Epiphany Stars

”Epiphany on Jumalan ilmestymisen tai itsensä ilmoittamisen juhlaa maailmalle Jeesuksessa Kristuksessa. Erityisesti juhlimme Jumalan lupauksen ja tarkoituksen ilmestymistä maailman kansoille, kun tietäjät tulivat idästä palvomaan Kristus-lasta ja Jumalan armoliitto ulotetaan kaikille, jotka uskovat Kristuksen Jeesuksen hyvään uutiseen. Valon symboliikka on tärkeää: ei ainoastaan tietäjiä ohjanneen tähden takia, vaan koska se liittyy Jumalan itsensä ilmestymisen kirkkaaseen sarastukseen Kristuksessa”

ote teoksesta The Companion to the Book of Common Worship (Geneva Press, 2003, 94-95)

Oletko kuullut tavasta jakaa ”Tähtisanoja” loppiaista lähimpänä olevana sunnuntaina? Sinä päivänä, jona muistamme tähteä, joka johdatti tietäjät Jeesuksen luo, kaikille jaetaan paperinpaloja, jotka on leikattu tähden muotoisiksi ja joissa on painettu sana. Nämä sanat toivottavasti antavat ihmisille erilaisen tavan lähestyä rukouselämäänsä. Puhuuko Jumala kenties heille sen sanan kautta, jonka he saivat, kun he tarttuivat tähteensä?

tämä tapa jakaa tähtisanoja on kasvattanut suosiotaan viime aikoina, mutta se ei rajoitu vain seurakuntiin. Loppiaisen tuntumassa näkyy sosiaalisen median postauksia, joissa ihmisiä kehotetaan pyytämään tähtisanaa. Nämä tähtisanat voi ottaa vastaan joko ilolla tai epäröimällä. Joskus ne hylätään tai unohdetaan. Joskus sanat eivät näy kirkkaina kuin tähti ja meidän on etsittävä, että ne näkyvät arjessamme. Tämän tavan toiveena on, että meitä muistutetaan Jumalan läsnäolon murtautumisesta läpi loistamaan valona pimeydessä.

tässä on kaksi suurta artikkelia Tähtisanojen antamisen käytännöstä.

Presbyterian Outlook-artikkeli

reformoitu Palvonta (sisältää Sanaluettelon!)

Star Giving by Ann Weems

What I ’ d really like to give you for Christmas is a star…

Brilliance in a package,
something you could keep in the pocket of your jeans
or in the pocket of your being.
something to take out in times of darkness,
something that would never snuff out or tahry,
something you could hold in your hand,
something for wonderment,
something for pondering,
something that would remind you of
what Christmas has always meaned:
God ’ s Advent Light into the darkness of this world.
mutta tähdet ovat vain Jumalan antamia,
ja minun täytyy tyytyä antamaan teille sanoja ja toiveita
ja paketteja ilman tähtiä.
But I can wish you life
as radiant as the Star
that announces the Christ Child ’ s coming,
and as filled of awe as the paimens who stand under its light.
ja minä voin välittää sinulle sen rakkauden
, joka minulle on annettu,
sytytti lukemattomia kertoja muut
, jotka ovat polvistuneet Betlehemin valoon.
ehkä, jos kysyt, Jumala antaa sinulle tähden.

Ann Weems Polvistumassa Betlehemissä, the Westminster Press, 1980.

Jos haluat tähden ohjaamaan rukouselämääsi vuonna 2020, lähetä sähköpostia APCE: n puolestapuhuja Pressley Coxille.

Pressley Cox

Pressley Cox on Simpsonvillessä sijaitsevan Eastminsterin presbyteerikirkon pastori, SC ja APCE Advocate-ministeriön Moderaattori.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.