souhlasil s převzetím projektu tak rychle, že překvapil režiséra JC Chandora.
Při prvním představení filmu Redfordovi Chandor řekl, že je připraven udělat velmi hloubkovou prezentaci. „Pro chlapa, který napsal film bez dialogu, určitě hodně mluvíte,“ smál se Chandor a vzpomněl si na jeden z prvních redfordových komentářů. Redfordovi se scénář tak líbil, že moc přesvědčování nepotřeboval.

„To bylo asi deset minut na tu schůzku a on se na mě podíval a řekl, ‚jen jsem se chtěl ujistit, že nejsi blázen, ale zdá se, že si myslel, že to přes,“ Chandor řekl, vzpomněl si, že jeho nedůvěra Redford, kteří chtějí být na palubě, téměř okamžitě. „Poplácal si kolena a řekl:“ Pojďme na to.’Seděl jsem v kanceláři Roberta Redforda a říkal‘ Uhhhh, ‚ a od té chvíle tu byla důvěra. Nevím, kde se ta důvěra vzala, ale byl to neuvěřitelný proces.“

Redford se nikdy předtím s Chandorem nesetkal a „Margin Call“ měl právě premiéru na Sundance, měsíce před jeho vydáním a následným ohlasem u kritiků. „Můj film byl dobře přijat, ale nebyl to bouřlivý úspěch. V této myšlence bylo prostě něco, na co byl přitahován,“ řekl Chandor o dokonalé bouři svého nápadu a Redfordově zájmu.

Redford řekl, že byl jednoduše prodán na materiálu a že jeho intuice po setkání s Chandorem, že on byl skutečný obchod.
„byla To jen jedna z těch vzácných situací, kdy jdete na vibrace a instinkt a dáte se do rukou někoho jiného, protože jste jim věřit,“ řekl Redford na setkání mladý filmař. „Když jsem dostal scénář od J. C. bylo tam hodně věcí, byl jsem ohromen a přitahuje – ne dialog, odvážné – ale to bylo detailní způsobem, že jsem věděl, že tento člověk věděl, co dělá a měl silnou vizi. Takže když jsme se potkali, už jsem byl nakloněn, jen jsem potřeboval vědět, že není blázen.“

Redford řekl, že zbytek přišel poměrně rychle a byl zaujat výzvami filmu. „To, co mě přitahovalo, bylo to, že můžete být zcela pohlceni svou postavou a publikum by mohlo jít s vámi. Byl jsem nakloněn jít a věřit mu a jsem rád, že jsem to udělal.“

Chandorova vlastní zkušenost na moři v bouři byla součástí inspirace.
filmař řekl, že se plavil nedbale vyrůstal se svou rodinou, ale v žádném případě nebyl odborníkem. Udělal jednu plavbu na otevřeném oceánu s odborníkem, dostali se do bouře a zkušenost ho nikdy neopustila.

„byl to můj velký strach,“ přiznal Chandor. „Byl jsem pravděpodobně v mých raných 20. letech.“ a ty pocity se mnou uvízly. Je tu ohromná kombinace klaustrofobie a otevřenosti. Všechno je trochu vyostřené. Je to jako prázdný dům. Loď téměř funguje jako buben. Vzpomínám si, jak jsem se snažil spát v jednom z těchto prostředí a bylo to jako spát uvnitř bubnu. Zvukový design … film bez něj téměř neexistuje.“

přežije postava nakonec? Spoilery dopředu.
Chandorovy myšlenky na to, jak číst konec filmu, jsou vznešené a ukazují filmaře, který chápe umění filmu. Chandor řekl, že dobré procento publika při každém promítání věří, že postava zemře a někteří věří, že přežije.

Chandor říkal, že to bylo méně o tom, že nejednoznačné a další v designu filmu — což je více než pro diváky a nechat je rozhodnout, „třetí akt, pokud jsme udělali naši práci se stala potrubí nebo nádobě pro vás jako publikum a můj záměr byl ten tvůj v tomto bodě. Takže zážitek se stane vaším.“

takže Chandor řekl, že miluje, že členové publika mají silné názory na konec tak či onak. „Nevěděli jsme, jestli to bude fungovat. Sebevědomí mi dělá radost. Nechtěl jsem, aby byl konec nejednoznačný pro vás jako jediného člena publika, “ zdůraznil Chandor. „Předávám to. Je to úvaha o konci našich životů. Zvláštním způsobem, doufám, že se učíte o sobě a svém pohledu na konec svého života. Odtud jsem pocházel.“*konec spoiler *

jedna scéna má velkou ironii, která rozesmála celou posádku.
ve filmu je scéna, kde Redfordova postava, blízko jeho vtipu, hodí kus plastu do moře. „Tady je to nádherné ekolog, a odřízl kus plastu a hodí to za hlavu a vrátí se zpět přes rameno a bylo tam 10 lidí a všichni jsme se zasmála, protože máme Robert Redford hodit kus plastu do oceánu,“ Chandor se zasmál.

některé tón filmu změnil na place.
Chandor řekl, že film měl “ být trochu swashbuckling dobrodružství. Má to být nervy drásající a intenzivní. Takže v době, kdy se dostanete do třetího dějství, cítíte, jako publikum, co prošel.“I když je to pravda. Je to sotva akční dobrodružný film a místo toho obsahuje hluboké okamžiky existencialismu.

Redford mohl mít něco společného s tímto posunem. „Řekl jsem J. C.:“ tolik z toho je bouře-můžeme mít alespoň nějaké chvíle na přemýšlení? Kde je okamžik nebo slepá ulička, kam se dívat a přemýšlet a být?““Redford si vzpomněl na dotaz. „V mé hlavě, jste se obrátili na to, že obrovská rozloha oceánu, a bylo to nekonečné, ale to, co bylo pod ním byla obrovská hloubka míle a míle hlubokého moře. Jaké to musí být, vidět rozlehlost prostoru na obzoru a míle vody pod vámi a jen vy. To mě dostalo-velikost oceánu v mé hlavě.“

J.C. Chandor odmítl mluvit s Redfordem o příběhu postavy schválně.
“ snažil se!“Řekl Chandor. Redford si brzy uvědomil, že k tomuto šílenství existuje metoda.

„prošel jsem normálními pohyby-“ co máš na mysli?“Máte něco, o čem byste chtěli mluvit s tímto příběhem? a byl dost vyhýbavý, “ řekl herec. „A pomyslel jsem si:“ Huh. Neodpovídal na zásadní otázky. Ale z toho vyplynulo, že existuje důvod-to, co měl na stránce, bylo vše, co chtěl. Jakmile jsem se do toho zapojil, moc se mi to líbilo. Moje postava říká: „Snažil jsem se, víte, že jsem se snažil,“ ale něco chybí. A možná má tahle cesta co do činění s tím, že se na to snaží přijít.“

„Co mě přitahovalo-bylo to mírně existenciální, měli jste prostor, který mohl dovolit, aby to bylo interpretováno ostatními,“ pokračoval Redford.. „Opuštění tohoto prostoru bylo opravdu skvělé. Nakonec se mi líbilo, že to nebyl nadčlověk. Nebyl to superhrdina ani super námořník. Nebyl v partě Larryho Ellisona. A to ponechalo prostor pro improvizaci. Protože když se věci zhoršily, musel se učit v práci. Přišlo mi to velmi zajímavé.“

jedna z nejvýraznějších sekvencí filmu je také trochu zvláštní.
Ve filmu , postava se připravuje na bouři a jako on latě se poklopy a připravuje pro to, co je nepochybně jeho osud, on se začne sám rychle oholit, než jít ven, aby bitva prvky.

Redford řekl, že měl smíšené pocity o scéně, kdy se poprvé číst ve scénáři, rád výstřednosti, ale chtěl, aby to pochopili jako první. Jakmile mu Chandor vysvětlil záměry scény, miloval to.

„zdá se, Že bizarní a lidé by mohli najít mimo uvedení,“ Redford připustil, „Ale to, co se mi na tom líbí je to, že znak je vždy konfrontován s buď panikaří, nebo manipulaci . Někdy se to snažíte redukovat na prvek normálnosti. Postava se snažila přizpůsobit se a zacházet s věcmi tak normálně, jak je to možné.“

to také vyvolalo větší tematické nápady pro herce. „Větší filozofická otázka-když se věci zdají nemožné – vše je ztraceno, všechny šance jsou proti, nic není možné – takže se vzdáte nebo ostatní pokračují. A tato postava chce pokračovat. Protože víc neumí. Cítil jsem, že to film má a postava se s tím musí vypořádat. To bylo lákavé.“

„vše je ztraceno“ vstoupí do kin 18. října. – Reporting Drew Taylor

Projděte si všechny naše pokrytí 2013 New York Film Festival kliknutím zde.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.