LEBO-HAMATH (Hepr. לְבוֹא חֲמָת ,לְבֹא חֲמָת), paikan nimi tai maantieteellinen termi mainitaan usein pohjoisen rajan merkki Ereẓ Israel. Raamatun kuvaus Kanaanin rajoista sijoittaa Lebo-Hamatin Horin vuoren pohjoisrajalle lähelle Välimerta ja Zedadin lähelle Syyrian aavikkoa (Num. 34:8). Kanaanin maa tarkoittaa tässä kertomuksessa egyptiläistä Kanaanin provinssia israelilaisten valloituksen aikaan; pohjoisessa se ulottui heettiläisten valtakunnan maihin (Joos. 1:4). Pohjoisrajan pisteenä Lebo-Hamath mainitaan myös vakoojien tarinassa (Num. 13: 21) ja niiden alueiden ja kansojen luettelossa, jotka ”eivät olleet tunteneet kaikkia Kanaanin sotia” (Joos. 13: 5; Tuom. 3:3). Sen jälkeen kun Daavid oli valloittanut Aram-Damaskon ja Aram-Sooban, Lebo-Hamat oli Israelin valtakunnan Pohjoinen rajakaupunki, joka ulottui Hamatin maahan (I. Kun. 8:65; I Aikak. 13:5); Jerobeam II palautti Israelin rajan Lebo-Hamatista Aromaan puroon (II Kun.14:25; Aam. 6: 14). Assyrian vallattua Ereẓin Israelin ja Syyrian 700-luvulla b.Jaa., Lebo-Hamat oli ilmeisesti assyrialaisten Damaskoksen ja Ha-Mathin provinssien välisellä jakolinjalla (hes. 48:1).
useimmat tutkijat ovat tulkinneet heprean lauseen (Hepr. Valaisin) nimellä ”sisäänkäynti hamathiin” tai ”tie hamathiin” (nykyään Hama Orontesin varrella). Kielelliset todisteet Raamatusta kuitenkin osoittavat, että lamed on osa juuri (vrt. Aamos 6:14), ja lisäksi, jos se ei olisi paikannimi, on outoa, että se sisältyy rajaluetteloihin, jotka sisältävät vain tiettyjä paikannimiä. Hamath liitettiin ilmeisesti Leboon erottaakseen sen muista samannimisistä paikoista ja mahdollisesti myös osoittaakseen sen kuuluneen Hamatin maahan.
Labu-niminen kaupunki, joka esiintyy Tiglath-Pileser iii: n piirtokirjoituksessa heti Hamatin kaupunkien jälkeen, on epäilemättä sama kuin Libo, joka mainitaan Itinerarium Antoninissa asemana Laudician (Kades orontesin varrella) ja Heliopoliksen (Baalbek) puolivälissä. Kaupunki voidaan varmasti samastaa Labwaan, joka sijaitsee hedelmällisellä alueella lähellä yhtä Orontesin lähteistä Pohjois-Libanonin Beqassa. Suuri tell, jonka päällä Labwan kylä seisoo, sisältää keramiikkaa pronssikaudelta ja myöhemmältä ajalta.
kaikki nämä viittaukset viittaavat siihen, että Lebo oli tärkeä kaupunki Pohjois-Libanonin Beqassa Kadeshin eteläpuolella. Se esiintyy ilmeisesti jo muodossa ”rbʾw (= Labʾu) metsässä”, Amenofis ii: n ja Ramses ii: n piirtokirjoituksissa sekä Labana Amarna-tauluissa.
bibliografia:
Luckenbill, Records, 2 (1927), 294; Abel, Geog, 1 (1933), 300-2; Noth, in: zdpv, 58 (1935), 242ff.; Elliger, in: pjb, 32 (1936), 34ff.; Ei, sama., 33 (1937), 36ff.; Maisler in: bjpes, 12 (1946), 91-102; idem, julkaisussa: basor, 102 (1946), 9; idem, julkaisussa: rhje, 1 (1947), 33f.; idem, julkaisussa: Eretz Israel, 3 (1955), 26; S. Yeivin, julkaisussa: Proceedings of the 22nd Congress of Orientalists (1957), 587ff.; Aharoni, maa, Hakemisto.