na detailu stránky –> Orální Historie Drobečková Navigace Domů Najít Zdroje Orální Historie aktuální stránka Rozhovor s Ann Gargan

Knott

Jak dlouho žijete v této oblasti?

Gargan

asi 10 let.

Knott

je to krásná oblast.

Gargan

Ano, Je to velmi pěkné. Moje sestra a Dick tu žili roky. Než jsem se vrátil dolů, žil jsem v New Hampshire, takže tato oblast byla známá, což mi to usnadnilo.

Knott

znovu, děkuji za to. V podstatě bychom chtěli, abyste nám řekl o vašich vzpomínkách na senátora Edwarda Kennedyho. Vím, že je toho hodně, ale možná by některé vzpomínky z dětství mohly být nejlepším místem, kde začít.

Gargan

vpravo. Samozřejmě, co je mi známější-i když je to 40 před lety – jsou roky, kdy jsem byl s jeho mámou a tátou. Naše matka byla sestra jeho matky. Naši rodiče zemřeli, když jsme byli malí, takže jsme trávili čas s různými příbuznými, což bylo krásné: někteří neměli děti, a měli devět dětí, a označili jsme se na dně. Můj bratr je o něco starší než Ted, a pak Mary Jo.

v těch letech jsem s Tedem nestrávil tolik času jako Mary Jo a Joe, protože jsem byl ten malý, který hned zůstal doma! Moje teta je nechala chodit na tance a dělat věci, které nedovolíš malému. Ten malý byl trochu svědění, v jistém smyslu. Teď jsem dost starý na to, abych věděl, že jsem byl trochu na obtíž. Myslel jsem, že jsem v programu velmi důležitý, ale teď si uvědomuji, že jsem byl ten, který hned zůstal doma. Ale v průběhu let, jak jsem řekl, jsme tam strávili spoustu času.

opravdu, v jistém smyslu, bych hned přišel, když budete mluvit s Mary Jo, protože má víc—a já bych udělal lépe, kdyby někdo řekl: „pamatuješ si?“nebo“ udělali jsme to“, nebo kdyby zmínila plachtění, protože jsme šli na lodi.

Knott

stal jste se dobrým námořníkem?

Gargan

Fair. Ale byl jsem velmi dobrý nosič plachet a sušič plachet. Nejmladší se k tomu dostali-rozložili je na sucho a tak dále. Nebyl jsem velký úspěch na palubě, ale když neměli dost lidí a potřebovali navíc, musel jsem jít a držet výložníky. To bylo o rozsahu mých schopností plachtění, což bylo v pořádku. V té době si myslíte, že je to nejdůležitější část, a tak to děláte.

a také všechny normální hry, baseballové hry, dotykové fotbalové hry, které byly jen způsobem života. Všechny děti vyrůstají, v závislosti na tom, kde jsou, hrají různé typy her. Když jsme tam byli, jak jsem řekl, Buď to bylo plachtění, protože starší z rodiny závodili hlavně starší, Victura, která, jak víte, je v knihovně. Ale pak měli dvě menší lodě zvané Wianno Juniors. Najednou-před mým časem-se první, koho dostali, jmenoval deset z nás, protože tam bylo, očividně, 10 z nich. A zavolali další loď a ještě jednu, a to byl Ted. Měli jsme přístup k těmto dvěma lodím pro závody, a se dvěma loděmi, obvykle jsem šel na jednu jako zátěž nebo udržování výložníku. Tehdy jsem nebyl moc balastem. Teď bych vám hodně pomohl.

Knott

nesnažím se vyzvídat z hlediska vašeho věku, ale byl jste blízko –

Gargan

jsem o čtyři roky mladší než Ted.

Knott

byl jste o čtyři roky mladší?

Gargan

no, tři. Je únor; jsem Srpen-tak přibližně, ale jen o tolik mladší, že jsem nešel na 12 a více tanců. A upřímně, byli rádi, že jsem tam nebyl, což jsem pochopil, když jsem sám trochu zestárl. V době, kdy, myslel jsem, že bych měl být jeho součástí.

pro mnoho programů v té době jsem byl příliš mladý. Ale jak jistě víte, když je skupina, někteří jsou mladší a někteří starší, a existují různé aktivity v různých časech. Obvykle, nejmladší je běžec, a Ted byl běžec jeho skupiny. A pak to předáte dalšímu, pokud můžete, pokud je někdo mladší než vy.

Knott

myslel jsem, že jste možná vytvořili zvláštní pouto v důsledku skutečnosti, že jste oba sdíleli tento status.

Gargan

ne. To je důvod, proč říkám, že bych skoro raději přijít, pokud budete mluvit s Mary Jo, protože je to jednodušší si pamatovat konkrétní věci, které se stalo, protože to byla skupina—které, oprávněně, byl jsem na konci.

ale pravděpodobně jsem měl poněkud větší vztah s Tedem v pozdějších letech, kdy jsem tam většinu času pobýval se svou tetou a strýcem a cestoval s nimi. Tehdy to bylo osobnější, z nějakého vtipného důvodu. Vždy udržoval velký kontakt a starost o oba své rodiče. A opravdu to bylo nejméně 25 let, kdy jeho matka nebo jeho otec byli v domě invalidní. Takže bych si myslel, že to bylo opravdu v jeho životě.

byl vždy k dispozici, a když přišel, prostě oživil celé místo buď pro svého otce, nebo pro svou matku—a zejména pro svého otce. Vždy s ním chodil na činnosti, které v té době dokázal dělat.

Knott

jak by to oživil?

Gargan

no, upřímně řečeno, jen být sám sebou. Vždycky rozjel pěvecké skupiny.

Knott

Oh, udělal?

Gargan

Oh, vždy.

Knott

miluje zpívat?

Gargan

miluje zpěv a jeho matka často hrála na klavír a on zpíval. Svého otce vždy velmi pobavil. Vždycky dělal jeho táta velmi důležitou součástí toho, co se děje. V době, kdy byl v té letecké havárii v západní části státu-samozřejmě, to přišlo ve zprávách. Zavolal hned, jak-řeknu následující ráno. Nebylo to první ráno, ale druhé ráno.

řekl: „Nech mě mluvit s tátou.“A udělal to. Řekl mu přesně, co se stalo, stav, ve kterém byl, a řekl, “ Měl bys sem jít co nejdříve, protože mluví o mých zádech.“. Nikdo neví o hřbetech víc než vy, “ nechal se slyšet prezident .

tak jsme se sbalili a letěli tam. Mají nás všechny v této malé místnosti, a—ke zděšení lékařů, myslím, že—Ted trval na tom,—byl plochý, ale prostě trvá na tom, že jeho otec vidět na x-paprsky, a dát jim svůj názor. V jistém smyslu, jeho otec si byl velmi dobře vědom, a pokud jste si udělali čas a pak se vrátili k věcem, máte velmi rozumné pochopení toho, co se snaží sdělit. A tak jsme tam, a on měl ty doktory s jejich malé tyčinky ukazující zpět a to, co se stalo a co se doporučuje—chirurgie a všechny takové věci.

a pokaždé, když přišli se slovem „chirurgie“, dostali jsme velmi velké “ ne.“Ted řekl:“ táta si nemyslí, že je to moc dobrý nápad.“A tak se to snažili vysvětlit z jiného úhlu pohledu. A stále mají velké “ ne.“

šli jsme s tím sem a tam-vypadalo to jako navždy. Jsem si jistý, že ti doktoři si mysleli, že mají celou věc vyřešenou. Ale Ted tam visel se svým otcem, hodně k jejich zlosti.

Knott

takže neudělali operaci?

Gargan

ne, neudělali. Jak říkám, formality si přesně nepamatuji, ale vím, že jsme po chvíli odešli a Ted zavolal. Všichni byli velmi dobří v tom, že mu pořád volali. Tu noc jsme si tím prošli znovu. Myslím, že jsme si za pár dní zase vyšli. Odletěli jsme. Jeho otec si udržel svou pozici a lékaři si udrželi svou pozici. A Ted šel se svým otcem, uvízl s jeho názorem – myslím, že hodně k hrůze lékařské profese.

ale pokud jste si vzali čas-bylo to těžké a velmi obtížné pro jeho otce, a to je úplně jiný svět. Ale Ted si udělal čas a zpracoval věci. Nebylo to rychlé „To je to, co uděláme.“Ujistil se, že to byl názor jeho otce a že věděl, co ukazují rentgenové paprsky, a že za tím stále stojí. Ted zůstal s tímto názorem také.

pak se samozřejmě vrátil do nemocnice tady v Bostonu a jeho otec tam byl první den, kdy ho postavili. Stáli za obrázkem. Byla to krásná fotka. Pro oba bylo důležité, že se to stalo. V té době, byl v tom strykerském rámu, strašná věc. Myslím, že bych to neměl říkat, protože v té době to určitě udělalo svou práci. A na jeho stav to potřeboval.

udělali jsme to všechno a v různých časech. Ted mohl chodit, jakmile začal dělat pár kroků.

Knott

dělal Joan kampaň pro něj ten rok jako výsledek jeho -?

Gargan

Ano. A jejich otec byl vždy zapojen do kampaně každého. Ale ten rok, nebyl tak zapojený. Samozřejmě, že nemohl být, Číslo jedna. Ale Ted s ním mluvil, a trochu chodil, a přirozeně pak chodil hodně.

Knott

Jak často byste říkal, že senátor Kennedy bude mluvit se svým otcem?

Gargan

Pokud ne každý den, každých pár dní, každý druhý den. Všichni tři kluci.

Knott

pravidelný kontakt?

Gargan

pravidelné.

Knott

řekli by mu, co dělají?

Gargan

ano, co se dělo. Počkali na reakci a podle reakce—

Knott

byl schopen sdělit své reakce?

Gargan

v mnoha ohledech. Zvláště “ ne.“Když něco nebylo v pořádku, byl velmi jasný. A jak jsem řekl, pár scén s Jackem-ale dostáváme se k Tedovi.

ale poté, co byl na chvíli doma-nebo byl mimo nemocnici, řekněme to tak—zůstal na mysu, aby mohl sestoupit dolů. A když začal chodit, byl nerovný. Tedy kus v botě-zdůrazňoval kulhání a opravdu náklon a pořád mu říkal: „Bože, Tati! To bylo skvělé rozhodnutí, které jsi udělal, když jsi mi řekl, abych tu operaci nepodstoupil, protože vidíš— “ a on by pokračoval dál a dál. Pak by popsal toho chlapa, který se snažil udělat kalhoty, s jednou nohou, a druhou nohou a všechno. Samozřejmě, pak by se smáli navždy. Ale nejsem si jistý, jak vtipné to vlastně bylo pro teda!

ale on by škádlil; měli takový vztah, který s nimi vždy měl. To byly ty roky dospívání, do kterých všichni byli. A pravděpodobně jsme tam nebyli-nebo jsem nebyl – tolik. Ale byly tam nějaké roky, s jeho mámou a tátou jsme v létě jezdili do Cannes nebo do Antibes a podobně. A párkrát se Ted dostal do problémů u Bobbyho domu na večírku nebo tak něco, a nahoře u bazénu. Dostali bychom jeden z těch hovorů. A před sto lety, když jste dostali ty hovory ze států, máte čas, kdy to procházelo, a takový ten druh jazzu. A samozřejmě, polovina času – ne polovina, párkrát-to by bylo pro mě místo pro něj. Pak jsme hned věděli, že je problém. Ted by řekl: „Slyšel to táta?“A já bych řekl,“ ano, udělal, a je tady.“

opravdu to byl úžasný duch. Jsem si jistý, že byly chvíle, na které nejsem zasvěcen, když to bylo obtížné. Ale viděl jsem je jen tehdy—když měli-většinu času měl úžasný vztah se svou matkou a otcem. A byl také skvělý, po všechny roky byla jeho matka nemocná. Přišel dolů a všichni v Hyannis Port museli zpívat, protože do té místnosti dostal každého, koho mohl, a bylo to slyšet všude. Jeho matka byla trochu nedoslýchavá, a vždy jsme slyšeli růženec řval po celém domě.

tato loajalita s ním zůstala až do konce života jeho rodičů. Prožíval těžké časy, jak všichni víme, ale když byli jeho rodiče nemocní, nikdy nepřipustil, že všechno nejde dobře. A měl by tam děti.

Knott

slyšeli jsme, že byl docela dobrým náhradním otcem Bobbyho dětí a dalších. Mohl byste nám o tom něco říct?

Gargan

No, po celá léta, zvláště po prezidentově smrti, Bobby by byl jako Krysař. Byl to výkřik. Jeho malá skupina-Caroline a John – to bylo opravdu skvělé. A pak jsme ztratili Bobbyho, a Ted to opravdu převzal, skoro stejně, jako můžete bez—chodil do všech škol a snažil se je dát dohromady jako skupinu o prázdninách, lyžování –

snažil se udržet ducha, který by všichni mohli sdílet. Jackie vždycky říkal, že ona byla tak ohromená, jak se snažil udržet Jack žije s Caroline a John, a jak s tak mnoho malých věcí—stoly a memorabilia—vždycky se ujistil, že John si byl vědom, že oni byli jeho otce, že jeho otec, a jeho otec dělal, že. Například, byl velmi silný na to, aby Tajné Služby mužů, kteří byli s John zůstal s ním tak, že bude mít kontinuální přítomnost muže v jeho světě a být si vědom, co jeho otec udělal.

držel děti s sebou. Pro všechny řeči, nebo kdyby se něco děje tady v Bostonu, že by je všechny pocházejí z jejich různých škol tak, že by podíl každého z těchto zkušeností, nebo slyšel o tom, proč, v jackově případě, že byl poctěn, nebo proč to bylo děláno, nebo v knihovně. Nebylo to jen, “ přijďte se podělit o tuto oslavu.“.“Ujistil se, že všichni pochopili, co se stalo a proč se oslava konala, a že to nebylo jen proto, že Jack, jejich otec, byl Prezident. Bylo pro něj velmi důležité vrátit se i k našemu dědečkovi Johnu Fitzgeraldovi, který byl starostou Bostonu.

Knott

pamatujete si ho, mimochodem?

Gargan

dělám. Docela dobře. Mary Jo si toho pamatuje víc, protože s ním trávila víc času, ale já ano. Myslím, že každý z nás má takový pocit k Bostonu (ale Ted více než my ostatní) kvůli dědovi, i když nikdo z nás ve skutečnosti nežil—byl to prostě jeho svět. V různých kampaních a všem, museli jsme jít do Boston Common, Boston Garden, první vánoční strom—opravdu nádherné vzpomínky. A myslím, že Ted si uchoval spoustu vzpomínek na tuhle generaci, která dědu Fitze očividně nikdy neznala.

myslím, že se snažil dát celou věc dohromady, což se mu v naší minulosti stalo. Odtud pocházejí původní myšlenky a jeho matka. Jak jsem řekl, Nikdo nemůže zpívat „Sweet Adeline“, jak to Ted zpívá-a často! Všechny ty malé viněty, které jsou vidět venku na veřejné platformě, nebo s….

Knott

ve svém životě jste toho hodně prožili, ale také toho hodně prožil. Co myslíte, že ho živí? Spousta lidí by možná nezvládla nezdary tak dobře jako On ve svém životě.

Gargan

Ne, měl hrozné neúspěchy, nejen emocionálně, ale fyzicky.

Knott

a nejsem si jistý, že je to pochopeno, fyzická část.

Gargan

Ano. Jak jsem řekl, byl zábavný o náklonu a chlap se snaží změřit kalhoty a takové věci, ale to není to, co žije se dnem na den. Ale ortéza a fyzická bolest občas, jak jste řekl, většina lidí nerozumí. A pravda, pravděpodobně jsou chvíle, kdy nesl příliš velkou váhu-kterou všichni procházíme-a to nepomůže ani problémům se zády. Ale on se prostě musí podívat na jídlo a přibírá na váze. To vždycky říkal o dědovi Fitzovi: „Jediné, co jsem dostal od dědečka Fitze, jsou tlusté čelisti.“

ale jak říkáte, nemyslím si, že si lidé uvědomují, kolik fyzické bolesti. Emocionální byl napsán ve všech novinách na světě. V pozadí byly roky-říkaly modlitby na koleni vaší matky nebo jak to chcete nazvat-vždy měli tu základnu.

Knott

jejich víra?

Gargan

jejich víra a jejich domov. Jack vždycky říkal, „víš, kdybych šel přes jeviště, uklouzl na banánové slupce, a šel klouzat, kdybych zavolal, táta by řekl,“ To bylo tak půvabné! Vypadal jste, že to celé máte na starosti!““

měli tu víru v Boha Všemohoucího a byla přeměněna na jejich domov. Věděli, že bez ohledu na to, co udělali, mají podpůrný systém. A myslím, že to v něm bylo tak silné-no, opravdu, ve všech—ale být nejmladší, protože všichni dávali pozor na Teda. Nehledal, ale byl nejmladší v rodině, zejména mezi chlapci. Věděl, že ten systém podpory má. Bez ohledu na to, co se stalo na celém světě, měl víru nejen v Boha, ale ve své rodinné jednotce. Bez ohledu na to, jak to šlo, měl matku a otce 100 procent za sebou. Mohli by mu říct, „to nebylo příliš jasné,“ ale nikdy ho nezklamali. Myslím, že to všichni chtějí a on to měl a věděl, že to má, což je další věc.

ale jak jsem řekl, když se něco pokazí, řekl: „Ach, chlapče,“ jako každý z nás. A možná si myslíte, že budete mít skutečný výbuch, a možná máte skutečný výbuch. Ale tím to skončilo. Ať už jste udělali cokoli, mohli byste se vrátit domů a mít velkou podporu. Myslím, že taková podpora ho také udržela, protože Bůh ví, že měl víc než svůj podíl.

myslím, že spousta lidí si neuvědomuje, jak těžké to pro něj bylo fyzicky občas. A teď mít Karu i teda-odkud pocházejí rakoviny? Není to něco, co byste řekli, „Ach, moje matka -“ protože, opravdu, jeho rodiče to neměli. Teď, samozřejmě, Pat Ano, ale proč by mladý Teddy v tomto věku najednou ztratil nohu?

Knott

vpravo. To muselo být neuvěřitelně náročné období.

Gargan

přesně tak! A myslím, že tehdy pro něj byla podpora rodiny velkým plusem, stejně jako pro kohokoli. Jsi sám, ale měl velkou podporu a věděl to. A spolu s tím, že Kara má takové-dobře, díky Bohu-ale mít dítě v takových potížích je prostě ohromující. A aby se to stalo znovu. Opravdu, pokud přemýšlí o svém vlastním životě, měl přes 25 let nejsilnější lidi ve svém světě doma se sestrou 24 hodin denně, což není snadné.

Knott

ne, samozřejmě, že ne.a přesto se vždy snažil podpořit své rodiče a vždycky se vracel domů a jezdil autem k zubaři se svým otcem, nebo ho vzal na loď nebo cokoli jiného. A svou matku nesmírně podporoval všemi těmi hroznými tragédiemi v jejím životě, protože do té doby byl jeho otec již neschopný. Vrátil se, aby to oběma řekl, a poté po Jackově smrti vzal svou matku zpět do Washingtonu. Pak samozřejmě nikdo nemohl uvěřit Bobbymu-to se prostě nemohlo opakovat. Ale tam stál a pomáhal své matce přes to všechno.

bylo hodně veselých časů. Čím víc se poslouchám, tím horší to zní. Ale měl nějaké dobré časy! Slibuju ti, že bylo hodně legrace. Ale snažím se říct, že uprostřed toho všeho měl obrovský soucit, lásku a loajalitu, hlavně ke své matce a otci, ale ke všem v rodině. A snažil se to předat dětem další generace. Teď je tu další generace.

ale jak jsem řekl, bylo také mnoho dobrých časů. Byl venku odhazovat sníh, když měli tu sněhovou bouři na Jackově inauguraci. Ted byl v autě se svou mámou a tátou, a on a můj bratr vystoupili a vyházeli ulice. Znáte Washington ve sněhové bouři.

Knott

vpravo, vpravo. Celé město se uzavře.

Gargan

celé město se vypne, nebo stejně nemohou orat ulice. A oni se tam snažili odhazovat, aby auto mohlo projet. To bylo hodně smíchu, takové věci.

Knott

Mohl byste nám říct něco víc o svém životě? Kde jste –

Gargan

zapadli do programu?

Knott

Ano. Kde jste žil, kam jste se za ta léta přestěhoval. Co se ve vašem životě dělo?

Gargan

No, to opravdu nezahrnuje teda ani nic z toho. Ty věci se prostě staly. K tomu nemám moc co říct.

Knott

dobře. Je ještě něco o senátorovi Kennedym, co byste chtěl, aby to věděl někdo, kdo bude sedět za sto let a číst tento přepis?

Gargan

říkáte: „No, co udělal? Jak to oživil?“Jen tím, že byl sám sebou, oživil věci. Jak jsem řekl, vždycky dostal písničky. Dokáže vyprávět skvělý příběh. A nikdo nedal větší potěšení svým dvěma starším bratrům než on. Po celou dobu kampaně a všechno ostatní byste čekali, až uslyšíte, co Ted udělal. Od jízdy na broncos po nastavení jiného-prostě vždy přidal k duchu každé příležitosti. On dělal to zábava, a já si myslím, že to, co udělal pro vnoučata, což jim všechny tyto pozadí, které jsou v jednom smyslu, ohromující, ale pak uteče s „Sladké Adeline“, nebo některé jiné písně a dostat se všichni do sing-along, a jen snižovat jeho vlastní problémy, a zbytek světa se cítit dobře o věcech, které je skvělý dárek.

Knott

slyšeli jsme hodně o Vicki-jaký obrovský přírůstek byla.

Gargan

byla fantastická. Fantastický. To bylo těžké místo, do kterého se dalo vtěsnat. To už byl docela silný formát, vytvořit si vlastní pozici v něčem takovém. A Bůh ví, podívejte se na všechny problémy, které měla s nohou a tak. Věřila bys tomu? A já jen říkám, že z hlavy vyskočím z pánve do ohně. Všichni by měli získat lékařský titul, různé fyzické problémy, které postihly jen tu malou jednotku lidí, pokud o tom přemýšlíte! Je v pořádku říct, „Ach, zadek noha nebo zadek záda,“ ale je tu spousta fyzické bolesti, a emocionální! Mít lidi, které milujete, v takových potížích není příjemné.

myslím, že mnohokrát, i když se cítíme špatně pro člověka, který je opravdu nemocný, cítíme se téměř stejně špatně pro lidi, kteří se na to musí dívat. A všechny ty roky Tedova špatného záda a snaží se pomoci svému otci znovu chodit-kdyby to nebylo tak ďábelské—bylo by to vtipné. Skoro nemůžeš uvěřit, že se to pořád děje.

Ale jak říkáte, Vicki má jen udělat vše, co je v lidských silách, aby se život skvělý, stejně jako může kdokoliv, a učinit život příjemnější pro něj. Jsem si jistý, že Dick, když tu byl, vyprávěl o Harvardských hrách, o tailgatingu a tak. Není štěstí, že to dokáže? Je to jeden z mála případů, kdy tam není někdo, kdo by citoval každou—

Knott

Ano, Ano-frázi.

Gargan

– nebo fotografování. Takže díky Bohu, že může jít na loď. Vicki je v tom všem tak užitečná, protože se právě přesunula přímo do této rutiny a neřekla, “ nedostanete mě na tu loď.“.“Mohlo by to být chytré, kdyby to řekla—ale-ne tak docela. Teď, když má Myu a všechno to, je to trochu jiné. Ale bylo to velmi odlišné, když jste lezli-stále nepoužívali Victuru—ale myslel jsem, že v plachtění je malý rozdíl.

odešla s programem od slova go a bylo to skvělé. Každý, kdo je zná, buď v rodině, nebo jen přátelé, řekne, že je to pravděpodobně to nejlepší, co se kdy mohlo stát v jeho životě. Je mi smutno myslet na všechny ty zápasy. Takže se tady musí radovat.

Knott

někteří lidé nám řekli, že je pravděpodobně nejblíže Jean mezi svými sestrami, protože vyrostli docela blízko u sebe. Myslím, že byli čtyři roky od sebe nebo tak nějak. Zní vám to dobře?

Gargan

ano, protože vidíte, byli velmi mladí, když byla rodina v Anglii. Jak roky plynou, jak všichni víme, roky se nestávají tak důležitými. Byl si blízký s Bobbym, ale udělal mnohem víc věcí s mým bratrem, Joe. Z chlapců, starší byli způsobilí být ve službě, a dokonce Bob vstoupil do námořnictva. Ale víte, tihle dva, Ted byl pořád doma. A můj strýc dostal pro ně všechny druhy projektů: řezání uzdových cest v Osterville a takové věci. Jean byla doma, ale i Kick se připojil k červenému kříži, takže byla v Anglii. Ale je to jako každá rodina: různé věkové skupiny dělají různé věci. A myslím, že Jean byl asi nejvíce.

Knott

Myslíte si, že je nejpohodlnější, když je v přístavu Hyannis? To je pro něj domov?

Gargan

myslím, že ano. Myslím, že tam je nejpohodlnější a má tak trochu soukromý svět.

Knott

Ano. A on je asi ještě pohodlnější, když je ve skutečnosti na vodě.

Gargan

Ano. Myslím, že všichni tři-Jack, Bobby, a Ted – byli na vodě nejvíce v pohodě. Kdykoli se ti dva vrátili domů, okamžitě zamířili na loď. A to platí i o Tedovi. Najdou velkou útěchu, že jsou na vodě.

Knott

máte nějaké vzpomínky nebo vzpomínky z doby, kdy v roce 1980 vyzval Jimmyho Cartera na prezidentský úřad?

Gargan

ne tak docela. Nic dramatického. Pro mě, žádnou kampaň před, to byla trojka, druh, s jejich otce, a to jen zdálo—měl slogan, „plout proti větru,“ a skoro se zdálo, že je to tak, jak to bylo. Nebyl sám, ale říkám, že to nemělo to samé – jak říkáte, každý podle našeho vlastního myšlení, ale v té době jsem –

Knott

chyběl té podpůrné síti, o které jste mluvil?

Gargan

Ano. Myslím, že ano. Myslím, že to nikdy nevyjádřil. Možná to necítil, ale když jsem se na to díval zvenčí, cítil jsem, že to není úplně stejné jako v minulých kampaních. Předtím bylo tolik souhry, a všichni měli tolik co říct o všem. A to tam taky nebylo. To chybělo. Ale všechno se mění, že?

Knott

vpravo. Myslíte, že někdy uvažoval o jiné kariéře než o politice? Je tu něco, co by vás mohlo napadnout, že—?

Gargan

myslím, že ne. Ani na minutu. Jak jsem řekl, všechno se mění. Ale v letech 59 a 60 to byl opravdu celý svět té rodiny. Uvnitř i vně se všechno točilo kolem toho, jak byl zvolen Jack. To bylo centrum vesmíru, takže na světě nebylo nic jiného, než být jeho součástí.

Knott

byl jste toho vůbec součástí?

Gargan

ano, protože jsem byl s jeho otcem a matkou hodně přes to všechno. Takže jsem to viděl z tohoto pohledu, protože jeho otec byl velkou součástí té kampaně. A samozřejmě, Teta Rose byla-všichni dávali projevy všude! Byl jsem ten, kdo byl stále doma, protože, jak víte, jejich otec v té době nevystupoval na veřejnosti. Ta kampaň byla velmi zorganizovaná. Tam byli všichni na volební noc.

Knott

vpravo. To musela být dlouhá noc.

Gargan

Ano, Byla to velmi dlouhá noc. Jack šel domů. Někteří z nás se potloukali, a moje teta a strýc šli domů. Bylo tam pár přátel mého strýce: muž jménem Carroll Rosenbloom, Morton Downey. Vrátili se do Mortonova domu. V Bobově domě hořela světla celou noc a myslím, že Ted byl uvnitř a venku. Vrátil jsem se a šel spát.

a jak říkám, Jack se dostal do postele. On volal na co byl pak označován jako „velký dům“, který byl jejich dům otce—v dopoledních hodinách, a mluvil se svým otcem na pár minut, zeptal se mě, jestli bych přijít a vzít Caroline na koni. Myslím, že ji chtěl z domu, upřímně. Tak jsem to udělal. Myslím, že Ted mohl jít domů, ale v té době, myslím, že už byl zpátky U Boba, protože jak víte, výnosy se stále vracely to ráno.

než jsme se vrátili z jízdy, byli všichni ve velkém domě. A byli docela připraveni to nazvat. Myslím, že už to nazvali. Nepamatuji si přesné hodiny, ale myslím, že když jsme přišli-ano, protože do té doby to převzala Tajná služba. Caroline a já jsme se nemohli vrátit dovnitř.

Knott

pamatujete si, když senátor Ted Kennedy poprvé kandidoval do senátu v roce 1962 v Massachusetts?

Gargan

Ano.

Knott

i na vrcholu této kampaně by byl v neustálém kontaktu se svým otcem?

Gargan

do značné míry.

Knott

vybavujete si z toho něco, buď tu noc, kdy vyhrál ty volby, nebo -?

Gargan

musím se vrátit za všechny ty roky. Nechci být vtipný, ale zdálo se, že jich je tolik.

Knott

Oh, rozumím.

Gargan

ne tolik, ale v těch letech se stalo mnoho velkých věcí. Za velmi krátkou dobu se toho dělo strašně moc. Ano, vím o Benovi Smithovi. Pořád vidím jeho dceru.

Knott

Dcera Bena Smitha?

Gargan

právě měla záchvat s rakovinou, také. Božínku! Nemůžu zmínit nikoho, kdo neměl záchvat s rakovinou. Jak říkám, nakonec se to všechno vrátí.

Knott

vím, že Vás žádáme, abyste si vzpomněli na desetiletí, a není to snadná věc. Sotva si pamatuji, co jsem udělal minulý týden.

Gargan

No, nepamatuji si minulý týden. Pamatuji si víc v tom období ’58 až‘ 64, protože se stalo tolik velkých věcí, některé z nich tak dobré, a některé z nich tak hrozné. Moje teta vždycky říkala, že by měla pojmenovat svou knihu utrpení a extáze, protože tam bylo tolik fantastických okamžiků a tolik, které nebyly tak dobré.

ale nevyšla s námi, když jsme poprvé šli za Tedem po havárii letadla.

Knott

myslíte si, že to pro ni mohlo být příliš?

Gargane

ne! Bůh jí žehnej, celé její soustředění bylo jít do kostela a modlit se za nás ostatní. Byla to první věc, kterou udělala, když se objevilo slovo, že Jack byl zastřelen, než vůbec věděla, že byl zabit. Jakmile se něco takového stalo, šla přímo –

Knott

do nedalekého kostela?

Gargan

Ano. Byla to její útěcha, ale byla to její síla. Opravdu pevně věřila-a myslím, že má pravdu—že nemůžete udělat víc než to. Je to modlitba. Nemůže to vždy odpověděl tak, jak chceme, ale myslím, že se modlila za sílu jít přes to. A našel jsem malou věc, poznámku o její druhý den říká, “ nebudu poražen.“To je to, co předala každému.

to byla jejich síla. Nebylo to to, čeho jsme sami byli schopni. Věřila tomu tak pevně, a to se stalo.

Knott

Ano. Určitě to tak vypadá.

Gargan

různými způsoby a pravděpodobně ne tak silně ve svém přesvědčení, ale myslím, že je to stejně osobní věc. To tam bylo vždycky a každý to věděl. A jak jsem řekl, i když Ted, Bůh mu žehnej, přišel domů v obou případech a pak vzal svou matku zpět s sebou, vždy věděli, že to tam bylo v tom domě. A nemůžete žádat víc než to.

takže jak říkám, promluvím s Mary Jo a o některých z těchto věcí se zamyslím více. A jeden z těchto dnů –

Knott

určitě se vrátíme. A jestli si tím chceš znovu projít s Mary Jo, bylo by to skvělé. Pokud ne, rozumíme. Mockrát děkuji.

Gargan

jste zcela vítáni. Je toho hodně, a je toho hodně ve vašem srdci, a prostě nevíte, jak vyjádřit takové věci. Ale nemůžete se vypořádat s lepším chlapem.

Knott

dobrý. Tímto vzkazem skončíme. Dík.

Toto je jeden z mnoha rozhovorů, které zahrnují ústní historii Edwarda m.Kennedyho. Další informace o ústní historii Edwarda m .. Kennedy, včetně odkazů na všechny rozhovory, prosím klikněte zde.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.