All eyes in the bar are on Brian Day, kun hän dons a sou ’ Wester rain hat ja hurmaa pienen joukon performanssilla, jota hän on hionut vuosien varrella: the screech-in ceremony.
jokainen kirkuva juontaja laittaa oman pyörityksensä menettelyyn, mutta Newfoundlandin tervetuliaispuheen perusolemus pysyy samana.
tulokkaat ottavat Paukun rommia, maistavat palan paistettua Bolognaa – joka tunnetaan myös nimellä ”Newfoundlandin pihvi”- ja suutelevat turskaa ennen kuin lausuvat: ”kauan may your big jib draw.”
”se tarkoittaa’ toivotan sinulle onnea”, Day sanoi selittäen, että” jib ” on kuunarin purje.
”niin kauan kuin se vetää tuulta, menee hyvin.”
Lue lisää: Vodkayhtiön toimitusjohtaja raapii päätään Newfoundlandin jäävuorivesiryöstöstä
perinne on varmasti tuonut hyvää onnea Christian ’s Barille, keskustan St. John’ s-laitokselle, jossa Day on omistaja, operaattori ja screech presider.
entinen sikaribaari alkoi aluksi menettää liiketoimintaansa, kun sisätiloissa tupakointikielto astui voimaan vuonna 2005, jolloin screech-in-seremonioista saadut tulot nousivat tärkeämmiksi.
nyt matkailijat ympäri maailmaa kävelevät vaikka Christianin ovia odottaen tulevansa kunnianosoituksellisiksi Newfoundlandilaisiksi.
Christian ’ s charges guests $20 per screech-in. Day sanoi, ettei osaa laskea, kuinka monta hän on tehnyt, mutta kirkui hän sitten yhdessä tai 45: ssä, hän päättää jokaisen seremonian toivottamalla jokaisen tervetulleeksi nimeltä.
erään pilarin sisälle on kaiverrettu erityisesti yksi nimi: edesmennyt Anthony Bourdain. Julkkiskokki sai huutia päivisin lokakuussa 2017, kun hän vieraili provinssissa CNN: n matkailusarjansa Parts Unknown jakson kuvauksissa.”
tuottajat kertoivat päivän todellisen ”Bourdain-efektin” tuntuvan tänä kesänä, kun kansainvälinen yleisö on ehtinyt katsoa ja varata matkojaan.
seremonialla on myös oma laulunsa Broadway-musikaalissa ”Come From Away”, joka perustuu tositarinaan matkustajista, jotka toivotettiin tervetulleiksi Newfoundlandiin 9/11-iskujen jälkeisen hätälaskun jälkeen.
katso: All-Canadian ’ Come From Away ’avautuu Torontossa
_848x480_1165950531538.jpg?w=670&quality=70&strip=all)
seremonian ilmestyminen Broadwaylle ja CNN: lle merkitsee kasvavaa kansainvälistä kiinnostusta ja lisää turistidollareita paikallisille yrityksille – mutta huomio myös edistää seremonian kiistanalaista mytologiaa.
-
ihminen saa loppupalkan öljyn peittäminä penneinä lopetettuaan ”myrkyllisen” työntyö Suezin kanavan tukkineen massiivisen rahtilaivan raivaamiseksi alkaa uudelleen vuoroveden noustessatarina jatkuu mainoksen alla
p> jotkut pitävät kirkumista rahankeräyksenä, joka levittää provinssista ja sen ihmisistä liian yksinkertaistettua karikatyyriä, joka on sidottu negatiiviseen ”newfoundlandilaisten” stereotypiaan, joka maalaa newfoundlandilaiset onnellisiksi, mutta tyhmiksi ja laiskiksi.
entinen pääministeri Clyde Wells tuomitsi seremonian 1990-luvun alussa ja määräsi tuhottavaksi tuhansia hänen allekirjoituksellaan varustettuja ”Order of Screechers” – todistuksia.
For come-from-aways and locals
Day sanoi pitävänsä tämän tulkinnan mielessä. Se inspiroi häntä mukauttamaan hänen screech-in teko sisältää paasaus puhuu Newfoundland ominaisuudet, kuten kehua noin ”ystävällisin ja hauskin” ihmiset maassa.
hän sanoo esityksen olevan viihdyttävä come-from-awaysille ja joskus tunteikas paikallisille.
”When I get the Newfoundlanders, my people coming to me and saying, ’you made me cry. Et ole koskaan tehnyt minua niin ylpeäksi ollessasi Newfoundlandilainen, kun suoritit seremoniasi – se on todella vaikuttavaa minulle, Day sanoi.
tarina jatkuu alla mainoksenjuhlamenot sellaisina kuin ne esitettiin 1970-luvulla Christianin kaltaisissa baareissa lähinnä turistien viihdemuotona.
Brian Day näyttää virallisen todistuksen, jonka osallistujat saavat toimittaessaan ”ScreechedIn” – seremonian Christian ’s Pubissa keskiviikkona 13.helmikuuta 2019 St. John’ sissa, NL. The Canadian Press / Paul Daly jotkut pitävät kirkumista valmistettuna perinteenä, mutta folkloristi Philip Hiscock väittää sen juuret ulottuvat kauemmas, 1940-luvun epävirallisiin vierasseremonioihin ja sinetöivillä aluksilla ja muilla laivoilla suoritettuihin initiaatiorituaaleihin.
Hiscockin mukaan kirkumisen vastaisista asenteista on tullut osa itse perinnettä.
tarina jatkuu mainos”se on yksi syy, miksi ihmiset rakastavat tehdä sitä, koska he tietävät, että jotkut ihmiset vihaavat sitä”, hän sanoi.
”se tuo perinteeseen pientä piristystä.”
Lue lisää: pelastus käynnissä pienessä Newfoundlandin kaupungissa, jonka hylkeet valtasivat
Contessa Small, Memorial Universityn folkloristi, joka tutki kirjaa perinteestä, sanoi seremonian tulleen yhä houkuttelevammaksi ulkopuolisille, jotka etsivät yhteenkuuluvuuden tunnetta kiireisessä, konfliktien runtelemassa maailmassa.
”kun (he) tulevat Newfoundlandiin, he tulevat niiden ideoiden kanssa, joissa voi hidastaa tahtia ja löytää itsensä, ja ehkä nauttia joistakin elämän paremmista asioista”, hän sanoi.
”ehkä se, mitä koemme, on voltti siitä ’Newfie’ – stereotypiasta, että he tulevat tänne tunnustaen sen kauneuden, älykkyyden, että tämä on elämäntapa, jolla on arvoa.”
Emma Hall, left to right, Herfordshire, UK, Brian Day (Officiate) Roxanne Logan, Johannesburg, Etelä-Afrikka ja kangyn Wang Kiinan näyttää virallisen todistuksen jälkeen heidän” screechin ” Brian Day Christian Pub keskiviikkona helmikuu 13, 2019 St. John nl. Canadian / Paul Daly Broadway ja televisio ovat levittäneet sanaa, mutta pienillä, sanotuilla positiivisilla omakohtaisilla kokemuksilla Newfoundlandissa on todennäköisesti ollut suurin rooli screech-inin kasvavassa maineessa.
tarina jatkuu mainoksen alla”luulen, että tarinan kerronnallinen työntövoima, heidän kokemuksensa, on se, mikä todella popularisoi sen”, Small sanoi. ”Jos se ei laukaisisi jotain ihmisissä … meillä ei olisi niitä turisteja tulossa tänne nyt.”
puolestaan Day näkee esityksensä henkilökohtaisena tervetulotoivotuksena kotiin, josta hän on ylpeä.
”kaikki riippuu siitä, miten haluat toivottaa jonkun tervetulleeksi kotiisi, taloosi, yritykseesi tai saarellesi. Ja se, miten toivotan ihmiset tervetulleiksi saarelle seremonioissani, on ainutlaatuista ja erityistä, Day sanoi.
”Tämä ei ole simputusta, tämä on viihdettä.”
tilaa Global NewsUnsubscribe from Global News updates