zvenku, Zlatokopů vypadá přesně tak, jak to udělal během desítek let, kdy to byl signál pro špatné nápady na Santa Monica Boulevard v blízkosti Western Avenue. Stejný neon-žlutý plastický nápis v animované písmo; stejné okrové pouliční lampa bliká jako jeden kouří cigarety mimo hřiště, temné předsíni.
reportér Times, poté, co začátkem tohoto měsíce zavolal Lyft na místo konání, aby chytil DJ set, byl přivítán starším řidičem s úšklebkem uznání: „zlatokopové, eh? Pěkný. Bavte se dnes večer.“
To vše bylo součástí odvolání pro Neupert a pak-partner Melanie Tusquellas (dříve El Čhavo a jeho stejně smýšlející mini hotel El Tres), který chytil slovo prostřednictvím realitní agent, že majitelé chtěli prodat v roce 2015. Lahodně špinavá estetika baru mluvila sama za sebe. Ale Horní patra a zadní pokojový komplex, který byl v podstatě ponechán hnilobě po celá léta, měl svou vlastní historii.
zvuková scéna byla v 50. letech domovem produkčních studií Eda Wooda(původní mola stále visí). A pro milovníky L. a. rockové historie, pre-Guns N‘ Roses combo Hollywood Rose údajně měl výluku cvičný prostor tam, kde by zkoušet mezi binges.
„lidé mi řekli, že dveře a Jimi Hendrix zde cvičili, ale existuje spousta lidí s legendami o tomto místě, které nemohu ověřit,“ řekl Neupert. „Nemůžu se dočkat, až se dozvím více o jeho odkazu jako hudebního prostoru. L. A. zapomíná na svou minulost tak snadno a my jsme opravdu chtěli posvítit na tuto budovu.“
Když začal renovovat horní a zadní podlaží do hotelu a nahrávacího studia, tiše začal dvořit novému davu do baru. Ne mladé, vydělané klubové publikum, které byste našli slídit po hotelu W dole na ulici. Něco jako 30-něco s japonským dovozem obskurních italských vinylových disco úprav.
Neupert a návrhářka Tiffany Howell firmy Noci Palm udělal smrk to trochu (striptérka poláků, 70 pozlacených svítidla v). Ale pro dav, který možná vyhořel na skladové scéně po hodinách, to byl dobře načasovaný mix spolehlivě vkusné hudby a žité chuti.
„Špinavosti a nepodařilo glamour je vždy pěkný pocit,“ řekl Wyatt Potts, spoluzakladatel disco párty Heat-Wave, první klub, koncept vystoupit v nové éře Zlatokopů. „Bylo to, jako můžete tančit a dělat to, co chcete, bez pravidel; je to strana práce.“
“ oživilo mě to a více mě nadchlo hrát hudbu v L. A. než jsem byl v letech,“ řekl Daniel Terndrup, Heat-Wave je další co-zakladatel a producent, který právě vydal své debutové LP na hip elektronického labelu Cascine. „L. a. dostane špatný rap za to, že je příliš cool pro školu, ale všichni tady byli tak přátelští a opravdu pro nás vybudovali komunitu.“
rychle tvarované sofistikované club-hudební scéna kolem něj (Neupert dohady, že „nejméně polovina davu, že sem chodí každou noc jsou DJs“). Umělci již berou na vědomí: Dánská post-punková skupina Iceage nedávno hrála přehlídku zpoceného, shambolický nový materiál.
„Gold Diggers je zastoupení úžasné retro pocit z Los Angeles, který miluji tak moc,“ říká Irena Azovsky, místní DJ tančit v Ohni-Wave na poslední čtvrtek. „Estetika, která mi přináší nejvíce kopů v L. a., jsou vlivy 70. a 80. let všude, kam se podíváte. L. a. opravdu pracuje s časovou osnovou prostorů a jako DJ jsem opravdu rád, když jsou místa v tomto městě schopna přinést tento aspekt ke stolu.“
hotel a studio otevření pro veřejnost a hudebníci tento týden, Neupert vize pro komplex je plně střelby. V proslule roztříštěné L. a., hostující hudebník by díru v Západním Hollywoodu Airbnb spát, snížit jejich záznam někde v hlubokém Údolí, a odpočinout si po barech okolo centra.
Ale nový Zlatokopů je jako kdyby Sound City studios měl hospodu, kde byste mohli pít s Stevie Nicks a pak putovat nahoru k hotelu slyšet kapely nová dema a nesčetné páry kamaše chodbou (i když pro hotel nad barem a nahrávací studio, to je působivě rychlý).
z hotelu s 12 pokoji je sotva centimetr, který umně nekapá hudební historii. Z původních lobby obrazů parketové Dvory zpěváka a. Savage do skrýše staré punkové kazety (našli zapečetěné v krabicích vedle porna a rakev), samet David Mancuso-éra disco lehátka a původní vinyl-lisované směsi Justin Gage, zakladatel dlouholetý L. a. music blog Akvárium Opilec, je to míněno jako doplněk k klubovou scénu dole.
Po návratu do starých Ed Wood studios, několik výrobců a inženýři již začaly pohybující se v a řezání skladeb (mezi nimi Sam Hollander, který napsal Fitz a záchvaty Vzteku‘ smash hit „HandClap“). Dave Trumfio, který produkoval pro Wilco a My Morning Jacket, dohlíží na hlavní nahrávací místnosti. Graffiti tag s motivem Slayer z éry seedier studia byl při renovaci záměrně ponechán nedotčený.
„Pokud si rezervovat nahrávání a pocit, objevují se na našem jevišti, že v noci, doufám, že se to stává, že místo pro mě. Nemůžu se dočkat, až uslyším desky, které začnou vycházet ze studia, “ řekl Neupert.
samozřejmě, jako u každého takového projektu, gentrifikace musí přijít. East Hollywood je v hlavním výklenku mezi zavedenými chodbami nočního života v Hollywoodu, Silver Lake a Koreatown. 1200-kapacita hudební dějiště, Vermont Hollywoodu, je plánován otevřít na ulici příští rok, trend rozhodně není ztraceno na dlouholeté Oaxacan, Thajské a arménských sousedů.
v příštím roce se East Hollywood pravděpodobně stane jednou z nejrušnějších nových hudebních čtvrtí ve městě se vší pozorností a vývojem, který s sebou nese. „East Hollywood má svou vlastní sílu. Je to takový tavicí kotlík a my se tím opravdu chceme řídit, “ řekl Neupert.
Ale Neupert doufá, že místní a nováčci podobní ocení vkusné aktualizace na budově s dlouhou historií vázání. A pokud se hosté zlatokopů chtějí podílet na tomto odkazu v nových vykopávkách, no, Axl Rose by mohl přiznat, že jsou na správném místě.
“ nad dveřmi do hotelu je světlo, pokud je zelené, znamená to, že je volné místo. Když je 1: 45 ráno. a nechceš jít domů z baru, můžete jít do svého pokoje nahoře,“ Neupert řekl s mírným úsměvem někoho, s docela dobrou představu o tom, co je pryč dolů v tomto klubu.
“ a kdo ví, odkud to jde.“
pro nejnovější hudební zprávy Sledujte @augustbrown na Twitteru.