Gothic Facts About Victor Hugo, France ’s Greatest Novelist

” Civil war? Mitä se tarkoittaa? Onko ulkomaista sotaa? Eikö jokainen sota ole miesten ja veljien välinen?”- Victor Hugo

Victor Hugo on yksi kaikkien aikojen kuuluisimmista ranskalaisista kirjailijoista, joka on antanut maailmalle paitsi yhden, myös kaksi kirjallisuuden klassikkoa: Les Miserables ja Notre Damen kyttyräselkä. Sen lisäksi hänen kirjoituksiaan on sovitettu erilaisiin musikaaleihin, näyttämölle ja valkokankaalle.

satunnainen lukija saattaa tietysti vain tietää noista kahdesta romaanista ja unohtaa kirjoittaneensa niin paljon muutakin. Mitä muuta Hugo kirjoitti? Miten hänestä tuli sellainen kuin hän oli? Lue lisää alta!

prologi

Hugo syntyi 26.helmikuuta 1802. Hän oli Joseph L. S. Hugon ja Sophie Trebuchetin kolmas poika. Hänen veljiään olivat Abel ja Eugene.

häpäisty Isä

kun Hugo oli taapero, Napoleon Bonapartesta tuli Ranskan keisari. Hugon isä Joseph palveli Bonaparten armeijassa vanhempana upseerina. Valitettavasti Ranskan armeijoiden kärsimät toistuvat tappiot johtivat siihen, että myös Josephin maine kärsi. Hugon isä putosi niin kauas Bonaparten suosiosta, että hänen nimensä jätettiin Pariisin Riemukaaren ulkopuolelle.

Never Talk Politics

vaikka Hugon isä oli Bonaparten harras kannattaja, samaa ei voinut sanoa hänen äidistään. Sophie oli rojalisti ja harras roomalaiskatolilainen, ja hänellä huhuttiin olleen jopa suhde Victor Lahorie-nimisen kenraalin kanssa. Osuudestaan salaliitossa Bonapartea vastaan Lahorie teloitettaisiin vuonna 1812.

ehkä vain odotan elokuvaa

useimmille teistä lienee tuttu eeppinen musikaali Les Miserables, jota on esitetty satoja kertoja lavalla ja valkokankaalla. Nämä kaikki kuitenkin perustuivat Hugon kirjoittamaan kirjaan. Se julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1862, ja se on edelleen yksi pisimmistä koskaan kirjoitetuista kirjoista. Sen alkuperäinen ranskankielinen versio on 1900 sivua ja englanninkielinen 1500 sivua!

lähdetään lomalle

erään kerran Hugon lapsuudessa hän lähti perheineen matkalle Italian Napoliin. Matka kesti puoli vuotta, ja Hugo pääsi todistamaan sellaisia upeita paikkoja kuin Rooma, Alpit ja Välimeri. Matka jätti häneen niin suuren vaikutuksen, että hän muistaisi sen koko loppuelämänsä, vaikka oli kaiken tapahtuessa vasta viisivuotias.

ura hajotti perheen

paitsi että Hugon vanhemmat riitelivät erilaisista arvoistaan, he myös riitelivät kiivaasti kaikesta matkustamisesta, jota perhe joutui tekemään Josephin työn ansiosta hallintomiehenä ja sotilasjohtajana. Saatuaan tarpeekseen tilanteesta Sophie erosi Josephista ja vei lapset mukanaan Pariisiin vuonna 1803.

Momma ’ s Boy…Never Mind

Hugo säilytti hyvin läheisen suhteen äitiinsä, ja hänen varhainen kirjoitustyönsä heijasti läheisesti hänen omaa poliittista ja uskonnollista vakaumustaan. Tämä läheinen suhde tuli kuitenkin tielle, kun Hugo rakastui Adele Foucheriin. Sophie ei hyväksynyt suhdetta, ja Hugo meni naimisiin Foucherin kanssa vasta äitinsä kuoleman jälkeisenä vuonna 1821.

Kuuletko ihmisten laulavan?

Hugo oli vuoden 1832 epäonnistuneen kesäkuun kapinan henkilökohtainen todistaja kävellen sotaa käyvän Pariisin kaduilla, kun barrikadit olivat vielä pystyssä. Hugo joutui jopa useita kertoja välttämään tulitusta ennen kapinan kukistamista. Se jätti häneen lähtemättömän vaikutuksen: Hugo ikuisti myöhemmin kapinan Les Miserablesissa.

perheasiat

Adele Foucherilla ja Hugolla olisi viisi yhteistä lasta; kaksi tytärtä (Leopoldine ja Adele) ja kolme poikaa (Leopold, Charles ja Francois-Victor). Valitettavasti heidän ensimmäinen lapsensa Leopold kuolisi, kun hän oli vielä pikkulapsi.

päästä pisteeseen

yksi Hugon piirteistä kirjoittajana oli suuri määrä digressioita. Yksi syy siihen, miksi Notre Damen ja Les Miserablen kyttyräselkä oli niin pitkä, oli se, että merkittävä osa niiden sisällöstä oli tarttunut esseisiin, jotka Hugo kirjoitti tarinaan tehdäkseen siitä pisteen. He eivät edistä tarinaa millään tavalla; heidät laitettiin sinne puhtaasti siksi, että Hugolla oli mielipide jostakin.

tietenkin, vaikka yksi Hugon elämäkertureista kirjoitti, että ”nerouden harhailut armahdetaan helposti”, jotkut kirjan lukijat saattavat olla eri mieltä Hugon jatkuvasta harhailevasta keskittymiskyvystä.

tämä tuntuu lähes arkiselta!

vuonna 1833 Hugo kirjoitti näytelmän Lucrezia Borgia, joka on nimetty kiistellyn Borgia-suvun historiallisen jäsenen mukaan. Monien Hugon teosten tavoin se innoittaisi oopperaa, joka puolestaan innoitti useita elokuvia.

hän tekee George R. R. Martin näyttää Stephen Kingiltä

Hugolta kesti vuosikymmeniä antaa meille Les Miserables. Hän aloitti sen kirjoittamisen 1830-luvulla, mutta kirja julkaistiin vasta 1862. Vaikka ottaen huomioon, kuinka pitkä kirja on, emme voi olla niin järkyttyneitä siitä, kuinka kauan häneltä kesti kirjoittaa se!

pelastaa katedraali

yksi asia, joka harmitti Hugoa suunnattomasti, oli vanhan keskiaikaisen arkkitehtuurin laiminlyönti Pariisissa. Historian säilyttäminen ei ollut niin iso juttu silloin kuin se on nyt, mutta Hugo yritti saada pallon pyörimään. Itse asiassa harva muistaa, että hän alun perin kirjoitti Notre Damen Kyttyräselän yrittäessään kiinnittää ihmisten huomion takaisin Notre-Damen goottilaiseen arkkitehtuuriin, joka tuolloin oli hajoamassa iän ja laiminlyönnin vuoksi.

Sacré Bleu!

kun kirjassa keskitytään niin paljon Notre-Damen arkkitehtuuriin, ei liene yllätys, että Hugo ei alun perin nimennyt kirjaansa Notre-Damen Kyttyräseläksi. Alkuperäinen ranskankielinen nimi on Notre-Dame de Paris, ja Hugo oli ilmeisesti hyvin harmissaan muutoksesta kuullessaan uudesta englanninkielisestä nimestä.

kirjailijan esto

huolimatta siitä, että Hugo halusi pelastaa Notre-Damen, hän joutui kirjailijoiden kannalta vaarallisimman paheen, vitkastelun, uhriksi. Alun perin hän sopi kustantajansa Gosselinin kanssa romaanin valmistumisesta vuonna 1829. Muut hankkeet kuitenkin veivät hänen huomionsa pois Notre Damen Kyttyräselästä ja kesällä 1830 Gosselin antoi Hugolle uhkavaatimuksen saada kirja valmiiksi seuraavan vuoden helmikuuhun mennessä. Lopulta Hugo taipui ja vietti puoli vuotta viimeistellen kirjaa.

nimetön historialle, Fantine kansalle

yksi Hugon Les Miserables-teoksen keskeisistä innoittajista oli traaginen tapaus, johon Hugo oli sekaantunut. Hän näki, kun seksityöntekijää uhkailtiin pidätyksellä, ja hän puuttui itse asiaan vapauttaakseen naisen syytteistä. Kuten Olet varmaan jo arvannut, tämä nainen olisi myöhemmin inspiraationa traagiselle Fantine-hahmolle.

Ammu Kuuhun

Hugon teos auttoi määrittelemään romanttisen liikkeen. Tämä taidetyyli painotti voimakkaasti tunteita ja individualismia, ja vaikka Hugo tuskin oli ensimmäinen henkilö, joka hyödynsi sitä Ranskan taiteessa, hänestä tuli yksi sen määrittelevistä edustajista. Hänen katsotaan kirjoittaneen ranskalaisen romanttisen liikkeen ”manifestin”, joka on itse asiassa hänen Cromwell-näytelmänsä esipuhe.

niin kauan kuin se ei ollut haisunäätä

preussilaisten hyökätessä Ranskaan vuonna 1870 ja piirittäessä Pariisin kaupunkia, Hugo oli yksi niistä siviileistä, jotka tuolloin jäivät sisälle kiinni. Hän turvautui monien muiden tavoin syömään Pariisin Eläintarhan eläinten lihaa. Hän kirjoitti päiväkirjoissaan, ettei ollut jossain vaiheessa tiennyt, millaista eläintä oli syönyt. Ehkä parhaaksi?

giljotiinin vastainen

yksi Hugon suurimmista henkilökohtaisista taisteluista oli halu poistaa kuolemanrangaistus Ranskassa. Hugo piti ”barbaarisena” teloittaa joku mistä tahansa syystä. Hänen vaikutuksensa kampanjassa oli niin suuri, että Hugon katsottiin jopa vaikuttaneen kuolemanrangaistuksen poistamiseen Portugalissa, Genevessä ja Kolumbiassa.

voitat tämän kierroksen, Fantasticks….

vuonna 1980 Claude-Michel Schönberg, Alain Boublil ja Jean-Marc Natel panivat päänsä yhteen ja julkaisivat ranskalaisen musikaalisovituksen Hugon Les Miserables-musikaalista. Mielenkiintoista on, että se julkaistiin konseptialbumina ennen kuin se nostettiin lavalle. Tämä osoittautui kuitenkin edulliseksi, sillä albumi pääsi oikeisiin käsiin.

vuonna 1983, tuoreeltaan menestyksensä Cats-yhtyeen kanssa, tuottaja Cameron Mackintoshia kehotettiin kuuntelemaan albumia. Libreton ja Herbert Kretzmerin kirjoittaman sanoituksen myötä musikaalin englanninkielinen versio avattiin vuonna 1985 Lontoossa. Siitä lähtien se on pyörinyt jatkuvasti West Endissä, mikä on tehnyt siitä ennätyksen pisimpään West End-musikaalina.

oikeus esmeraldalle

toisin kuin Disney-elokuvassa, Hugon Notre Damen kyttyräselkä päättyy raa ’ asti Esmereldan kuolemaan, vaikka Quasimodo tappaakin julman isäntänsä Frollon. Phoebus, oletettu uljas sankari, on vain kiinnostunut makaamaan Esmereldan kanssa ja on todellisuudessa kihloissa toisen naisen kanssa. Quasimodo päättää tarinan takertumalla Esmereldan ruumiiseen, kunnes hän itse kuolee myös.

Jos ajattelet, että on synkkää, olet samaa mieltä Louise Berton-nimisen ihmelapsen kanssa, joka kirjoitti Notre Damen Kyttyräselkään perustuvan oopperan ”La Esmerelda”. Hän pyysi, että tarinaa muutettaisiin niin, että se keskittyisi Esmereldan ja Phoebuksen rakkaustarinaan, kun taas Quasimodo ei enää ollut päähenkilö. Ikään kuin käy ilmi, että Hugo oli ihastunut tytön juonenmuutokseen ja kirjoitti jopa libreton.

en ota tätä

Napoleon III kaappasi Ranskan vallan vuonna 1851. Vastalauseena vallankaappaukselle Hugo lähti Ranskasta omaehtoiseen maanpakoon. Hän asui Brysselissä ennen muuttoaan Jerseyn ja Guernseyn Kanaalisaarille ja asui siellä, kunnes Napoleon III syrjäytettiin vuonna 1870. Sen jälkeen hän pystyi muuttamaan takaisin rakkaaseen Ranskaansa.

äänestä Hugoa

kun Hugo palasi Pariisiin, hän hieman hämmentyneenä luuli Ranskan tarjoavan hänelle uutta diktatuuria. Kuten hän päiväkirjoissaan kirjoitti, ”” diktatuuri on rikos. Tämä on rikos, jonka aion tehdä.”Sanomattakin on selvää, että tarjouksia maan johtamisesta ei tullut, ja Hugon oli tyydytettävä itsensä pelkällä kirjailijana olemisella.

tuskin kirjoittaa

, kuten monet kirjailijat, Hugo joutui käsittelemään viivyttelyä ja kirjoittajakammiota. Hugolla oli kuitenkin melko outo ratkaisu näiden joukkojen torjumiseksi. Hän riisuutui alastomaksi, antoi vaatteensa palvelijoilleen ja antoi heidän lukita itsensä huoneeseen. Hän joutuisi kirjoittamaan sivunsa päivää ennen kuin hänelle annettaisiin vaatteet takaisin tai päästettäisiin ulos huoneesta.

O Canada

Hugon Notre Damen kyttyräselkä sovitettiin tunnetusti Disney-elokuvaksi 1990-luvulla, mutta Les Miserables-elokuvan tavoin se on elänyt kukoistavaa elämää myös lavashow ’ na. Itse asiassa, yksi ranskalais-kanadalainen näyttämösovitus Hugon kirjasta, nimeltään Notre-Dame de Paris, ansaitsi maininnan Guinnessin ennätysten kirjassa ” kaikkien aikojen menestynein ensimmäinen vuosi missään musikaalissa.”

selvisi pahimmalla tavalla

vuonna 1843, että Hugon rakas tytär Leopoldine oli veneessä Seinellä, joka traagisesti kaatui ja heitti hänet veteen. Raskaat vaatteet saivat hänet hukkumaan 19-vuotiaana. Yhtä traagisesti leopoldinen aviomies Charles Vacquerie hukkui ja yritti pelastaa hänet. Hugo oli tuolloin Etelä-Ranskassa eikä saanut tietää tästä tragediasta ennen kuin luki siitä sanomalehdestä.

kuka leikkaa sipulia?!

ymmärrettävästi Leopoldinen traaginen kuolema tuhosi Hugon henkisesti, ja monet hänen elämänsä loppupuolella kirjoittamistaan runoista oli omistettu hänen poismenonsa aiheelle. Eräs hänen kestävimmistä runoistaan, Demain dès l ’ aube, kertookin yksityiskohtaisesti Hugon vierailusta tyttärensä haudalla. Toivomme, että hän löysi rauhan sen kanssa oman elämänsä lopussa.

surullisempi kuin Adelen laulu

traagisesti Hugo eläisi kauemmin kuin lähes kaikki lapsensa, ja ainoa häntä vanhempi lapsi sai kaikkein traagisimman elämän. Äitinsä mukaan nimetty Adele Hugo osoitti merkkejä mielenterveysongelmista parikymppisenä. Hän väijyi ja jahtasi brittiarmeijan upseeria nimeltä Albert Pinson, joka ei välittänyt hänen kiintymyksestään, vaikka seurasi häntä Barbadokselle.

Adelen toimista tuona aikana ei ollut tietoa ennen vuotta 1872, jolloin hänet tuotiin takaisin Ranskaan. Hän oli siinä vaiheessa täysin selvillä siitä, mitä nykylääkärit ovat arvelleet skitsofreniaksi. Hän oli mielisairaalassa kuolemaansa saakka. Hugo oli ilmeisesti suunniltaan surusta kohtaloaan kohtaan.

uskonnon kehitys

Hugo kasvoi vihaamaan järjestäytynyttä uskontoa, millä oli joitakin traagisia seurauksia. Kun hänen poikansa Charles ja Francois-Victor kuolivat, Hugo kieltäytyi päästämästä papin tai edes krusifiksin hautajaisiinsa. Kun hän itse oli kuolemaisillaan, hän vaati kerjäläisen hautajaisia sen sijaan, että saisi minkäänlaista uskonnollista siunausta—vaikka vastoin hänen toiveitaan hänelle myönnettiin taidokkaat valtiolliset hautajaiset, joihin osallistui yli kaksi miljoonaa ihmistä.

naistenmies

elämänsä loppuun mennessä Hugon makuuhuonetoiminta oli saavuttanut eeppiset mittasuhteet. Hän kehuskeli tehneensä näytöksen yhdeksän kertaa yksin hääyönään. Hänellä tiedettiin olevan myös satoja kohtaamisia elämänsä aikana, ja hän sinnitteli niiden kanssa pitkälle vanhuuteensa. Kahdeksankymmenvuotiaana Hugolla väitetään olleen suhde palvelustytön kanssa. Valitettavasti siitä tuli vielä karmivampaa kuin tämä…

puhu koodilla

pakkomielteisenä kirjoittajana sekä erotomaanina Hugo kirjasi kohtaamisensa pikkutarkasti päiväkirjaan, Salaten koodilla ja lyhenteillä likapyykkinsä yksityiskohdat. Vaikka osa koodista on murrettu, spekulaatioita riittää edelleen: yhdessä kohdassa hän viittaa ”S. B.: hen”, joka saattaa olla kuuluisa näyttelijä Sarah Bernhardt.

äiti tietää parhaiten

lopulta Hugon Äiti Sophie saattoi olla oikeassa avioliitostaan Adelen kanssa. Ei sillä, etteikö se olisi ollut toimiva, mutta kumpikaan kumppani ei ollut uskollinen avioliitossa. Vuonna 1833 Hugo tapasi näyttelijä Juliette Drouetin ja rakastui tähän hulluna. Heidän rakkautensa oli kaikenkattavaa, ja Drouet lopetti pian näyttelemisen voidakseen tukea Hugoa kokopäiväisesti sihteerinä ja matkaseuralaisena.

toivottoman omistautunut

loppuelämänsä Drouet keskitti kaiken toimintansa Hugon ympärille. Hän sulkeutui usein sisätiloihin ja poistui talosta yleensä vasta Hugon seuratessa häntä. Samoin kun Hugo lähti maanpakoon Napoleon III: n ollessa vallassa, Drouet seurasi häntä kuuliaisesti maailman ääriin ja tyytyi vain olemaan hänen lähellään. Hän myös kirjoitti miehelle runsaasti kirjeitä.

kaikesta tästä hartaudesta huolimatta Hugo ei koskaan mennyt naimisiin Drouetin kanssa, vaikka hänen vaimonsa kuoli vuonna 1868.

Hyvää vuosipäivää

hellyys ei kuitenkaan ollut täysin yksipuolista. Vuodesta 1833 aina 50 vuotta myöhemmin tapahtuneeseen kuolemaansa saakka pariskunta vietti tapaamaansa iltaa 16.helmikuuta. Itse asiassa Hugo jopa sisällytti tärkeän päivämäärän yhteen kuuluisimmista teoksistaan: Les Miserables-elokuvassa Mariuksen ja Cosetten häät tapahtuvat maagisena päivänä 16.helmikuuta.

katua

vuonna 1845 viranomaiset yllättivät Hugon kesken aviorikoksen erään rakastajattarensa, Leonie d ’ Aunetin kanssa, joka oli myös naimisissa. Vaikka Hugolla oli ystäviä korkeissa asemissa ja hän välttyi rangaistukselta, d ’ Aunet ei ollut yhtä onnekas: hän joutui viettämään kaksi kuukautta vankilassa ja kuusi muuta luostarissa katuakseen syntejään.

elämämme pahimmat Vuodet

Hugon elämän viimeisiä vuosia leimasi nopea sarja raakoja tragedioita. Välillä tulossa takaisin Ranska ja hänen kuolemansa vuonna 1883, kuten edellä, hänen kaksi poikaansa kuoli ja Adele oli sitoutunut mielisairaalaan. Hän sai kuitenkin myös lievän aivohalvauksen, ja lopulta hänen pitkäaikainen rakastajattarensa Juliette Drouet kuoli vuonna 1883, vain kaksi vuotta ennen omaa kuolemaansa. Siitä huolimatta Hugo pysyi täynnä elinvoimaa ja tarkoitusta.

revitty kappaleiksi

Juliette Drouetin kuoltua Hugo halusi luonnollisesti osallistua rakastajattarensa hautajaisiin, mutta hänen jäljelle jääneet perheenjäsenensä saivat hänet suostuteltua; he pelkäsivät sen mahdollisesti aiheuttamaa loukkausta. Toivomme, että häntä oli vaikea suostutella, mutta emme ole niin varmoja…

jäähyväiset

Hugo kuoli keuhkokuumeeseen 22.toukokuuta 1885 kypsässä vanhuudessa 83. Hänen viimeisiksi sanoikseen kerrottiin kuiskattu toteamus: ”minussa tämä on taistelu päivän ja yön välillä.”

viimeiset sanat

vain kaksi päivää ennen kuolemaansa Hugo oli myös raapustanut viisi sanaa viestiin, joka toimi hänen viimeisenä virallisena lauseenaan: ”rakkaus on toimintaa.”

Tähtinähtävyys

Hugon suosio oli sellainen, että hänen kuolemansa jälkeen hänen arkkunsa laskettiin Riemukaaren (saman, josta hänen isänsä oli joutunut mustalle listalle) alle. Hugon valvojaisiin osallistuttiin niin hyvin, että kesti kuusi tuntia, ennen kuin kaikki kulkivat ohi. Koko Ranskan kerrottiin surevan Victor Hugon kuolemaa ja kunnioittavan kaatunutta kirjailijaansa.

Hyvästi Rakas ystävä (ja asiakas)

ehkä hänen uskollisen suojelijansa vuoksi—tai ehkä vain siksi, että hän inhimillisti heidän työnsä romaaneissaan—Hugon kuolinpäivänä monet bordellityöntekijät pukeutuivat mustiin ja bordellit itse suljettiin päiväksi.

Peeping Victor

kaikesta irtosuhteestaan huolimatta Hugo ei ollut siihen tyytyväinen. Nurinkurisesti hän asensi talonsa seiniin pieniä kurkistusaukkoja voidakseen vakoilla kattonsa alla oleskelevia vieraita.