Vitsejä englanniksi, Oppitunti #1: sanaleikki

Oppitunti #1 sanaleikki

joskus vitsejä voi olla vaikea ymmärtää toisella kielellä. Vitsit käyttävät erilaisia asioita tehdäkseen niistä hauskoja. Joissakin vitseissä käytetään sanaleikkejä. Joskus on vaikea ymmärtää vitsejä, joissa käytetään sanaleikkejä, jos ne ovat toisella kielellä. Tässä muutamia esimerkkejä vitsejä, jotka käyttävät sanaleikki tehdä niistä hauska ja selitys niistä.

=>Kuulitko villakangaspallon nielleestä kissasta? Hänellä oli lapaset.

tämä vitsi on hauska, koska se pelaa sanassa lapaset ja sanassa kissanpennut. Normaalisti kissalla on kissanpentuja (kissanpoikasia). Lapaset ovat eräänlainen Sormeton käsine, jota käytät, kun on kylmä. Ne on usein valmistettu villasta. Kissanpennut ja lapaset kuulostavat hyvin paljon samalta, ja ne kirjoitetaan samalla tavalla lukuun ottamatta ensimmäistä kirjainta.

=>mitä saa, kun ristii mimmin kujakissan kanssa? Tirkistelijä.

tämä vitsi on hauska, koska se pelaa termillä ”peeping Tom.”Tirkistelijä on joku, joka katselee toisten talojen ikkunoista. Kujakissaa kutsutaan usein Tom-Kissaksi. Poikasen (pienen kanan) ääntä kutsutaan tirkistelyksi. Tässä ilmaus ”ylittää” tarkoittaa kahden asian sekoittumista tai parittelua.

=>mitä saa, kun ristii lumiukon vampyyrin kanssa? Paleltumia.

lause ”ylittää” tarkoittaa samaa kuin viimeisessä vitsissä. Se tarkoittaa kahden asian sekoittumista tai parittelua. Lumiukko on tehty lumesta, joten hän on kylmä. Pakkasta syntyy, kun on kylmä ja ilmassa oleva vesi muuttuu jääksi. Huurretta näkee yleensä ikkunoissa tai maassa. Paleltuma tapahtuu, kun osa kehosta saa liian kylmä. Iho kylmenee liikaa ja se vaurioituu kylmyydestä. Vampyyri on kuvitteellinen olento, joka puree ihmisiä kaulaan voidakseen imeä heidän vertaan.

=>mikseivät kissat pelaa pokeria viidakossa? Liikaa gepardeja.

tässä vitsissä käytetään sanaleikkejä. Pokeri on korttipeli, ja joskus ihmiset huijaavat siinä. Et haluaisi pelata pokeria, jos joku muu olisi huijari. Sana ”gepardi” tarkoittaa Afrikasta kotoisin olevaa suurta täpläkissaa. Sana gepardi kuulostaa hyvin samanlaiselta kuin sana huijari.

=>miten uniikin kanin saa kiinni? Ainutlaatuinen siinä.

tämäkin vitsi on ääntämisvitsi. Uniikki tarkoittaa erilaisuutta tai omaperäisyyttä. Ainutlaatuinen kani olisi ainutlaatuinen kani. Sana ” ainutlaatuinen ”kuulostaa kuitenkin englanninkieliseltä sanalta” you sneak.”Punchline (se on vastaus Osa vitsi, osa, joka saa sinut nauramaan), kun sanot,” unique up on it, ”se kuulostaa samalta kuin Englanti,” Sinä hiipiä sen.”

=>miten kesyn jäniksen saa kiinni? Kesy tapa, ainutlaatuinen sen päällä.

tämä vitsi seuraa viimeistä vitsiä. ”Tame way ”kuulostaa englantilaiselta” samalla tavalla.”Kesy kani on sellainen, joka ihmisillä on lemmikkinä.

=>millaista kahvia Titanicilla tarjoiltiin? Sanka.

Titanic oli kuuluisa laiva, joka upposi osuttuaan jäävuoreen vuonna 1912. Sanka on tunnettu pikakahvin tuotemerkki. Nimi ” Sanka ”kuulostaa englantilaiselta” uppoamiselta.”

=>mitä kissa tekee, kun se suuttuu? Se saa raivokohtauksen.

yksi kissojen äänistä on sihinä. He kuulostavat usein tältä, kun he ovat hulluja. Ihminen, joka suuttuu ja osoittaa sen polkemalla jalkojaan tai jotain muuta hölmöilyä, saa raivokohtauksen. Toinen sana kiukuttelulle on raivokohtaus tai pelkkä kiukuttelu. Raivokohtaus tai raivokohtaus on yleensä jotain, mitä lapset tekevät. Jos sanot, että aikuinen saa raivokohtauksen, se tarkoittaa, että hän käyttäytyy kuin lapsi, joka on hullu.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.