Alex a já jsem žil v New Yorku pro dvě desetiletí, ale stále snít o stěhování do malého městečka. Vždy mě fascinuje, jak odlišný může být každodenní život a co by nám chybělo a co bychom rádi. Takže! Mluvil jsem s devíti žen, kteří se přestěhovali z velkých měst do menších místech, a tady je to, co se ukázalo…
Proč jste se rozhodli přestěhovat z velkého města do menšího města, nebo město?
“ hledali jsme jednodušší život. Na třídách „Maminka a já“ už ostatní maminky mluvily o tom, že své děti zařazují na čekací listiny do školek a jaké školy jsou nejlepší. Všechno to vypadalo jako porážka a soutěž.“- Carrie, Chicago do Whitefish Bay, Wisconsin
“ život v Seattlu se na mě začal nosit. Měl jsem těžké období s počasím a zažil jsem hroznou sezónní afektivní poruchu. Zvýšené životní náklady mi také způsobily stres. Bylo pro mě důležité koupit si místo a věděl jsem, že se to tam nikdy nestane.“— Lauren, Seattle do Santa Fe,
„cítili Jsme, jako každou další minutu jsme strávili dojíždění nebo pracovní bral od času s naší rodinou. Peníze nebyly zanedbatelným faktorem a uvědomili jsme si, že pobyt ve městě znamená více pracovní doby.“- Alyssa, Boston to Brunswick, Maine
2) Co se vám líbí na bydlení v menším městě?
“ město se cítí jako film Johna Hughese z roku 1980. Máme 4. července průvod, zmrzlinové večírky, a Halloweenský festival. Děti chodí nebo jezdí na kole do školy, a já rád usínám v letních nocích na cikády. Jo, a parkoviště! Mohl jsem hodit ruce a točit se kolem jako Julie Andrews ve zvuku hudby, když jsem poprvé vtáhl do jednoho.“- Carrie, Chicago do Whitefish Bay, Wisconsin
“ přesun na ostrov nás přinutil zpomalit. Vidíme naše přátele ne proto, že děláme skutečné plány, ale proto, že je tam jen jedna pláž, jeden pivovar a jeden park. Na někoho narazíme na cestě z obchodu s potravinami a, protože nemáme žádné plány,jděte s nimi do parku na rande. Je to, jako by stěhování na ostrov vrátilo do našich životů pocit spontánnosti.“— Christina, Seattle Vashon Island, Washington,
„to se mi líbí, když moje GPS říká, že mi bude trvat 10 minut se dostanete do obchodu s potravinami, to není ve skutečnosti trvat 45 minut, protože nečekané výstavba a/nebo jeden-způsoby, které tam předtím nebyl!— – Alyssa, Boston to Brunswick, Maine
“ vážím si nedostatku únavy při rozhodování. Chcete vyzkoušet tu moderní novou restauraci, která se právě otevřela? Skvělé! Ve městě je jen jeden. V D. C. jsem se cítila provinile za všechno, co jsem nedělala. Neustále jsem žil ve státě FOMO a nikdy jsem nenavštívil Všechna Smithsonianská muzea.“- Michele, Washington, D. C. do Rochesteru v Minnesotě
“ Moje dojíždění se změnilo z hodiny a půl na deset minut. Místo toho, abychom se dostali domů v 7 každou noc, jsme oba doma v 5: 30 a máme celý večer společně jako rodina. Když je hezké počasí, to znamená piknik na pláži nebo večerní projížďky na kole. Život se prostě cítí lépe zvládnutelný a máme dar času.“- Robyn, Chicago na Martha ‚ S Vineyard, Massachusetts
3) Co je těžké na životě v menším městě?
“ dozvěděl jsem se, že jsem byl rozmazlený, když jsem vyrůstal ve Vegas. Většina míst je otevřena 24 hodin denně, a pokud jsem chtěl thajské jídlo v 1 ráno, dostal jsem to. V Rexburgu musím plánovat své cílové cesty předem, protože je to 45 minut jízdy každou cestou.“- Jinny, Las Vegas do Rexburgu, Idaho
“ chybí nám množství možností aktivit pro našeho syna, ordinace lékařů,tělocvičny atd. ke kterým jsme měli přístup po celém městě. Museli jsme se dohodnout na několika věcech, které nemusí být nutně našimi nejlepšími tipy.“- Alyssa, Boston to Brunswick, Maine
„nedostatek rozmanitosti. Jsem Peruánský Američan a zpět v D. C., komunita byla velká a inkluzivní. Ale v Rochesteru, zjistil jsem, že nedostatek větší peruánské komunity je pro mě a mou rodinu obtížný. Často bojuji s tím, jestli jsou moje děti dostatečně peruánské.“- Michele, Washington, DC do Rochesteru v Minnesotě
“ rozhodně jsem na sebe vyvíjel tlak, abych znovu vytvořil komunitu přátel, jako jsem měl v Chicagu. Učím se být k sobě jemnější a pamatovat si, že to vyžaduje čas, abych se cítil opravdu jako doma.“- Robyn, Chicago na Martha ‚ S Vineyard, Massachusetts
4) Co vám chybí na velkém městě?
“ může být těžké slyšet o fantastické broadwayské hře nebo o skvělém otevření nové restaurace a vím, že musím přijít.“- Tovah, NYC do Charlottesville, Virginie
„cítil jsem určitý vliv, že jsem se procházel po městě a věděl, že tam patřím. Stále navštěvujeme často a cítím se trochu jako outsider. Nedávno jsme se vydali na cestu zpět a když jsme se přihlásili do našeho hotelu, recepční se zeptal, odkud jsme byli na návštěvě. Řekl jsem: „žijeme v Maine, ale žili jsme tady! Nevím, proč jsem cítil potřebu to říkat.— – Alyssa, Boston to Brunswick, Maine
“ chybí mi rozmanitost etnických potravin a živých kultur.“- Amy, Los Angeles to Bend, Oregon
„odběr je omezený. Je to v podstatě pizza.“- Carrie, Chicago do Whitefish Bay, Wisconsin
5) Jaká je komunita v menším městě?
“ přestěhovali jsme se do Idaho s naším tříměsíčním dítětem v závěsu. Po vyčerpávající 12 hodin jízdy, jsme měli velký stěhovací vůz vyložit, sami, s dítětem. To bylo na mě prostě příliš. Zamířil jsem do Taco Bell, abych vyzvedl oběd a myslel jsem, že vyložíme náklaďák, až se vrátím. Vrátil jsem se o 20 minut později k prázdnému jedoucímu kamionu! Když jsem byl pryč, všichni naši sousedé vyšli ze svých bytů a pomohli mému manželovi vyložit celý vůz. Jedna žena nám dokonce přinesla zeleninu ze své zahrady.“- Jinny, Las Vegas do Rexburgu, Idaho
“ náš bytový komplex byl plný novomanželů a mladých rodin. Herní noci a společné rodinné večeře se odehrávaly několik nocí v týdnu. Byla tam dokonce Facebook stránka, kde lidé zveřejňovali, zda rozdávají kočárek nebo zda potřebují hlídání. Jednou jsem zveřejnil příspěvek, protože jsem potřeboval cibuli na večeři a sedm lidí odpovědělo a nabídlo mi cibuli!“- Jinny, Las Vegas do Rexburgu, Idaho
„první věc, kterou jsem si všiml, je, jak milí cizinci jsou. V místním obchodě s potravinami, lidé chodí po úsměvu, dát oční kontakt a říct “ ahoj. Vlastně mě to zaskočilo. Moje „Ahoj“ záda byla vždy zpožděna. Překvapilo mě, jak snadné bylo získat přátele.“- Carrie, Chicago to Whitefish Bay, Wisconsin
„přátelský a teplý. Přestěhovali jsme se do Charlottesville přesně měsíc předtím, než se zde shromáždili neonacisté a bílí supremacisté, traumatizující město. Později, od ostatních bílých obyvatel, slyšeli jsme věci jako, “ to není Charlottesville, ta nenávist absolutně nereprezentuje naše město. Ale z Afrických Američanů, odpověď byla něco jako, ‚Ano, ale‘ silver lining byla možnost prozkoumat dědictví systémové rasismu, že velkou částí liberální, bílá společenství (včetně mě) neví, nebo ignoruje, že nemusí být určeno jinak. Bylo ponižující a inspirativní sledovat, jak tato komunita opravuje vazby a snaží se zlepšit životní podmínky zde pro všechny. Je ještě mnoho práce, ale lidé zde jsou fantastičtí.“- Tovah, NYC do Charlottesville, Virginie
„zdejší komunita mě ohromila. Bylo pro mě tak těžké najít si přátele v Seattlu. „Seattle freeze“ je do značné míry věc! Lidé jsou tu mnohem přátelštější. Mám pocit, že jsem součástí komunity a nikdy předtím jsem se tak necítil.“- Lauren, Seattle do Santa Fe
„udělal jsem několik neuvěřitelně blízkých přátelství, zejména s několika ženami, které také dojíždějí trajektem do práce. Ve čtvrtek pořádáme párty na lodi. Někdo přinese cukroví a někdo plechovku vína, kterou si všichni rozdělíme mezi hrnky od kávy. Smějeme se tomu, co dělají děti, stěžujeme si na práci, pláčeme nad těžkými věcmi.“— Christina, Seattle Vashon Island, Washington,
„Když někdo čelí strádání, lidé přicházejí na pomoc s jídlem, hlídání dětí a pomoc. Například došlo k ničivému požáru na místní farmě. Komunita uspořádala sbírku potluck, aby pomohla farmě Obnovit. Jak jsme sledovali místní kapela hrát v Zemědělské Haly obklopen členy společenství všech generací a společenských vrstev, naše děti běhali venku s novými přáteli, a cítil jsem se neuvěřitelně požehnal být součástí této komunity.“— Robyn, Chicago do Martha ‚ s Vineyard, Massachusetts
„je To jako Jednoduchost Rodičovství říká — když máte příliš mnoho hraček, nemusíte hrát hluboce s žádným. Když žijete v malém městě, navazujete hluboké spojení se svou komunitou. Znáte ten pocit, když máte místní restauraci a majitelé znají vaše jméno? Žít v malém městě je ten pocit, (téměř) po celou dobu.“- Michele, Washington, D. C. do Rochesteru, Minnesota
kde bydlíš? Žijete ve velkém nebo malém městě? Žil jste v obou? Rád bych slyšel vaše myšlenky…
P. S. kde žijete a kde chcete vychovávat děti?
(ilustrace Alessandra Olanow.)