Frommer’s elenca i prezzi esatti nella valuta locale del peso convertibile. Tuttavia, i tassi fluttuano, quindi prima di partire consultare un sito web di cambio valuta come www.oanda.com/convert/classic per controllare up-to-the-minute tariffe.
Cuba non è un’isola particolarmente economica per viaggiare per i turisti e non è affatto economica rispetto ai suoi vicini paesi dell’America centrale. È possibile ridurre i costi viaggiando sul sistema di autobus Víazul e soggiornando in casas particulares (case private con camere in affitto), ma si noti che i viaggiatori singoli raramente ottengono uno sconto su una camera doppia in una casa privata. Si può facilmente pagare CUC CUC 25 in un viaggio di 2 settimane solo sul ribaltamento delle bande musicali onnipresenti che suonano nei ristoranti.
Sebbene Castro abbia sostituito il dollaro USA con il peso convertibile cubano, o CUC, Cuba ha sempre operato sotto un’economia de facto dollarizzata. Il CUC è una valuta non supportata a livello internazionale, ed è, a tutti gli effetti, ancorato al dollaro USA. Tutte le filiali CADECA e le principali banche cambieranno dollari USA, euro, sterline inglesi e dollari canadesi.
Ci sono, infatti, due tipi distinti di valuta che circolano a Cuba: la moneda libremente convertibile (“peso convertibile” o CUC), e la moneda nacional (peso cubano o MN o CUP). Entrambi si distinguono per il simbolo del dollaro $, portando a una certa confusione. Sia il CUC che la moneda nacional sono divisi in unità di 100 centavos. A complicare le cose, l’euro ha corso legale anche in molti degli alberghi, ristoranti e negozi in molte delle più grandi e isolate località balneari. Nota: In questa guida, elenchiamo i prezzi nel peso cubano convertibile (CUC$), ma quando uno stabilimento accetta solo il peso cubano (MN) elenchiamo anche i prezzi in MN.
Il peso convertibile funziona su una parità quasi uno a uno con il dollaro — al momento della stampa, il tasso di cambio ufficiale era US US 1=CUC$0.93 e £1=CUC1.43. Tuttavia, U. S. i dollari sono penalizzati da un supplemento del 10% su tutte le operazioni di cambio di denaro in pesos convertibili. Per questo motivo, è meglio portare qualsiasi valuta forte che si prevede di spendere a Cuba come euro, sterline inglesi o dollari canadesi. Tutti questi sono liberamente scambiati in tutte le filiali CADECA e la maggior parte delle banche intorno a Cuba. Assicurati di portare fatture relativamente fresche e nuove. Le banche cubane a volte si rifiutano di accettare fatture con anche lievi lacrime o segni. Inoltre, è saggio portare con sé una calcolatrice e monitorare attentamente il processo di scambio, poiché i cassieri sono noti per abbreviare deliberatamente turisti ignari e eccessivamente fiduciosi.
Pesos convertibili sono disponibili in 1, 3, 5, 10, 20, 50, e banconote da 100 pesos. Le monete convertibili in peso sono disponibili in tagli da 1, 5, 10, 25 e 50 centavos e 1 peso. Sebbene il governo abbia da tempo abbandonato la sua posizione ufficiale di parità uno a uno tra il peso cubano (MN) e il dollaro USA, l’abitudine di convertire i prezzi della moneda nacional direttamente in dollari è ancora comune in molte situazioni. Attualmente, i pesos cubani possono essere scambiati legalmente con CUC (e viceversa) in qualsiasi ufficio di cambio CADECA, in alcune banche e in molti hotel. Il tasso di cambio ufficiale al momento della stampa era di circa 24 pesos cubani al CUC. Mentre le opportunità per i viaggiatori di pagare in pesos cubani sono poche e lontane tra loro, non è una cattiva idea scambiare CUC$1 a CUC CUC 2 per pesos subito dopo l’arrivo. Potrebbe essere possibile pagare alcuni pasti, biglietti per il cinema e altri beni o servizi in pesos cubani, e il risparmio è notevole. Se ” MN ” viene visualizzato sui prezzi, si dovrebbe teoricamente pagare pesos cubani. Tuttavia, nella maggior parte dei casi, i venditori cercheranno di insistere sul fatto che qualsiasi pagamento non cubano in pesos convertibili, spesso a un tasso di cambio uno a uno.
È possibile scambiare eventuali pesos convertibili rimanenti per dollari USA, sterline o euro all’aeroporto prima di partire. Fallo, poiché i pesos convertibili saranno inutili al di fuori di Cuba.
Nota: i cubani usano ancora spesso i termini peso e dollaro in modo intercambiabile. Se sei quotato un prezzo in pesos, potrebbe non essere l’affare che pensi che sia. Per essere chiari, “moneda nacional “o” MN ” si riferisce sempre ai pesos cubani. Altri termini per un CUC includono divisa, chavito, verde, guano e fula. Cash è conosciuto come efectivo.
Il sistema bancario statale di Cuba sta cercando di tenere il passo con l’aumento del turismo internazionale e delle iniziative imprenditoriali congiunte. Sia il Banco de Crédito y Comercio che il Banco Financiero Internacional hanno aperto filiali nella maggior parte delle principali aree commerciali e turistiche; la maggior parte è aperta dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 16 e una manciata è aperta il sabato mattina. Queste banche sono il posto dove andare per prelievi di contanti fuori del vostro non-U. S.- carte di credito emesse. Funzioneranno anche per incassare assegni turistici o cambiare valuta, ma la soluzione migliore per le transazioni di cambio valuta è la catena nazionale di casas de cambio (case di cambio valuta), CADECA, S.A. Troverai filiali CADECA nella maggior parte delle principali città e destinazioni turistiche, così come in tutti gli aeroporti internazionali. Non lasciarti spaventare dalle lunghe file davanti alla maggior parte degli uffici CADECA. Questi sono invariabilmente cubani che cercano di acquistare Pesos cubani convertibili, o CUC (chavitos). Gli stranieri che vogliono vendere dollari (dólares) e sterline (Libra Esterlina) per Pesos cubani convertibili possono quasi sempre saltare in testa alla linea e camminare a destra, ma chiedere in anticipo. Questo è anche il posto dove cambiare i tuoi CUC in pesos nazionali (moneda nacional) per l’acquisto dispari di mani (arachidi in un cono di carta; $1MN), giornale Granma, o una pizza peso e birra peso.
Attenzione: Non cambiare i soldi in strada. E ‘ inevitabile che vi verrà dato un batuffolo di pesos nazionali inutili invece di CUC. Inoltre, se ti viene offerta la moneta d’argento a tre pesi Che Guevara come souvenir, nota che vale tre pesos nazionali e non CUC 3 3; può essere ottenuto in una CADECA per$3MN.
MasterCard e Visa sono ampiamente accettate presso hotel, agenzie di noleggio auto, ristoranti e negozi ufficiali, con l’avvertenza che non possono essere emessi da una banca o istituto finanziario degli Stati Uniti. Diners Club è anche accettato, anche se in misura molto minore. Le carte American Express non sono accettate in nessuna parte dell’isola. È sempre meglio controllare con la tua banca prima di viaggiare per vedere se la tua carta funzionerà a Cuba. Se hai ignorato tutti i consigli, contatta Asistur, che può consigliarti su una società a Santo Domingo che può organizzare una transazione tra la tua banca statunitense e Asistur.
Sei favolosamente derubato quando prendi soldi sulla tua carta di debito o di credito a Cuba. Non importa quale sia il paese di origine della vostra carta, la transazione sarà prima convertito in dollari, incorrendo in tal modo una carica fino a uno sconcertante 12.5%, prima che si è dato il CUC. Su un prelievo CUC 8 800, pagherai un enorme CUC CUC 100fee. Questo accade anche agli sportelli automatici in cui la tua richiesta di CUC viene convertita in dollari USA al tasso di cambio di quel giorno. Viene quindi addebitato il 3% della transazione in dollari al punto di prelievo.
La maggior parte dei paladares (ristoranti privati), casas particulares (alloggi privati) e piccole imprese non accettano carte di credito. Nelle destinazioni più remote, si dovrebbe contare sull’utilizzo di contanti per tutte le transazioni. Inoltre, le connessioni telefoniche traballanti e altri problemi logistici spesso ostacolano l’utilizzo della carta di credito. In realtà ho visto alcuni viaggiatori britannici in grado di utilizzare una carta in un hotel importante perché l’hotel era fuori del nastro di ricezione, e il personale non era sicuro quando l’hotel avrebbe ottenuto di più. Non contare sul pagamento della bolletta di un hotel con carta di credito a meno che non si tratti di un hotel molto costoso e/o collegato a una catena internazionale come Sol Melía.
Se la tua carta di credito viene persa o rubata mentre sei a Cuba, puoi contattare Fincimex, 3 Av 408 corner of Calle 6, Miramar, Havana (tel. 7/204-9252). Tuttavia, è meglio avere annotato in anticipo il numero di telefono della banca emittente e chiamare direttamente la banca. Le banche di solito accettano chiamate collettive da qualsiasi parte del mondo. È inoltre possibile contattare Asistur.
Cuba ha una rete di sportelli automatici (automated teller machines) in modesta espansione associata a una serie di banche, come il Banco de Crédito y Comercio e il Banco Financiero Internacional. Nessuna carta di credito o debito emessa da società con sede negli Stati Uniti funzionerà su nessuna di queste macchine. Tuttavia, i viaggiatori provenienti da altri paesi possono facilmente estrarre pesos convertibili dal bancomat presso l’aeroporto internazionale e la maggior parte delle principali destinazioni turistiche. Come con le carte di credito, è sempre meglio controllare con la vostra banca di casa prima di viaggiare per vedere se la vostra carta bancomat funzionerà a Cuba.
Nota: Ricorda che molte banche impongono una commissione ogni volta che usi una carta presso il bancomat di un’altra banca, e questa commissione può essere più alta per le transazioni internazionali (fino a 5 5 o più) che per quelle nazionali (dove raramente superano $2 negli Stati Uniti).
È possibile utilizzare la carta di credito per ricevere anticipi di cassa presso gli sportelli automatici. Tieni presente che le società di carte di credito si proteggono dal furto limitando i prelievi massimi al di fuori del loro paese d’origine, quindi chiama la tua società di carte di credito prima di uscire di casa. E tieni presente che pagherai gli interessi dal momento del prelievo, anche se paghi le bollette mensili in tempo.
A Cuba, i traveller’s cheque sono accettati nella maggior parte dei principali hotel, ristoranti gestiti dal governo o catene di ristoranti e attrazioni principali, ma molto meno facilmente delle carte di credito. Lo stesso divieto contro gli Stati Uniti l’offerta emessa dalla banca si applica ai traveller’s cheque. Se sei un fan accanito dei traveller’s cheque, Thomas Cook (visita www.thomascook.com per trovare la filiale più vicina) e Visa (tel. 0800/89-5078 nel Regno Unito) traveller’s cheque emessi al di fuori degli Stati Uniti sono ancora la soluzione migliore. La maggior parte delle banche, uffici CADECA, hotel e aziende addebitano commissioni di circa il 3% e il 4% nei fine settimana per incassare assegni turistici.
Ciò che le cose costano a Cuba (CUC$)
Taxi dall’aeroporto dell’Avana al centro 20.00-25.00
Bicitaxi corsa dalla stazione degli autobus al centro 5.00
camera Doppia in formula all-inclusive beach resort, moderato 100.00-150.00
camera Doppia in una città di provincia, moderato 50.00-100.00
Camera in una casa particular 20.00-35.00
cena di Tre portate per uno senza il vino, moderato 10.00-15.00
Bottiglia di birra 1.25
Mojito 2.50-5.00
Bottiglia di acqua (1,5 litri) 0.70-1.50
Tazza di caffè 0.25-1.00
1 gallone/1 litro di premium gas 4.16 / 1.10
1 ora di Internet con carta di credito 6.00
l’Ammissione alla maggior parte dei musei 1.00-5.00
Nota: Queste informazioni erano accurate quando è stato pubblicato, ma può cambiare senza preavviso. Assicurati di confermare tutte le tariffe e i dettagli direttamente con le compagnie in questione prima di pianificare il tuo viaggio.