Descrizione
Atractylodes è il rizoma essiccato o essiccato a vapore (radice) di Atractylodes macrocephala o A. ovata, erbe perenni dell’Asia settentrionale nella famiglia Compositae. Cresce nelle valli montane, specialmente nella provincia cinese di Zhejiang. Può anche essere coltivata. In autunno presenta fioriture a corolla magenta.
In mandarino, atractylodes è chiamato Bai Zhu, Bai Shu, Yu Zhu e Dong Zhu. Il termine cantonese è Paak Sat, e i giapponesi lo chiamano Byakujutsu. I nomi comuni includono atractylodes a testa larga, atractylodes bianchi e shu bianchi. Il suo nome farmaceutico, usato per distinguerlo come medicina, è Rhizoma Atractylodis, ed è una delle oltre 500 piante riconosciute come farmaci ufficiali nella medicina tradizionale cinese . Specie affini, A. lancea e A. chinensis, entrambi chiamati atractylodes neri o grigi, sono anche usati in medicina per scopi simili ma distinti.
Uso generale
I praticanti di medicina cinese credono che atractylodes colpisca i meridiani dello stomaco e della milza, o le vie di energia nel corpo. Le sue proprietà medicinali sono considerate calde, leggermente amare e dolci.
Atractylodes è pensato per asciugare l’umidità, rafforzare la milza o la digestione, e promuovere la diuresi, la formazione e l’escrezione di urina. È usato per diarrea, dolore generalizzato, affaticamento mentale , vertigini, mancanza di appetito, vomito, edema (accumulo di liquidi) e sudorazione spontanea. Viene anche usato per prevenire l’aborto spontaneo e per trattare il movimento fetale irrequieto. Altri usi includono il ripristino della digestione carente associata a scarso assorbimento, malnutrizione, anoressia, acidosi metabolica, ipogilcemia e reumatismi. Inoltre è stato usato per trattare i tumori della cervice, dell’utero, del seno e dello stomaco.
Secondo la medicina tradizionale cinese, sia bianco e nero atractylodes può essere utilizzato per problemi digestivi e urinari. Gli atractylodes neri sono più secchi del bianco. Gli atractylodes bianchi hanno l’ulteriore vantaggio di essere un “tonico Qi della milza”, il che significa che ricostruisce la funzione metabolica aumentando la nutrizione , aumentando l’energia e regolando i fluidi. Si pensa anche che gli atractylodes bianchi abbiano effetti riparatori e normalizzanti sul sistema digestivo e sul fegato.
La ricerca sugli atractylodes è stata generalmente condotta in Cina e si è concentrata su indagini farmacologiche e esperimenti sugli animali. Studi in vitro e su animali dimostrano che ha significativi effetti diuretici, sedativi e ipoglicemici (abbassamento della glicemia). Gli studi sugli animali individuano l’olio essenziale come responsabile degli effetti sedativi. Promuove anche la digestione e calma la nausea e la diarrea.
I costituenti chimici principali includono atractylone, atractylol, butenolide B, acetoxyatractylon, hydroxyatractylon e vitamina A.
Preparati
Atractylodes non è generalmente disponibile nei negozi di alimenti naturali americani, ma può essere trovato nella maggior parte delle farmacie cinesi e nei generi alimentari asiatici. Gli atractylodes di buona qualità sono grandi, sodi, solidi, aromatici e hanno una sezione trasversale giallastra.
La dose standard è di 3-10 g come decotto (tè forte) o 1-4 ml di tintura. Le dosi di materiale essiccato sono 3-12 g.
Atractylodes è comunemente prescritto in combinazione con farmaci e digestanti che rimuovono l’umidità. I praticanti di medicina cinese comunemente combinano anche atractylodes con altre erbe cinesi. Di seguito sono riportate le principali erbe con cui è combinato e i sintomi per i quali sono prescritte le combinazioni.
- Radix codonopsis (Codonopsis pilosula, Dang Shen) e rhizoma zingiberis (Zingiber officinalis, Gan Jiang, radice di zenzero essiccata) per dolore addominale , distensione, vomito e diarrea.
- Fructus Immaturus Citri Aurantii (Citrus aurantium, Zhi Shi, arancia amara non matura) per appetito ridotto con distensione addominale e pienezza dovuta a carenza di milza con ristagno qi.
- Atractylodes grigio o nero (Atractylodes japonica, Cang Zhu)per ostruzione dolorosa umida o perdite vaginali.
- Sclerotium Poriae Cocos (Poria cocos; Fu Ling ; tuckahoe, poria, o pane indiano) e Ramulus Cinnamomi Cassiae (Cinnamomum cassia, Gui Zhi, ramoscello di cannella) per fluidi congestionati con distensione del torace ed edema a causa di carenza di milza.
- Astragalo (Astragalus membranaceus, Huang Qi) e Fructus Tritici (Triticum aestivum, Fu Xiao Mai, nome chicco di grano) per la sudorazione spontanea inesorabile.
- Ramulus Perillae (Perilla frutescens, Su Geng) e Pericarpium Citri Reticulatae (Citrus reticulata, Chen Pi, scorza di mandarino invecchiata) per disturbo del feto irrequieto con ristagno di qi che dà luogo a distensione e pienezza nel torace e nell’addome.
Precauzioni
Secondo la tradizione, atractylodes è controindicato in presenza di condizioni di calore carenti.
Effetti collaterali
Nessuno notato.
Interazioni
Non sono state notate interazioni con farmaci.
Risorse
LIBRI
Bensky, Dan e Andrew Gamble. Medicina di erbe cinese: Materia Medica. Rev. ed. Seattle: Eastland Press, 1993.