dovolte mi předmluvu tohoto příspěvku slovy:
- toto jsou moje preference pro průvodní dopisy při předkládání příběhu časopisu Clarkesworld nebo jedné z mých antologií. Toto není standard, i když ostatní editoři se mohou cítit stejně.
- většina průvodních dopisů je hrozná, takže jsem je četl naposledy. Nechci, aby ovlivňovali můj názor na příběh dřív, než si ho přečtu. Nikdy jsem neodmítl příběh kvůli průvodnímu dopisu.
- tento příspěvek bude podle potřeby aktualizován. Neváhejte klást otázky v komentářích.
Jak řešit průvodní dopis
můžete přeskočit Milý Neile, Vážený Pane Clarke, Drahá Redakce, Vážení Editor a první čtenáři, atd. Nemá to žádný dopad. Jednoduché chyby zde mohou někdy pracovat proti vám. Například, „drahá Sheila“ mi říká, že jsi to buď chtěla poslat Asimovovi, nebo to už odmítli. Každému redaktorovi, kterého znám, se něco takového stalo. Někteří to nenávidí. Někteří to považují za zábavné. Nemohl jsem se starat méně, tak prostě přeskočte jemnosti a ponořte se přímo do látky.
Co by mělo být v průvodním dopise?
existuje několik věcí, které by mě mohly přimět podívat se na váš příběh v jiném světle.
- pokud je v tomto příběhu určitý aspekt, který vychází z vaší profesní zkušenosti (například fyzik, historik, astronaut, hudebník atd.) nebo osobní zkušenosti (kulturní, regionální, Časové atd.)
nemáte „napište, co víte“, ale pokud to náhodou víte, je dobré, že vím, že ano.
- pokud jste non-rodilý anglický mluvčí
mám nesmírnou obtížnost učení jiných jazyků, takže nebudu držet non-rodilí mluvčí, aby stejné standardy pro kontrolu pravopisu a gramatiky. Váš přístup k vyprávění může být pro rodilého mluvčího angličtiny dokonce trochu nestandardní. To je důležité vědět pro fáze hodnocení a (pokud jsou přijaty) úpravy.
- pokud jste mladší 18 let
jsem ohromen. V tvém věku bych nikdy nic takového neudělal. Stejně jako nerodilí mluvčí, i já vás trochu omezím na gramatiku a pravopis. (Ne, že bych byl zvlášť zavěšen na to, že je perfektní začít.) Má to však dopad, pokud se rozhodneme přijmout vaši práci: vaši rodiče nebo zákonný zástupce budou povinni smlouvu spolupodepsat.
vzhledem k tomu, že jsem naposledy četl průvodní dopis, přemýšlejte o výše uvedených položkách, které mají potenciál přimět mě, abych se vrátil a četl trochu dále. To platí i v případech, kdy jsem nebyl prvním čtenářem. (Redaktoři a první čtenáři často přestanou číst příběh, když si již nemyslí, že to bude fungovat pro publikaci.)
- Pokud jste dříve nepublikovali
nekupuji jména. Kupuju si příběhy. To, co jste dříve prodali (nebo ne), neznamená, že tento příběh bude lepší nebo horší. To znamená, že každý editor, kterého znám, miluje být prvním člověkem, který publikuje autorské dílo. Je to něco, co by mělo být oslavováno a často to zjistím až po zveřejnění příběhu. Říkat mi to dopředu pomáhá tomu zabránit.
- pokud jsou odesílání překlad
by měl být řekni mi, kde ten příběh byl původně publikován (pokud to bylo), co původní jazyk je váš vztah k příběhu (autor či překladatel), a zda nebo ne, budete mít souhlas toho, kdo je držitelem práv na původní (někdy to není autor nebo jejich majetek).
- pokud podáváte dotisk
nepřijímáme dotisky na Clarkesworld, ale to se vztahuje na jakýkoli dotisk sborníků upravit. Potřebuji vědět, kde a kdy byl příběh původně publikován a zda existují nějaká omezení (obvykle časová, regionální nebo jazyková).
- Pokud nejste autorem
ano, existují legitimní důvody, proč by se to mohlo stát. Nejběžnější je, že osoba, která dílo předkládá, je agentem autora nebo jinak zastupuje svůj majetek. To také společné s překlady. Ověříme to před vydáním smlouvy.
- Pokud jste pro žánr vybrali „jiné“
protože se nevejde do jedné z kategorií, které jsme uvedli, dejte nám prosím vědět, o jaký žánr se jedná.
Pokud se vás nic z výše uvedeného netýká, pak jednoduché „děkuji za zvážení mého příběhu“je více než dost.
Co by nemělo být v průvodním dopise?
- náš systém podání již požaduje název, žánr, počet slov a e-mailovou adresu. Opakování je sem je zbytečné,
- Poštovní adresu (mělo by být na první stránce příběhu) nebo telefonní číslo,
- dlouhý seznam všech, které kdy publikoval. Nikdy obsahovat více než tři, ale upřímně, měli byste přeskočit tyto informace?
- Banky nebo PayPal informace
- shrnutí příběhu