Questo Venerdì, 12 giugno sarà un giorno libero in osservanza filippino Independence Day permettendo ai nostri assistenti virtuali per celebrare l’indipendenza storica del paese dalla Spagna con le loro famiglie. Le normali operazioni riprenderanno sabato 13 giugno.
Nel tentativo di condividere la ricca storia e la cultura dei nostri assistenti virtuali, o come dice mia figlia “la nostra famiglia filippina”. Volevo fare qualche ricerca sulla prossima vacanza per saperne di più sull’origine. Mi aspettavo di leggere la guerra con la Spagna e l’istituzione della democrazia moderna che tutti conosciamo come le Filippine (nome originale per il re Filippo II di Spagna) oggi. È stato divertente apprendere che c’era una storia molto più complessa associata alla celebrazione del Giorno dell’Indipendenza filippina.
Nel 1896 Emilio Aguinaldo si unì al suo collega membro della loggia massonica Andres Bonifacio nella società segreta Katipunan che combatteva per l’indipendenza filippina dalla Spagna. Nel 1897 si verificò una divisione divisiva nel gruppo e alla fine Bonifacio fu giustiziato e Aguinaldo esercitò la leadership totale nella rivoluzione contro la Spagna da allora in poi. Aguinaldo incontrò il Congresso di Malolos e redasse una nuova costituzione il 12 giugno 1898. Fu ufficialmente giurato come primo presidente delle Filippine nel gennaio del 1899, ma questo trionfo inebriante si sarebbe rivelato di breve durata e la strada verso la vera indipendenza molto più a lungo.
Durante questo periodo l’America stava combattendo la guerra ispano-americana e nel Trattato di Parigi, firmato nel dicembre 1898, la Spagna cedette la sua colonia ribelle nel sud-est asiatico all’America. Ciò ha causato alcune grandi ondate di dissenso e ha visto l’alba della guerra filippino-americana. I rivoluzionari di Aguinaldo furono presto costretti a usare tattiche di guerriglia armati di coltelli, archi, lance e altre armi primitive contro i cannoni americani e altre armi ad alta tecnologia. In ultima analisi, le forze filippine hanno perso il loro piede intorno alle grandi città come le forze armate degli Stati Uniti istituito aree di internamento e la segregazione della popolazione civile per “proteggere” filippini dalla guerriglia. Le condizioni antigieniche in queste “zone di protezione” causarono dissenteria, colera e carestia uccidendo molti civili. La perdita stimata di vita filippina in questo periodo varia da stime moderne di 200.000 a 1.000.000 che è stata stimata storicamente.
Va notato che molti americani erano contrari all’annessione delle Filippine e c’era uno sforzo per organizzare questo sforzo ed educare il popolo americano sulle atrocità che accadevano all’estero. Mark Twain ha usato notoriamente la stampa per condividere le sue opinioni personali e quelle condivise da molti membri della Lega anti imperialista americana.
” C’è il caso delle Filippine. Ho provato duro, eppure non riesco per la vita di me comprendere come siamo entrati in quel pasticcio. Forse non avremmo potuto evitarlo-forse era inevitabile arrivare a combattere i nativi di quelle isole—ma non riesco a capirlo, e non sono mai riuscito a capire l’origine del nostro antagonismo con i nativi. Ho pensato che dovremmo agire come loro protettore – non cercare di farli sotto il nostro tallone. Dovevamo liberarli dalla tirannia spagnola per consentire loro di creare un loro governo, e dovevamo stare a guardare e vedere che avesse un processo equo. Non doveva essere un governo secondo le nostre idee, ma un governo che rappresentasse il sentimento della maggioranza dei filippini, un governo secondo le idee filippine. Sarebbe stata una missione degna per gli Stati Uniti. Ma ora-perché, abbiamo ottenuto in un pasticcio, un pantano da cui ogni passo fresco rende la difficoltà di estricazione immensamente maggiore. Sono sicuro che avrei voluto vedere cosa siamo riusciti ad ottenere fuori di esso, e tutto ciò che significa, per noi, come una nazione”(1)
Infine, il 16 Marzo 1900 la Seconda Filippini Commissione, guidata dal futuro Presidente Taft trovato un modo per trattative pacifiche con Aguinaldo e ha istituito un numero limitato di poteri legislativo ed esecutivo, servizio civile, i comuni, popolari elezioni e la riscossione delle imposte, tra l’altro altri governi e legislativi. Inizia così la fase di “tutela” delle relazioni dell’amministrazione statunitense con le Filippine. Non è per altri 46 anni prima che gli Stati Uniti concede le Filippine e il suo popolo la loro sovranità, il 4 luglio 1946.
Le Filippine avrebbero celebrato la sua indipendenza il 4 luglio per i successivi 15 anni fino al 12 maggio 1962, quando il presidente Diosdado Macapagal spostò il giorno dell’Indipendenza ufficialmente riconosciuto al 12 giugno 1898. Al momento è stato criticato per politicizzare la vacanza. In un discorso al popolo filippino il 12 giugno 1962 il presidente Macapagal disse notoriamente,
” C’erano state altre rivoluzioni asiatiche prima. Ma la rivoluzione che culminò il 12 giugno 1898 fu la prima rivoluzione nazionale di successo in Asia dalla venuta dell’Occidente, e la Repubblica a cui diede vita fu la prima Repubblica democratica al di fuori dell’emisfero occidentale.”(2)
Mentre il 12 giugno nelle Filippine non viene celebrato con i tipi di pompa e sfarzo che vedi in America il 4 luglio. Rimane un momento per festeggiare essere filippino con amici e familiari, mangiare buon cibo, cantare e suonare musica. Se siete fortunati forse in grado di ottenere in un buon gioco di Sipa, lo sport nativo tradizionale che precede la colonizzazione spagnola. Mi ricorda personalmente hacky sack meets tennis. Felice Philippine Independence Day a tutti i nostri incredibili amici e colleghi nelle Filippine!
Note e materiale di riferimento:
(1) Twain, Mark (6 ottobre 1900). “Mark Twain, il più grande umorista americano, tornando a casa”. Mondo di New York. A New York.
(2)https://www.esquiremag.ph/long-reads/why-philippines-independence-day-is-on-june-12-a00293-20190607-lfrm?fbclid=IwAR3yaKnS2QPrlTvF8wvcVzuzSDh8XAZh61BhTzvrIzl46rn3z0kE7n3ZPis
https://www.biography.com/political-figure/emilio-aguinaldo
https://news.abs-cbn.com/ancx/culture/spotlight/11/30/18/not-for-the-faint-hearted-5-things-youd-rather-not-know-about-andres-bonifacio
http://msc.edu.ph/centennial/independence.html?fbclid=IwAR1Iy_gHNDy73AA1uFFDoLcENYpEFoLY215cbCo6xhsv7DtDBOQdAIUJxlc