Sarah Vaughan, jehož pozoruhodný rozsah a kouřové kontraalt vysloužila přezdívku „Božský“, zemřel na rakovinu plic, bylo oznámeno ve středu. Bylo jí 66 let.
slečna Vaughanová, která se před několika hodinami odhlásila z nemocnice Cedars Sinai, zemřela v úterý v 9: 20 ve svém domě v Hidden Hills, podle jejího právníka a manažera Harolda Levyho.
Levy řekl, že on a 87letá matka slečny Vaughanové Ada a její adoptivní dcera, herečka Paris Deborah Vaughanová, byli po jejím boku, když zemřela. Levy řekl, že sledovali televizní film, ve kterém se dcera objevila.
Přezdívaná „Sassy“ pro ni na pódiu způsobem, Slečno Vaughan byla spojena s nahrávkami jako trvalka jazz a pop oblíbené jako „Tělo a Duše“, „je To Magie,“ „Misty,“ „jsem Kryt Nábřeží,“ „Lover Muž,“ „Tady je, Že Deštivý Den“ a „Pošlete Klauny.“
slečna Vaughan doufala, že tento týden začne pracovat na nové nahrávce. Levy uvedla, že komplikace ji donutily jít do nemocnice v sobotu, ale že se v úterý rozhodla, že bude pohodlnější ve svém domě.
Poslední září. 3 poté Starosta Tom Bradley vyhlásil Sarah Vaughan Den v Los Angeles, zpívala s Los Angeles Philharmonic v Hollywood Bowl, omezení její dlouhé kariéry a potěší 11,878 ventilátory s rostoucí lyrický hlas, který ji učinil tak populární pro téměř pět desítek let.
o čtyři dny později byla Miss Vaughan, dlouholetá kuřačka, diagnostikována rakovina plic a karcinom kloubů v jedné ruce.
„s přibývajícími lety byla stále větší a větší,“ řekl ve středu jazzový kritik Leonard Feather, dlouholetý přítel slečny Vaughanové. „V posledních několika letech byla prostě úžasná. Byla idolem a závistí prakticky všech zpěváků.“
Peří odhadní její profesionální všestrannost v jeho „Encyklopedie Jazzu Zpěváci“ tím, že říká, že byl „schopen nesrovnatelné jazzové představení ještě způsobilý být operní zpěvačkou.“
tento názor ve středu zopakoval hudební kritik Martin Bernheimer, který hodnotí výkony klasické hudby včetně opery:
“ Sarah Vaughan měla hlas mimořádné sladkosti, flexibility a čistoty a používala ho s podivnou narážkou v celé široké škále. Mohla učit mnoho lekcí operní divy v ovládání dechu, v Legato frázování a v expresivní komunikaci. Byla skvělá zpěvačka. Období.“
„teď, když je Sassy pryč,“ řekl dlouholetý přítel slečny Vaughanové, komik Bill Cosby, “ není nikdo, kdo by měřil skvělé zpěváky.“
Miss Vaughan, který zaznamenal populární a standardní skladby i jazzové klasiky, se mu posmívali na pokusy fanoušků a hudebních kritiků zařadit ji jako jazzový zpěvák.
„jen zpívám,“ řekla. „Zpívám, co můžu.“
Narodil se 27. Března 1924, Newark, N. J., tesař a pradlena, získala hudební vzdělání v kostelním sboru s její matkou, nejprve jako zpěvák, později jako varhaník.
tvrdila, že si nikdy nepředstavovala vstup do showbyznysu, i když se v roce 1942 přihlásila na amatérskou noc v newyorském proslulém divadle Apollo.
„jen jsem opustil ve třetím ročníku střední školy a začal zpívat na amatérské hodin,“ – jednou řekl tazatel. „V noci, kdy jsem vyhrál v Apollu, jsem to dělal jen za $ 10 .“
ale Billy Eckstine ji tu noc slyšel a doporučil ji vůdci kapely Earlovi (Fatha) Hinesovi, který ji najal. Její kariéra jako koncertní a nahrávací hvězda byla zahájena.
Peří, který byl přítomen v Apollu, když Slečna Vaughan poprvé otevřel tam s Hines’ band 23. dubna 1943, napsal o ní ve své jazzové encyklopedie:
„Sarah Vaughan hlas, zcela odlišné od Billie Holiday, Ella Fitzgerald nebo na kteroukoli další skvělý jazz stylistů, než ji přivedl k jazzu bezprecedentní kombinaci atraktivní vlastnosti: bohatá, krásně řízené tón a vibrato; ucho pro akord struktury písní, což ji změnit nebo intonaci melodie jako instrumentalista možná, zdrženlivý, někdy se šibalsky naivní kvalitní střídající se s pocitem skvělé propracovanosti.“
Fitzgerald sama jednou volala Slečna Vaughan „největší pěvecké talenty v dnešním světě.“
Miss Vaughan je pozoruhodné spektrum s chraplavým hlasem, dělal huskier v průběhu let, její kouření bylo tak mimořádné, že to často vyzváni nadsázky.
„říkají čtyři oktávy, ale není to pravda,“ řekla skromně v rozhovoru z roku 1986. „Dvě oktávy a možná pátá. Možná trochu víc.“
Její hlas byl považován za více instrumentální než vokální a byl často přirovnáván k horn, srovnání našla logické.
„nemyslím si, že bych někdy modelovat sám poté, co zpěvák,“ řekla. „Už od začátku jsem víceméně kopíroval styly rohových tooterů.“
slečna Vaughan přiznala určitý vliv zpěvačky Marian Anderson. Cenou za jednu z amatérských soutěží, kterou vyhrála jako teenagerka, byla volba mezi kolečkovými bruslemi nebo vstupenkou na koncert Mariana Andersona. Vybrala si koncert a řekla, že se “ zamilovala do zvuku jejího hlasu.“
po svém debutu s Hinesem slečna Vaughanová rok cestovala se svou kapelou, spolupracovala s Dizzy Gillespie a Charlie Parkerem a snažila se napodobit jejich trubku a saxofon.
Když Eckstine v roce 1944 založil vlastní kapelu, najal slečnu Vaughanovou a podpořil ji v její první nahrávce: „budu čekat a modlit se.“
Peří, jazzový hudebník, stejně jako kritik, dostal demonstrace záznam Miss Vaughan zpívá od Gillespie a zařídil pro ni nahrávat pod svým vlastním jménem s Kontinentální. Zpívala čtyři písně za 20 dolarů každý, s pírko hraje na klavír doprovod.
slečna Vaughan poprvé vyhrála národní pokračování se svou nahrávkou „Lover Man“, natočenou s Gillespiem.
Její časné kariéře, který jí zamítl v rozhovorech jako placení „hodně dluhů,“ zahrnoval koncerty v tabáku, sklady a stodoly na Jihu, stejně jako skromně úspěšné desky a několik vystoupení v místech, jako je New York je Copacabana v roce 1940.
„To nebylo až do počátku roku 1950, který Sassy začal zpívat v lepší místa a sbíral po … jako v Birdland v New Yorku . . . a Blue Note v Chicagu, kde Dave Garroway slyšel ji, nazývá ji ‚Božské‘ a podporoval ji v rádiu a TELEVIZI,“ John Malachi, rané hudební doprovod, který přezdíval jí „Drzá,“ připomněl v rozhovoru před několika lety.
V roce 1970 měla silnou mezinárodní a následující vyhrál Pesimistické mezinárodních kritiků ankety pro nejlepší zpěvačku na světě šestkrát—1973 a 1975-79. Zpívala s významnými symfonickými orchestry a pro hlavy států a na prestižních místech, jako je Carnegie Hall.
ještě v loňském roce její koncertní vystoupení přimělo recenzenta, aby napsal, že “ stále vyvolává vzrušení, ať se objeví kdekoli.“
„díky Bohu,“ řekl Levy Wednesday ,“ máme její nahrávky, abychom zachovali její velikost. Byla jediná svého druhu.“
Miss Vaughan ženatý a rozvedený čtyři manželé: trumpetista George Treadwell, bývalý profi hráč Clyde Atkins, Las Vegas restauratér Marshall Fisher, a hudebník Waymon Reed.
Pohřební služby jsou naplánovány v sobotu v jejím rodném městě Newark. Levy řekl, že plány na zádušní mši v Los Angeles čekají.
DALŠÍ ARCHIVNÍ NEKROLOGY
Z Archivu: Ella Fitzgerald, Jazz je První Dáma Píseň, Zemře
Patti Page umře v 85; zpěvák pomohl rozšířit country publikum
Z Archivu: Starosta, Který Přebudoval L. a. Zemře
Z Archivu: Rosemary Clooney, Legendární Zpěvák, zemřel v 74
Z Archivu: Jazz Great Duke Ellington Umírá v newyorské Nemocnici na 75