jakeet 1-23
Jesaja 49:1-2. Kuulkaa minua, saaret,ja kuulkaa, te ihmiset kaukaa: Herra on kutsunut minua hamasta äitini kohdusta, hän on maininnut minun nimeni. Ja hän on tehnyt suustani kuin terävän miekan; kätensä varjoon hän kätki minut ja teki minulle kiillotetun varren; viiniinsä hän kätki minut;
meidän Herramme Jeesus, se seurakunnan suuri profeetta, oli erityisellä tavalla Herran syntymäasiassa. Ihmeellinen pyhä salaisuus liittyy hänen syntymäänsä Betlehemissä, – hän oli siinä suhteessa Herran hyvin merkittävässä merkityksessä. ”Hän on tehnyt suustani kuin terävän miekan.”Te tiedätte, kuinka meidän Herramme suu eli hänen evankeliuminsa sana, joka lähtee hänen suustaan, on kuin terävä miekka — kuinka se voittaa, — miten se leikkaa tiensä, — miten, minne se tuleekin, se tunkee lävitse ”aina sielun ja hengen, nivelten ja ytimen erottamiseen asti ja on sydämen ajatusten ja aikomusten Erottaja. Hän kätki minut kätensä varjoon.”Te tiedätte, miten Jumalan suojeleva käsi on aina peittänyt Kristuksen ja miten Jumalan kaitselmus on aina suojannut Hänen evankeliumiaan.
Isaiah 49: 3. Ja hän sanoi minulle: ”sinä olet minun palvelijani, Israel, jossa minä kirkastun”.
on ihmeellistä alentumista Kristuksen puolelta ottaa kirkkonsa nimi niin, että häntä itseään kutsutaan tässä kohdassa ”Israeliksi”; ja on toinenkin kohta, yhtä merkittävä, jossa seurakunta saa ottaa yhden Kristuksen nimistä: ”tämä on se nimi, jolla häntä kutsutaan, Herra meidän vanhurskautemme.”Sellainen harrastusten sekoittuminen, niin ihmeellinen yksikkö on Kristuksen ja hänen seurakuntansa välillä, että nämä kaksi ovat todella yhtä.
Isaiah 49: 4. Niin minä sanoin: ’turhaan minä olen vaivaa nähnyt, turhaan ja turhaan olen voimani kuluttanut; Mutta totisesti on minun oikeuteni Herran edessä, minun työni Jumalani kanssa’.
Vapahtajamme teki maallisessa palveluksessaan paljolti työtä turhaan. ”Hän tuli omiensa tykö, mutta hänen omansa eivät ottaneet häntä vastaan.”Hänet lähetettiin Israelin huoneen kadonneitten lampaitten luo, mutta kuinka harvat heistä tunnustivatkaan hänet hyväksi paimeneksi. Hän sanoi opetuslapsilleen, että hänen palattuaan isänsä luo niiden, jotka uskoivat häneen, piti tehdä vielä suurempia asioita kuin hän oli tehnyt. Tämä lupaus täyttyi helluntaipäivänä, ja siitä lähtien se on täyttynyt yhä uudelleen kristillisen kirkon historiassa.
Isaiah 49: 5. Ja nyt, sanoo Herra, joka on valmistanut minut palvelijaksensa hamasta äitini kohdusta, palauttamaan Jaakobin hänen tykönsä, vaikka Israelia ei koottaisi, minä olen kunniakas Herran silmissä, ja minun Jumalani on oleva minun väkevyyteni.
mitä vaikka juutalaiset yhä torjuvat Messiaan, heidän syntinsä ei vaikuta hänen kunniaansa. Hänen kunniansa on yhä yhtä suuri kuin koskaan se oli korkeimman arvostuksessa.
Isaiah 49: 6. Ja hän sanoi: ”on vähintä, että sinä olet minun palvelijani ja herätät Jaakobin sukukunnat ja palautat Israelin varjellut.Minä annan sinut pakanain valkeudeksi, että sinä olisit minun autuuteni maan ääriin asti”.
mikä siunattu katkelma tämä onkaan sinulle ja minulle, rakas! Me olimme vieraita Israelin yhteisölle, mutta nyt me, jotka olimme kaukana, olemme lähellä Jeesuksen verta, ja niin meidät on tehty Perijätovereiksi Aabrahamin siemenen kanssa, osallisiksi samasta liitonsiunauksesta, josta uskollisten isä nauttii. Siitä riemuitkaamme suuresti, ja siitä kiittäkäämme ja ylistäkäämme Herran nimeä.
Isaiah 49: 7. Näin sanoo Herra, Israelin Lunastaja ja hänen Pyhänsä hänelle, jota ihminen halveksii, hänelle, jota kansa inhoaa, –
mikä tosi kuva Tämä on siitä tavasta, jolla juutalaiset vielä kohtelevat luvattua Messiasta! Vielä tänäkin päivänä he kiristelevät hampaitaan Jeesus Nasaretilaisen nimen mainitsemisesta, ja katkerimmat pilkan sanat, mitä ihmishuulet koskaan lausuvat, tulevat Israelin suusta Herraa Jeesusta vastaan: ”häntä, jota kansa inhoaa” —
Jes.49:7. Hallitusmiesten palvelijalle kuninkaat näkevät ja nousevat, ruhtinaatkin kumartavat Herraa, joka on uskollinen, Israelin Pyhää, joka valitsee sinut.
Isä on valinnut Kristuksen ikuisen temppelin arvokkaaksi kulmakiveksi, ja hän on myös valinnut kaikki elävät kivet, jotka liitetään häneen iäksi.
Isaiah 49: 8-9. Näin sanoo Herra: otollisena aikana olen minä sinua kuullut, ja pelastuksen päivänä olen sinua auttanut: ja minä varjelen sinut ja annan sinut kansain liitoksi, maan perustamiseksi, autioitten perintöosien perimiseksi, ja sinä voit sanoa vangeille: ’Menkää, pimeydessä oleville: ilmoittakaa itsenne’. He käyvät laitumella teillä, ja heidän laitumensa ovat kaikilla uhrikukkuloilla.
rakkaat veljet, minkä kunnian Herra on antanut Kristukselle! Siinä määrin kuin hän on ollut ihmisten halveksima ja Juudan kansan inhoama, Jumala on tehnyt hänet omaksi ilokseen, rakkaakseen. Hän ilmaisee hänen kauttaan pelastusvoimansa ihmeitä omaksi kirkkaudekseen. Rukoilen, että se näkyisi keskuudessamme juuri nyt ja tässä mainitulla tavalla: ”minä varjelen sinut ja annan sinut kansain liitoksi, maan perustamiseksi, autioitten perintöosien perimiseksi, jotta voisit sanoa vangeille: ’Menkää, pimeydessä olevien tykö’. Näyttäkää itsenne.”Tulkaa, rakkaani, kun olette saaneet tämänkaltaisen sanoman Jumalan suusta, niin mikä Vankila teitä voi pitää? Mikä pimeys voi kätkeä sinut? Kristuksen sana katkaisee teidän kahleenne ja muuttaa teidän pimeytenne keskipäivän kirkkaudeksi. Tapahtukoon tämä armollinen työ kenelle tahansa teistä. ketkä ovat vankeja täällä!
Isaiah 49: 10. He eivät saa nähdä nälkää eivätkä janoa; –
naiselle kaivolla Kristus sanoi: ”Jokainen, joka juo vettä, jonka minä hänelle annan, ei koskaan janoa.”Se on rinnakkainen tämän kohdan kanssa:
”he eivät saa nälkää eivätkä janoa;” —
Jesaja 49: 10. Ei lämpö eikä aurinko heitä lyö: sillä joka heitä armahtaa, se heitä johdattaa, vesilähteiden tykö hän heitä johdattaa.
Oi, näiden ihmeellinen makeus ylittää suuret ja arvokkaat lupaukset! Ne kaikki koskevat Kristusta, näet; ne annetaan epäilemättä silminä meille, mutta kuitenkin paljon enemmän silmällä hänelle, jotta hän kirkastuisi kansansa vapautuksessa ja johdatuksessa, sen suojelemisessa vaaralta ja yltäkylläisessä huolenpidossa kaikkien heidän tarpeittensa tyydyttämiseksi. Ei olisi Kristuksen kunnia antaa sinun kuolla janoon, janoinen raukka.; häntä ei miellyttäisi johtaa teitä sinne, missä ei ole vesilähteitä. Ole siis varma siitä, että Jumala tekee aina sitä, mikä kirkastaa hänen poikaansa, ja hän kohtelee sinua sen tähden hyvin hänen tähtensä.
Isaiah 49: 11-12. Ja minä teen kaikki vuoreni tieksi, ja minun tieni ovat korkeat. Katso, nämä tulevat kaukaa, ja katso, nämä pohjoisesta ja lännestä, ja nämä Sinimin maasta.
kaukaisesta Kiinasta heidän on tultava Kristuksen luo; hänen kuolemansa tulosta ei jätetä sattumanvaraiseksi. Jotkut sanovat, että hänen kuolemansa teki jotakin tai jotain, mikä tavalla tai toisella hyödyttää jotakuta tai toista, mutta me emme koskaan puhu: sillä määräämättömällä tavalla. Me tiedämme, että Kristus lunasti kuolemallaan iankaikkisesti kansansa, ja me olemme aivan varmoja siitä, että hänellä on kaikki ne, joiden puolesta hän asetti lunastushinnan. Hän kuoli selvässä tarkoituksessa, määrätyssä tarkoituksessa, ja sen ilon tähden, joka oli asetettu hänen eteensä, hän ”kesti ristin halveksien häpeää.”Hän näkee sielunsa vaivan ja tulee ravituksi.”Kristuksen kuoleman jumalallista tarkoitusta ja tarkoitusta ei voida mitenkään tehdä tyhjäksi. Hän hallitsee puusta, ja hän voittaa ja valloittaa maailman ilman loppua.
Jesaja 49: 13. Veisatkaa, taivaat, riemuitkaa, maa, riemuitkaa, vuoret, sillä Herra lohduttaa kansaansa ja armahtaa kurjiansa.
miten? Kristuksen tulemuksella, hänen syntymällään Betlehemissä ja kaikilla siunauksilla, jotka tulevat Ruumiillistuneen Jumalan mukana, hänen ahdistetut lohdutetaan, ja koko hänen kansansa saa jumalallista lohdutusta. Emmekö siis iloitse Kristuksessa, joka on itse niin täynnä iloa, että hän opettaa taivaat veisaamaan ja vuoret puhkeamaan ylistykseen?
Jesaja 49: 14. Mutta Siion sanoi: –
kuule köyhän juutalaisen kirkon valitus, kuin yksin jätetty haaksirikko, —
Jesaja 49:14. Herra on minut hyljännyt, Minun Herrani on minut unhottanut.
kun iloitsemme Herrassa ja laulamme sydämemme ilosta, on aika varmasti joku tai toinen, joka surumielisesti huokaa:” Herra on hyljännyt minut.”- Ihmiset sanovat, ettei koskaan ole ollut niin hyvin varustettua juhlaa, vaan että joku on mennyt pois tyytymättömänä; Mutta Jumala ei salli sitä juhlissaan; ja siksi luvun loppuosa osoittaa, kuinka Herra lohdutti tätä Siion-parkaa, jonka itkuvirren ja murheen hän oli kuullut. Huomaa, miten hän aloittaa: –
Jesaja 49:15. Voiko Vaimo unhottaa imevän lapsensa, niin ettei hän armahda kohtunsa poikaa?
”Voiko nainen” — näiden kahden hellempi vanhempi, — ”unohtaa lapsensa” —oman lapsensa, heikon pienen lapsensa, joka vielä on riippuvainen hänestä ravintonsa ja elämänsä puolesta, — ”imevän lapsensa” — .
Jesaja 49: 15. Kyllä, he saattavat unohtaa — –
se on vain mahdollista; on ollut tällaisia hirvityksiä:” he saattavat unohtaa ” —
Jesaja 49:15. Silti en unohda sinua.
”vielä, sanoo Herra, pitäisikö luonnon muuttua,
ja äidit hirviöt todistavat,
Sion asuu yhä ikuisen rakkauden sydämessä.”
kuinka tuon armollisen vakuutuksen pitäisikään lohduttaa pientä kourallista, Jumalan kansan ”heikkoa ja pientä” juutalaisten keskuudessa! Miten sen pitäisikään lohduttaa myös kaikkia Jumalan palvelijoita, jotka ovat pilven alla ja jotka ovat menettäneet joksikin aikaa hänen läsnäolostaan saamansa nautinnon!
Jesaja 49: 16. Katso, olen kuvannut sinut kämmenilleni; –
missä ne on nähtävä, ja missä hän ei voi tehdä mitään koskematta kansaansa sitä tehdessään. Kun nimi kaiverretaan käteen, jolla ihminen työskentelee, niin se nimi tulee hänen työhönsä ja jättää vaikutuksensa työhön.
Isaiah 49: 16-17. Sinun muurisi ovat alati edessäni. Sinun lapsesi rientävät, sinun hävittäjäsi ja ne, jotka tekivät sinut autioksi, lähtevät sinusta.
Jerusalem, juuri se Jerusalem, joka on Palestiinassa, rakennetaan uudelleen. Jumala muistaa hänen muurinsa, ja Jumalan seurakunta Israelissa tulee vielä nousemaan siitä surullisesta alhaisesta tilasta, jossa se on ollut nämä monet vuosisadat; ja kaikki Jumalan kaatuneet saavat lohdutuksen, ja Hänen kirkkonsa, jotka näyttävät jätetyn kuolemaan, herätetään jälleen, sillä meidän Jumalamme ei ole vaihdokas. Hänen sydämensä ei tule ja mene ihmisten poikia kohti.
”joita kerran rakastaa, hän ei koskaan jätä,
mutta rakastaa heitä loppuun asti.”
Isaiah 49:18. Nosta silmäsi yltympäri, ja katso: kaikki nämä kokoontuvat ja tulevat sinun tykösi.
mitä kaikki käännytetyt pakanat loppujen lopuksi tekevät, mutta tulevat yhteen kirkkoon? Kysymys ei ole enää juutalaisesta eikä Pakanasta, vaan kaikki, jotka uskovat, ovat yhtä Kristuksessa Jeesuksessa. Iloitkoon Siion-parka siitä, että se itse on rikastunut näiden pakanain kaukaisten syntisten kääntymyksestä.
Isaiah 49: 18. Niin totta kuin minä elän, sanoo Herra, sinun on puettava itsesi niihin kaikkiin, niinkuin kaunistukseen, ja sidottava ne päällesi, niinkuin morsian tekee.
käännynnäisiä ovat kirkon vaatteet, hänen morsiuspukunsa, hänen ornamenttinsa ja jalokivensä. Toivon, että kaikki kirkot ajattelisivat niin, mutta monet heistä ajattelevat, että upea arkkitehtuuri, sen aineellisen rakennuksen kaunistus, jossa he kohtaavat, ja makean musiikin ääni ja tuoksuvien suitsukkeiden ja valittujen kukkien tuoksu muodostavat kirkon arvokkuuden ja kunnian; mutta he eivät tee sellaista. Käännynnäiset ovat seurakunnan todellinen kunnia: ”pukeudu niihin kaikkiin, niinkuin koristeeseen, ja sido ne yllesi, niinkuin morsian tekee.”
Isaiah 49: 19-20. Sillä sinun autioutesi ja autioutesi ja sinun hävityksesi maa on jo nyt liian ahdas asujain edessä, ja ne, jotka sinut nielivät, ovat kaukana. Lapset, jotka sinä saat, kun olet menettänyt toisen — –
lapsettomuutesi lapset, — niin se juoksee, — sinun leskeytesi lapset. Oli outoa, että hän sai lapsia silloin; ei se ole niin m: n joukossa, mutta se on niin Jumalan seurakunnan kanssa: ”lapset, jotka sinä saat, kun olet menettänyt toisen” —
Jes.49: 20-23. Sano vielä sinun korviisi: ”paikka on minulle ahdas, anna minulle paikka asua”. Niin sano sydämessäsi: ’Kuka on nämä minulle synnyttänyt, kun minä olen menettänyt lapseni ja olen autiona, vankina ja siirtoväen vallassa?’ ja kuka on nämä kasvattanut? Katso, minä olin jäänyt yksin; missä nämä olivat olleet? Näin sanoo Herra, Herra: Katso, minä nostan käteni pakanain puoleen ja asetan kansalle lippuni, ja he tuovat sinun poikasi syliinsä, ja sinun tyttäriäsi kannetaan heidän hartioillaan. Ja kuninkaat ovat sinun imettävät isäsi, ja heidän kuningattarensa sinun imettävät äitisi: he kumartavat sinua kasvot maata kohti ja nuolevat tomua sinun jaloistasi; —
olen kuullut tämän kohdan lainatun perusteluna sille, miksi pitäisi olla valtionkirkko, — että kuninkaat ravitsevat kirkkoa, – Henrik VIII. esimerkiksi, ja Yrjö IV. se oli huonoa maitoa, olen varma, että he koskaan antoivat Jumalan kirkolle. Silti minulla ei ole mitään sitä vastaan, että tämä teksti pannaan täytäntöön täysin, — niin, aivan kirjaimellisesti, — vain mielessä, mihin kuninkaat on pantava. Mikä paikka jakeessa sanotaan, että heidän tulee olla? ”He kumartavat sinua kasvoillaan maata kohti ja nuolevat tomun sinun jaloistasi.”Täällä ei ole seurakunnan johtoasemaa, ei mitään senkaltaista; kuninkaiden tulee olla kirkon jalkojen juuressa, ja niin Valtion tulee tehdä, alistua Jumalan alaisuuteen ja totella hänen käskyjään ja antaa täysi vapaus evankeliumin saarnaamiselle. Tämä on kaikki, mitä Kristuksen tosi kirkko pyytää, ja kaikki, mitä hän voi koskaan oikeudenmukaisesti ottaa, jos hän on uskollinen herralleen.
Jesaja 49: 23. Ja sinä tulet tietämään, että minä olen Herra.
”Jehova.”Sinun tulee ymmärtää Jumalasi suuruus, hänen rajattomuutensa, hänen majesteettisuutensa, hänen kaikkivoipaisuutensa. ”Sinä tulet tietämään, että minä olen minä olen.””
Isaiah 49:23. Sillä ne, jotka minua odottavat, eivät joudu häpeään.
Kunnia olkoon hänen pyhälle nimelleen, kenelläkään häntä odottavalla ei ole koskaan syytä hävetä; olkaamme kaikki sitä siunattua joukkoa, Kristuksen tähden! Aamen.