Molte persone sembrano guardare con la bocca aperta, quando fanno la loro prima passeggiata attraverso Görlitz. Da dove cominciare a guardare con 4.000 monumenti architettonici intorno; grandi edifici del gotico, rinascimento, barocco, Art Nouveau e Wilhelminian era? Görlitz è sede di grandi testimonianze storiche provenienti da oltre 500 anni di storia dell’edilizia europea, senza compromessi dalle guerre. Una specialità sono le case hall come prova per la ricca storia commerciale europea, situato in un importante percorso culturale, la Strada Reale (Via Regia). Görlitz sta cercando l’accettazione come patrimonio mondiale dell’UNESCO. Le case hall di Görlitz giocano un ruolo importante in questo. Monumento Görlitz
La parte polacca della città europea si chiama Zgorzelec. È un luogo vivace, la città attira gli ospiti con le sue offerte per lo shopping e le attività del tempo libero. Soprattutto durante i mesi caldi dell’anno, i ristoranti sul fiume Neiße sono popolari tra i turisti, poiché godono del sole serale e della vista sul fiume fino alla sagoma della città vecchia di Görlitz.
Proprio tra i ristoranti si trova la casa n.12 Ulica Daszynskiego. Fu sede del noto figlio di Görlitz, il teosofo Jakob Böhme (1575-1624). Un altro punto di riferimento distintivo di Zgorzelec è Dom Kultury, costruito a cavallo del 20 ° secolo come sala commemorativa. Oggi è sede della casa culturale di Zgorzelec. Esplora Zgorzelec
L’impressionante aspetto di Görlitz attira anche produttori cinematografici internazionali. Sulle scene del cosiddetto “Görliwood”, sono stati girati molti blockbuster, come” Grand Budapest Hotel”,” Inglorious Basterds”,” The Reader”, ” Around the world in 80 giorni.”Star come Kate Winslet, Jude Law, Jackie Chan e Ralph Fiennes hanno lavorato qui e hanno messo i loro nomi nel golden guestbook della città. “Grazie Görlitz per essere la migliore posizione mai-miglior posto possibile per noi per rendere il Grand Budapest Hotel! Ringraziamento.”Jeff Goldblum ha rapsodizzato:” Un milione di grazie, Görlitz. Miglior tempo di sempre! Nel 2017, Görlitz è stato premiato come “Location cinematografica europea del decennio”. Görliwood
Stelle come le grandi impostazioni e l’ospitalità della città sia a Görlitz e Zgorzelec. Prova la tua esperienza in accoglienti ristoranti, caffè tra edifici medievali o partecipando a uno dei tanti eventi culturali con un tocco europeo nella città europea tedesco-polacca. Fate un giro di shopping o ricreate il lago nelle vicinanze. Görlitz ha molte attrazioni da offrire. Il Festival internazionale del teatro di strada Via Thea e il Festival della Città Vecchia, così come il Jakuby-Fest a Zgorzelec, sono momenti salienti per gli ospiti durante il corso di ogni anno. Eventi clou
La posizione geografica del triangolo di confine rende Görlitz il punto di partenza ideale per escursioni nei dintorni. I Monti dei Giganti (Karkonosze) a est, i monti Zittau a sud e il patrimonio mondiale dell’UNESCO del Parco Fürst-Pückler a nord di Görlitz sono facilmente raggiungibili. Inoltre, per coloro che cercano viaggi nella vicina metropoli, Görlitz è un buon inizio per arrivare a Breslavia, Dresda o Praga. Viaggi
Proprio nella periferia di Görlitz si trova il lago Berzdorfer. L’ex miniera di lignite è diventata una popolare località per la ricreazione e lo sport. Con i suoi 960 ettari. superficie, il lago offre condizioni perfette per lo sport, pur mostrando una grande vista sui Monti dei Giganti e le montagne Izera. Velisti, surfisti e nuotatori, così come pattinatori, motociclisti e jogging troveranno il loro posto per godersi le loro attività. Il lago è un luogo invitante per sdraiarsi e godersi le piacevoli condizioni climatiche. Lago Berzdorfer
Sia Görlitz che Zgorzelec coltivano il loro vicino partenariato come città europea, mentre in altri luoghi vengono prese decisioni per lasciare l’UE. Le due città rappresentano ciò che è positivo in Europa, la crescita come un’unica regione dopo dolorose separazioni ed esclusioni. Nel 1945, Görlitz fu separata a causa delle linee di confine stabilite sul fiume Neiße. L’ex parte orientale di Görlitz divenne una città polacca di nome Zgorzelec. Nel 1998, Görlitz e Zgorzelec decisero di dichiararsi città europea in una regione europea. Con l’adesione della Polonia all’UE nel 2004, la città europea Görlitz-Zgorzelec è percepita più al centro del continente ed è diventata un esempio per una buona cooperazione in Europa. Qui, le persone possono interagire, connettersi e realizzare i sogni europei: sviluppare una città senza confini in due nazioni. Città Europea