vydavatelský průmysl je strnulý a archaický. Pracoval jsem v něm sedm let, a odešel z důvodů, o kterých nemohu legálně mluvit. I když, v té době, byl jsem schopen prosadit a dohlížet na některé kroky směrem k udržitelné změně. Na 4th Estate, otisk HarperCollins, začal jsem Guardian 4th Estate BAME povídková cena (stále silná, o pět let později). Ohromený nedostatkem nedostatečně zastoupených hlasů, věděl jsem, že musím něco udělat, cokoli, abych těmto hlasům dal způsob, jak proniknout do průmyslu.
je samozřejmé, že rádoby spisovatelé budou vědět, co je literární agent. Ale většina z nich netuší, jak strukturovat návrh knihy nebo kam ji poslat. Tyto informace mají lidé, kteří to vědí, a lidé, kteří to vědí, si je často chtějí nechat pro sebe. Promluvme si na chvíli o literárních agentech; oni jsou, účinně, tastemakers. Redaktoři jim důvěřují v doručování knih a autorů, kteří dodržují jejich (někdy omezený) vkus. A co se stane, když tito arbitři nadále pracují v kruzích spisovatelů, které již znají? Totéž, co se vždy děje: knihy, které sledují trendy, které vypadají stejně, které jsou napsány stejnými druhy lidí.
po protestech Black Lives Matter po celém světě, vyvolaných zabitím George Floyda, tweetoval jeden agent Curtis Brown: „Možná bude nyní touha číst nové hlasy a poslouchat neslýchané a kupovat knihy těmi, kteří – až dosud-byli hlavním proudem ignorováni.“Ale kdo je hlavní proud, ne-li agentura tak velká a velící literárnímu prostoru jako Curtis Brown?
zvědavost slyšet nové hlasy byla vždy tam. Touha dozvědět se o neslýchaných příbězích byla vždy tam. White Teeth od Zadie Smith byl publikován s ohlasem u kritiků a komerčním úspěchem v roce 2000. Můj román Queenie ukázal, jak může být příběh dívky z jižního Londýna milován ve Velké Británii a ve státech (a trvalo až do roku 2019, než se příběh jako její dostal do hlavního proudu). Obyčejní Lidé tím, že Diana Evans, publikoval v roce 2018 a do užšího výběru pro Ženy je cena, podrobnosti, přesně to, co název napovídá: obyčejné životy černé a smíšené páry. Snažíme se tyto příběhy vyprávět, ale je to, jako by to průmysl umožnil jen několika z nás najednou.
pro všechny své workshopy a setkání vydavatelský svět teprve začíná vkládat práci do tisku příběhů černých spisovatelů a na pultech je jich stále tak málo. Takže kdo opravdu ignoruje tyto spisovatele, a tyto příběhy, až do teď? Kdo by tu měl být břemeno? Nejsou to tastemakers? Nikdy nebudu říkat, že tyto věci jsou příliš málo, příliš pozdě. Je čas udělat dlouhodobou změnu, ale musí přijít ze správného místa. And that place is understanding the role that the industry has been playing, up until now, in ignoring and suppressing black voices.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/body}}{{highlightedText}}
- sdílet na Facebook
- sdílet na Titteru