From 8 December to the Festival of Lights
Lyonin perustamisesta lähtien valolla on ollut erityinen asema kaupungissa ja joka vuosi 8.joulukuuta tämä erityinen yhteys säteilee koko kaupunkiin. Valofestivaali on kansainvälinen tapahtuma, joka tunnetaan väliaikaisista valoinstallaatioistaan, joiden aikana kaupunki metamorfoituu neljäksi maagiseksi illaksi, yhdistäen uudelleen suositun perinteen vuodelta 1852. Tuona vuonna yhteiskunnallisten levottomuuksien, toistuvien tulvien ja radikaalien kaupunkimuutosten keskellä päätettiin pystyttää Neitsyt Marian patsas Fourvièren kukkulalle.
virkaanastujaisten oli määrä olla 8.syyskuuta, perinteisen raatimiesten kulkueen päivämääränä, mutta tulvat viivästyttivät patsaan luovutusta. Tapahtuma siirrettiin näin ollen 8. joulukuuta, tahrattoman sikiämisen juhlaan. Virallisista seremonioista jouduttiin kuitenkin jälleen kerran luopumaan kolean sään vuoksi. Kun Lyonin asukkaat näkivät sään paranevan yön laskeutuessa, he asettivat spontaanisti sytytettyjä kynttilöitä ikkunalaudoilleen ja parvekkeilleen, mikä symboloi ihmisten kokoontumista solidaarisuuden hengessä. Perinne 8 joulukuuta jatkui seuraavina vuosikymmeninä ja kansalaiset Lyon ovat nyt hyvin kiintynyt tähän suosittuun vuosittaiseen tapahtumaan.
Lyon – valaistuksen uranuurtaja
1960-luvulla erityisesti ruokakauppojen näyteikkunoiden valaisukilpailut jatkoivat tätä perinnettä uudessa muodossa. Ne merkitsivät joulunajan alkua ja valaisivat 8.joulukuuta pidettyjä uskonnollisia juhlia. Sitten vuonna 1989, kiitos avantgarde julkinen valaistus politiikka, Lyon hyväksyi ensimmäisen Plan Lumière ja lisäsi uuden luvun sen historiaan. Tämä suunnitelma kaupungin parantamiseksi valaisemalla kulttuuriperintökohteita paljasti Lyonin erinomaisuuden tällä alueella; se oli ensimmäinen eurooppalainen kaupunki, joka käynnisti tällaisen hankkeen.
Valaistus alkoi vähitellen saada enemmän merkitystä – valo kaunisti aukioita, katuja, siltoja, joentörmiä ja itse jokia. Lyon nousi varjoista kaupungiksi, jonka tunnemme tänään, nimittäin kaupungiksi, joka tunnetaan perintönsä kauneudesta, josta tulee todella erityinen, Kun yö laskeutuu.
Lyonin perintö valokeilassa
Valojuhla sai alkunsa 8.joulukuuta 1852 alkaneesta suositusta perinteestä, jolloin Lyonin asukkaat asettivat kynttilöitä värillisiin laseihin ikkunalaudoilleen juhlistaakseen Neitsyt Marian patsaan pystyttämistä Fourvièren kukkulalle. Kokonaisia kaupunginosia valaistiin, jolloin rakennusten julkisivut muuttuivat valoshow ’ ssa.
tämän tapahtuman kunniaksi Lyonin asukkaat juhlivat joka vuosi joulukuun 8.päivää ympäröivinä päivinä kaupunkinsa valaistusta ja esittelevät sen elävää perintöä. Kaupungin uudistunutta identiteettiä symboloiva valo vie kävijät matkalle läpi taian ja unelmien täyttämän runollisen maailman.
festivaali näyttää Presqu ’ Îlen ja Vieux-Lyonin perinnön parhaassa mahdollisessa valossa valaisemalla sen Renessanssijulkisivuja ja majesteettisia rakennuksia. Taiteilijoiden luomusten ansiosta Lyonin kauneimmat rakennukset toimivat taustana valtaville, maagisille son et lumière – installaatioille, joissa ne ovat näkyviä-tai näkymättömiä.
valo on nyt olennainen osa Lyonin identiteettiä, paljastaen sen arkkitehtuurin kauneuden ja luoden upeita yöllisiä maisemia.