Proč byste měli navštívit pohoří Vosges

na Rozdíl od Alpy a Pyreneje, Vogézy jsou synonymem pro jemnost díky zaoblenému tvaru jejich píků, „baňkách“ (zaoblené vrcholy). Obrovský les pokrývá 60% pohoří je plocha a funkce, především jehličnany (jedle, borovice, smrky) a buk. Přesto tato hornatá hmota stále nabízí celou řadu krajin, včetně ledovcových jezer, vlhkých a vysokohorských luk, hlubokých údolí, vodopádů, útesů a skal.

Popis Vogézy

výraz „blue line Vosges“ je přičítán Jules Ferry (pozdní 19. století) v kontextu post-válka roku 1870, kdy sloužil jako připomínka na francouzský, že na druhé straně hor, Alsasko bylo pod německou mocí. Od té doby, toto romantické jméno evokovalo obrazy pohoří Vosges s jejich zaoblenými vrcholy, borové lesy, louky pokryté borůvkami, a jeho sýr munster.

Z Simla do Belfort

rozsah Vosges hory se rozprostírá přes 180 km od německých hranic nedaleko Edirne na severu Belfort na jihu. Pohoří je sdíleno třemi historickými regiony: Alsasko na východě, Lotrinsko na západě a Franche-Comté na jihu. Linie hřebenů byla skutečnou jazykovou a kulturní bariérou mezi Alsaskem a Lotrinskem. Jako takový, termín „Alsasko-Lotrinsko“ se nevztahuje na homogenní oblast, ale spíše naopak; to bylo používáno k popisu geografické entity odpovídající anexi Alsaska a Lorraine departementu Moselle Pruskem. Zbytek francouzského území je v Alsasku stále znám pod názvem „vnitřní Francie“ (la France intérieure) nebo „za Vosges“.

Tam jsou dva velké geologické útvary, které jsou snadno odlišitelné od sebe navzájem, a které jsou chráněny vytvoření dvou regionálních přírodních parků: Severní Vosges a Vyšší Věž.

Severní Vogézy (Vosges du Nord)

Severní Věž, známá jako „Paříž gréseuses“ (pískovec Vosges), začít v severní části Donon a jsou vyrobeny převážně z červeného pískovce. Zasahují za Francouzsko-německou hranici a do přírodního parku německé Falce (Naturpark Pfälzerwald). Dva parky dostaly prestižní titul Mezinárodní Biosférické Rezervace UNESCO v roce 1991, jehož název je sdílena pouze některé 320 míst po celém světě.

Vyšší Vosges (Hautes-Vosges)

Čím Vyšší Věž, známý jako „cristallines Vosges“ (v odkazu na žulové kryt na hory), funkce, pohoří, nejvyšší vrcholy, které se často označuje hranici mezi Lorraine a Alsasko. Z těchto vrcholů je Grand Ballon (1 424 metrů) vrcholem Vosges. Další významné vrcholy patří Hohneck (1,363 m), Ballon d ‚ Alsace (1,247 m), Ventron (1204 dolar m), Drumont (1200 m), Champ du Feu (1,099 m), a Donon (1,009 m). Velká část tohoto geologického útvaru leží v regionálním přírodním parku Ballons des Vosges, který vznikl v roce 1989.

unikátní klima Vosges

klima pohoří Vosges je semi-kontinentální, suché a horké v létě, a často chladné a zasněžené v zimě. Kouzelný okamžik přichází, když mlha se žene přes údolí níže, a Rýna Prostý a jeho výšky jsou pokryta hustou vrstvou mraků, zatímco jasný názor pokračuje až do Černého Lesa v Německu, Jura ve Švýcarsku a z Tyrolských Alpách na Mont-Blanc.

Vosges působit jako přirozená bariéra proti oceánské poruchy přicházející od západu. Zimy jsou chladné a léta chladná (v průměru 11°C ve srovnání s 20°C v alsaské nížině). Hřeben zažívá významné srážky s někdy více než 2 metry deště za rok.

jedinečnost Vosges hory leží ve svahu z jeho dvou stranách: to je strmá na Alsaské straně a pomalu padá z Lorraine a Franche-Comté stranu sloučit s Pařížské Pánve.

To může být nejlépe popsána jako “ Fén “ efekt, a to vysvětluje hodně o mikroklima, které je příznivé pro města, která se nachází podél Alsaské Vinné stezce a zejména oblasti kolem Colmaru.

Vyšší Vosges také působit jako překážka špatné Atlantic počasí, které prochází přes Francii, jako mraky a déšť se srazí s horami a chránit Colmar ze srážek.

Vosges Živočichů a planě rostoucích Rostlin

Vosges fauna

Vosges hory jsou domovem pro řadu živočichů, včetně jelenů, srnčí, divoká prasata, jezevci, lišky, kuny, lasice a kamzíky. Divoké kočky (rys) straší lesy od konce 20. století, ale je velmi těžké je spatřit a bobří kolonie byla založena v údolí Doller téměř třicet let. Tetřev hlušec (nebo tetřev Velký) se stal symbolickou postavou pohoří Vosges a několik dravých ptáků klouže po obloze Vosges spolu se 130 dalšími druhy ptáků. Pokud jde o legendární medvědy, vyhynuli od roku 1760, kdy bylo poslední zvíře zabito nad údolím Munster.

Vosges flóry

Zatímco borůvka a narcis jsou považovány za symboly Vosges‘ vegetace, nesmíme zapomenout na mnoho dalších druhů kvetoucích rostlin na stranách baňkách. Za zmínku stojí také digitalis a arniky, stejně jako lilie martagon a orchideje, lišejníky a houby. Alpská flóra je nádherná na hřebenech Vosges, kde jsou teploty drsné. Spolu s arniky, Alpské sasanka, žluté hořce, a martagon lilie skvrna výšky s postříkání zářivých barev.

Hautes-Chaumes Vosges

Hautes-Chaumes (vysoké pastviny, kde se pasou krávy v létě) objeví nad 1000 metrů a pokrývají přibližně 4500 ha po hřebenech Vogéz. Extrémní klimatické podmínky jsou vzhledem k přirozené historie Vogézy, stejně jako tisíce let lidské a pastorační povolání, které vedly k sérii nízkých rašeliništích, které ubytovat borůvky, Calluna, alpine koniklec bílý, arnika, neudržované stromy, kostřava červená trávy, Alpine fenykl a pastviny, které korunu summitů.

Tyto pastviny jsou výsledkem sukcese na pasekách bukových hájů nebo více či méně woody vřesoviště mnichy, kteří osídlili údolí průběhu 7. a 8. století.

Lidské okupace Vosges

Vosges hory leží v přírodních pomezí Germánského a latinského jazyka světy a mají společné v historii obou Alsasko a Lotrinsko. Není tedy žádným překvapením, že znali rušnou minulost, což potvrzuje množství opevněných středověkých hradů v troskách nebo zbytky zákopů první světové války.

horské průsmyky Vosges byly vždy odkaz pro komunikaci mezi latinskou a Germánskou světy, nejvýznamnější mezi nimi jsou: Col de Bussang (727m), Col de la Schlucht (1135 m), Col du Bonhomme (949 m) a Col de Saverne (410 m), který odkaz na Alsaské města Mulhouse, Colmar a Štrasburk a Švýcarská města Basilej do Paříže a měst Nancy a Metz v Lorraine.

Vosges: dvou různých kultur

Vosges hory jsou opravdu země kontrast, a to se stává zřejmé, když se přes Col de Bussang z Čt Údolí v Alsasku dosáhnout Moselle Valley v Lorraine. Architektura domů mezi oběma místy je radikálně odlišná, stejně jako dialekt.

legendy nadále pronásledují izolované přírodní lokality (izolované skály, ledovcová jezera, lokality…) na Lotrinské i alsaské straně. Tradice a zvyky stále žijí, jako jsou oslavy ohně svatého Jana na konci června, které jsou keltského původu.

Náboženské dědictví našli ve Vogézách

nově nabyté prosperity po skončení barbarů pravděpodobný vzestup Křesťanství. Opatství (stavitelé mnichů) přispěli k využívání horského řetězce, stejně jako k vyčištění údolí, zejména údolí Doller, Thur, Moselle a Bruche. Byly zde založeny velké klášterní komunity, jako jsou Luxeuil-les-Bains, Munster, Remiremont, Pairis a Mont-Saint-Odile. Opatství Murbach, poblíž Guebwilleru, řídí rozsáhlá území v Alsasku a zříceniny kostela jsou mistrovským dílem románského umění ve Vogézách.

náboženské dědictví je stále přítomno v pohoří Vosges; můžete najít svědky to všechno podél silnice, kde můžete vidět důkazy o kámen evokuje intenzivní Křesťanské horlivosti (kříže, Kalvárie památek, dálkové kaple), zatímco v malých městech kostely byly postaveny, aby v souladu s architektonickým trendem své doby, například Románské umění v Opatství Marmoutier, gotické umění v Saint-Thiébaut církve v Thann, a barokní umění v Moyenmoutier. V roce 1955 dokončil slavný Švýcarsko-francouzský architekt Le Corbusier kapli s liniemi stejně skromnými a odvážnými, na starobylém místě ronchampské pouti ve Franche-Comté.

Lidské činnosti ve Vogézách

Během Středověku, několik hradů byla postavena na strategických místech v hlavní obchodní a vojenské cesty. Mnoho z těchto hradů stojí vnořených na úpatí Vosges, podél dnešní alsaské vinařské cesty, jako jsou Haut-Kœnigsbourg, Kaysersberg a Thann.

pohoří Vosges je využíváno pro své dřevo a chov se zde již dlouho praktikuje díky vyčištění vrcholů mnichy. Krávy Vosges (les Vosgiennes) jsou renomované plemeno, které lze stále vidět volně pasoucí se v Hautes-Chaumes. Důlní těžby a kování pak byly vyvinuty v regionu od 15. století (železné a měděné doly v Doller a Bruche Údolí, stříbrné doly v Lièpvrette Údolí).

údolí Vosges se od 18.století těšila prosperitě díky textilnímu průmyslu. Soutěže se zahraniční práce v průběhu 20. století vedlo k jejich uzávěry, jeden po druhém, nutí lidi Vosges se podívejte na další finanční zdroje, jako například ekoturistika.

řemesla Vosges

Zatímco mnoho anglicky-reproduktory nemusí být obeznámeni s Vogézy, totéž rozhodně nelze říci, že pro některé z názvů a značek, které pocházejí z regionu. Ve skutečnosti, to je těžké mluvit o Vosges bez zmínky o minerálních vodách (Contrexéville a Vittel), Épinal otisky, Mirecourt strunný nástroj tvorby, stejně jako zářící čistotu a bezkonkurenční jemnost Baccarat crystal.

Club Vosgien a turistika ve Vogézách

Club Vosgien (Vogesenclub) byl vytvořen v roce 1872 v Saverne Richard Stieve. Tato skutečná místní instituce je nejstarším sdružením turistů ve Francii. Byl navržen tak, aby povzbudil turisty v pohoří pečlivým značením stezek. Několik tisíc kilometrů značených tras byly tedy vytvořeny a udržovány, z nichž některé – G. R. (Grandes Randonnées) umožňují návštěvníkům cestovat přes celé pohoří pěšky z Simla v severní Belfort na jihu, přes téměř 300 kilometrů.

V prosinci 2009, Federace Orsay Klubu počítá sestavy 113 různých sdružení, která se může pochlubit 34,000 členů a udržuje a ukazatele 20 000 km tratí.

můžete stále vidět stopy historie po některé skladby, jako hraniční značky, které slouží k označení hranice mezi Francie a německé Říše od roku 1871 do roku 1918. Pašeráci tabáku, alkoholu a zápalek se naučili poznat horu zpaměti a nepotřebovali rozcestníky, aby zjistili, kde jsou!

mírové straně Vosges neskrýval skutečnost, že národy, zejména Francie a Německo, byly bojují proti sobě v četných bojích. Hrady v troskách, které lze vidět, jsou toho důkazem, stejně jako bojiště Hartmannswillerkopf (Vieil-Armand), opevnění Belfort a slavná „Maginotova linie“ v severních Vosges.

, Když jste pěší turistiku v pohoří Vosges, ruční GPS jednotky mohou stát velmi šikovný a snížit šance na získání ztratila. Globosurfer.com vám poskytne komplexní průvodce, jak si vybrat turistickou GPS.

Fermes-Auberges a místní gastronomie

Když jste unavení a unavený z chůze na vrchol pohoří Vogézy, autentické tradiční farma jídlo v jedné z mnoha usedlostí v Vosges je právě to, co potřebujete. Toto jídlo „marcaire“ je typické pro Vosges a nabízí koláč jako první chod a roïgabrageldi (brambory s uzeným vepřovým plecem) jako hlavní. Následuje samozřejmě sýr munster a lahodný borůvkový koláč (v létě).

farmy Vosges dům lidí, zvířat a plodin pod jednou střechou. Jsou částečně pohřbeny a jsou postaveny z žulových koulí nalezených v polích a zakončeny dřevěnou střechou. Nejvíce exponované fasády je chráněn opláštění z malých dřevěných desek stanovených v rybí měřítku vzor, známý jako „essis“, zatímco seno v podkroví chrání proti chladu. Zvláštní, pekárny na chléb lze často vidět na těchto izolovaných a zavedených farmách a kolem nich.

Naše oblíbené trasy přes Vosges

máte jen pár dní strávit v Vosges hory? Zde jsou některé památky, které doporučujeme:

Route des Crêtes des Vosges

Sublime krajina, panoramatický výhled se rozšiřovat do vzdálených Alp a ježdění na horách, Route des Crêtes v Paříž, stejně jako Route des Vins d ‚ Alsace (Alsasko vinná Cesta), je uznávaný a vysoce frekventované turistické trasy v letním období.

cesta vede po ridgeline trase 80km, spojující město Thann s Col du Bonhomme. Délka silnice občas vstupuje do Lorraine a do Alsaska. Symbolicky, Route des Crêtes označuje hranici mezi Lorraine a Alsasko, mezi Romantiky a Germánské jazykové světy. Na každém úbočí hory, silnice prochází bukolickou krajinou, otevírá výhled na horské průsmyky, zaoblené vrcholy, jezera, skály, pastviny, a lesy majestátních borovic. Přečtěte si více o Route des Crêtes.

Route des Vins d ‚ Alsace

Alsasku Víno Route, je 170 kilometrů dlouhý a byl slavnostně otevřen v roce 1953. Vítr přes Alsaské vinice od severu k jihu a je nepochybně Francie je nejkrásnější turistické trasy, představovat okouzlující vesnice a venkov, které jsou charakteristické pro podhůří Vogéz (Le Piemont des Vosges).

a Co víc, návštěva vinných sklepů, které vám umožní ochutnat různé archivní Víno z Alsaska a případně vytvořit svůj vlastní.

Přečtěte si více o alsaské vinařské trase.

Trasy Joffre od Thann k Masevaux

Thann je jižní brána v Route des Vins d ‚ Alsace a vděčí za svou slávu slavné Rangen vinice a elegantní silueta Saint-Thiébaut gotický kostel. Nádherný výhled ze zříceniny hradu Engelbourg se rozprostírá přes Alsaskou Pláň a Juru.

Trasy Joffre je malebné silnici, která spojuje Thann k Masevaux přes Col du Hundsrück (748m) a mírové Vosges obci Bourbach-le-Haut (600 m), nabízí nádherné panoramata mezi Čt a Doller údolí.

Doller Údolí a Ballon d ‚ Alsace,

Doller Údolí je jedním z nejjižnějších údolí Vogéz, a má malého města Masevaux jako jeho kapitál. Řada hezkých vesnic vede ke dvěma jezerům, Lac de Sewen a Lac d ‚ Alfeld. Ballon d ‚ Alsace (1,247 m) s výhledem do údolí a nachází se na hranicích Alsaska, Franche-Comté a Lorraine. Pohled z Ballon je nádherný, nabízí Černého Lesa k východu, Bernský salašnický Alpine řetěz na jih směrem k Mont Blanc (Savoie), který může být viděn na jasný den, a hřebenech Vogéz na sever.

trasy mezi Munster a Gérardmer

Z Munster v Alsasku, silnice prochází přes Col de la Schlucht (1,135 m) v blízkosti Hohneck (1,362 m), která nabízí nádherný výhled na Alsasko Prostý a Lorraine. Protíná slavnou Route des Crêtes v průsmyku, který byl hranicí mezi Francií a Německem v letech 1870 až 1918.

sestup na Lorraine straně dává přístup k Retournemer a Longemer jezer, které jsou krásně nachází v bujné zeleně.

Gérardmer je středisko zimních sportů, které je v létě přeměněno na horské lázeňské středisko. Lac de Gérardmer je největší jezero ve Vogézách, v 2.2 km dlouhý a široký 750m, a město je postaveno podél jeho břehů. Gérardmer hrdě soutěžil proti Chamonixu, aby hostil první zimní olympijské hry v roce 1924. První Turistické sdružení ve Francii vzniklo v Gérardmeru v roce 1865.

trasy mezi Sarrebourg a Saverne

Tato cesta slouží také jako trať spojující Lorraine Alsace. Veškerá pozemní doprava (dálnice ,silnice, železniční trať, TGV, kanál Rýn-Marne) se zde sbíhají, aby umožnily přístup do Štrasburku, Nancy, Metzu a Paříže.

malého města Sarrebourg (populace 13.500) stále patří k Lorraine plateau ale nabízí rychlý přístup k lesnicko-pokryté hory Vosges. Tento kout Vosges označuje hranici mezi Střední Věž a Severní Vosges, a je plný zajímavých míst k návštěvě, včetně malé opevněné město Phalsbourg, Rocher du Dabo (Dabo Rock); Rocher du Nutzkopf, a hrad Haut-Barr a Lutzelbourg.

nakloněná rovina Saint Louis-Arzviller je jedním z technických zázraků pohoří Vosges. Nachází se na Kanálu Rýn-Marna poblíž Col de Saverne, to je poněkud obří vanou (vozík zásobníku) pro lodě, která umožňuje jim být přepravovány přes 44.55 m převýšení, a přitom se vyhnout třeba přes 17 zámky.

Col de Saverne je ve výšce 385 metrů jedním z nejnižších z velkých horských průsmyků Vosges. Je to také jediný, kdo má dálnici vedoucí přes to: autoroute A4, která spojuje Paříž se Štrasburkem. Brzy bude postaven tunel, který umožní průchod TGV, spojující alsaské Hlavní město s Paříží na cestě kratší než dvě hodiny.

v neposlední řadě, Saverne je krásně nachází v podhůří Vogéz a nabízí nádherné hrázděné domy (včetně Katz house) a Rohanského Zámku (domov pro bohaté rodiny kardinálů).

Severní Vosges od Bitche se Sens

Tam jsou některé 50 km, které oddělují Lorraine města Bitche od Wissembourg v Alsasku.

po D35, poté D3, vám trasa umožňuje navštívit nejkrásnější místa, která Severní Vosges nabízejí.

Bitche je známé jako vojenské město a zachovává si ze své minulosti obdivuhodnou citadelu Vauban, v růžovém pískovci z Vosges.

Těsně před vstupem Alsace, rozbořený hrad Falkenstein stojí na skalnatém výběžku s výhledem na les z 20 metrů nad. Jakmile jste uvnitř Alsaska, můžete vidět několik hradů, které svědčily o územní fragmentaci během středověku a tření mezi biskupy Speyer a Štrasburk, a vévodové Lorraine. Patří mezi ně Starý winstein, nový Windstein a hrady Fleckenstein.

V Lembach, sledovat stoupání na Col du Pigeonnier (432 m), který dává nádherný výhled na Rýn, Prostý, stejně jako Falc Hory a Černý Les v Německu.

poslední etapou je Wissenberg, který je na hranici Německa a zahrnuje několik středověkých domů v jeho opevnění.

Jak se dostat na Věž

• Vosges jsou snadno dostupné autem z Alsaska hlavního města Štrasburk, Colmar a Mulhouse, stejně jako z Lotrinského města Nancy a Metz.
• pokud cestujete z Austrálie nebo Ameriky, můžete si vzít let na letiště Paris Charles de Gaulle, Curych nebo Frankfurt a odtud si pronajmout auto.
• TGV Paříž-Gare de l ‚ Est trvá 1.30 hodin do Nancy a Metz, a jen něco málo přes 2 hodiny do Štrasburku, a také se zastaví na Colmar a Mulhouse.

Zjistěte více o pohoří Vosges na webu turistické kanceláře.