erottuvat äänteet
puhe koko Irlannissa on esimerkiksi rhoottista-eli puhujat ääntävät an <r> ääntyvät vokaalin jälkeen sanoissa kuten farm, first and better. Tämän <r> soundi muistuttaa kuitenkin paljon enemmän englantilaisessa länsimaan aksentissa kuuluvaa ääntä kuin”taped”tai”rolled”<r> soundi me seurustele skotlantilaisten puhujien kanssa. Toisaalta pohjoisirlantilaisen Englannin vokaalijärjestelmä muistuttaa enemmän Skottienglannin kuin Englannin, Walesin tai Irlannin tasavallan vokaalijärjestelmää. Parit kuten pull ja pool ovat usein homofoneja, boot usein riimejä jalan kanssa ja fraasit kuten good food äännetään yhtä pitkillä vokaaleilla esimerkiksi Belfastissa ja Glasgow ’ ssa, mutta ei Dublinissa, Lontoossa tai Cardiffissa. Monet puhujat – etenkin maaseutukuntien vanhemmat puhujat – säilyttävät ääntämyksensä, jotka ovat takaisku paljon vanhemmille, vanhoillisille englannin kielen muodoille, kuten lisäämällä <y> sound after a initial <k> tai<g > sellaisin sanoin kuin auto ja puutarha, niin että ne kuulostavat vähän ”kyarrilta” tai ”gyarrdenilta”. Pohjoisirlantilaisella englannilla on myös hyvin erottuva intonaatiomalli, ja laajalle pohjoisirlantilaiselle aksentille on ominaista hyvin huomattava taipumus korottaa sävelkorkeutta lausunnan loppupuolella, vaikka puhuja ei esittäisikään kysymystä.
kuten Skotlannissa, jotkut puhujat väittävät puhuvansa murretta (tai kieltä, riippuen omasta näkökulmasta), joka juontaa juurensa varhaisimpiin skotlantilaisiin uudisasukkaisiin – Ulsterin skotlantilaisiin. Ulsterin skotit on tunnustettu alueellisia kieliä tai vähemmistökieliä koskevassa eurooppalaisessa peruskirjassa, ja vaikka vuonna 1998 tehdyssä pitkäperjantain sopimuksessa ei pyritty luokittelemaan sitä kieleksi, perustettiin Tha Boord o Ulster-Scotch (Ulsterin skotlantilainen virasto), ja vuonna 2006 tehdyssä St Andrewsin Sopimuksessa sitouduttiin ”parantamaan ja kehittämään Ulsterin Skotlannin kieltä, kulttuuria ja perintöä”.
Kuuntele Britannian alueellisia aksentteja ja murteita
klikkaa paikkaa kartasta kuullaksesi puhujia 70 eri paikasta, jotka on tallennettu 1900-luvun puolivälistä nykypäivään.