2. Května 1939, New York Yankees čelí Detroit Tigers. Poprvé v 2130 hrách bylo na první základně nové jméno.
v průběhu let byl Lou Gehrig známým pohledem na první základnu pro New York Yankees. On hrál v 2130 po sobě jdoucí hry, rozbití předchozí rekord Everett Scott v procesu. Kultovní legenda Yankee byla zdánlivě nezničitelná, zpočátku železný kůň.
ale něco bylo špatně. Gehrig měl to, co bylo považováno za „down year“ na základě jeho standardů v 1938, produkovat „pouze“ a .295/.410/.523 odpalování line, bít 32 zdvojnásobí a 29 homers při jízdě v 114 běhů. Jak řekl manažer Joe McCarthy, pokud by to byl rok dolů, vzal by více hráčů, aby byli tak mimo svou hru.
v roce 1939 nebylo možné popřít skutečnost, že Gehrig neměl pravdu. Jeho pálka byla pomalá, a po osmi hrách, měl jen čtyři zásahy, i když s pěti procházkami, v 33 vystoupení na talíři. V květnu 2, zeptal se ze sestavy, s vědomím, že ubližuje Yankees. Dahlgren nejprve nahradil Gehriga, železný kůň už si další zápas nezahrál.
Dahlgren nebyl pro fanoušky Yankees cizí, v předchozích dvou sezonách se objevil v dohromady 28 zápasech. Byl však velký tlak na to, aby hráč nahradil legendárního Gehriga. Pro jeho část, Dahlgren udělal neuvěřitelný první dojem v 1939, jít 2-5 s double a homer, jízda ve dvou bězích a kreslení procházku v Yankees 22-2 vítězství.
strávil jen jeden rok s Yankees, byl prodán do Boston Braves 25. února 1941. Byly neopodstatněné zvěsti, že kouřil hrnec, který ho pronásledoval po celou svou kariéru. Tyto zvěsti mohou vysvětlovat, proč Dahlgren nikdy nebyl dlouho součástí žádného týmu, hrát za osm franšíz 12 let ve velkých společnostech. Ve skutečnosti bylo jeho 327 zápasů s Yankees nejvíce, které měl s jakýmkoli týmem v jeho kariéře.
navzdory častým cestám měl Dahlgren solidní kariéru. All Star v roce 1943 ukončil kariéru .261/.329/.383 odpalů, 174 dvojic a 82 domácích. Byl to slušný první baseman s nadprůměrným rozsahem, a také strávil čas na třetím a krátkém čase během svého působení ve velkých společnostech.
přesto se na tyto úspěchy obecně zapomíná, i když Dahlgren nikoliv. Bude navždy vzpomínat jako na muže, který nejprve nahradil legendu New York Yankees Lou Gehrig, ukončení série.