Uno yakuza manca porzioni del suo mignolo sinistro e l’anulare. © Anton Kusters / antonkusters. com
Se si parla di yakuza a qualcuno in Giappone, o anche all’estero, spesso vengono in mente due cose: dita mancanti e tatuaggi. Yubitsume che letteralmente si traduce in “accorciamento delle dita”, è la pratica di recidere il dito sull’articolazione, di solito iniziando il mignolo sinistro e muovendosi lungo la mano se deve essere eseguito più di una volta. Il rituale trae le sue origini da bakuto (giocatori d’azzardo giapponesi), che ha introdotto il processo come punizione per il mancato pagamento dei propri debiti. Tagliare le dita non era solo un processo estremamente doloroso, ma indeboliva anche la mano della spada della vittima, limitando le loro capacità difensive.
Sotto il codice yakuza ci sono due forme generali di yubitsume. Il primo è shinu yubi, o” dito morto”, che viene eseguito quando uno yakuza commette una sorta di offesa. L’autore del reato taglia il dito con un tanto (una spada corta giapponese) e lo offre al suo oyabun (capo) avvolto in un tovagliolo bianco come pagamento per detto reato. Il secondo è iki yubi, o” dito vivente”, che viene eseguito per evitare un conflitto. In questo scenario, lo yakuza che taglia il dito di solito non è responsabile del reato commesso e offre il proprio dito come mezzo di risoluzione dei conflitti. Poiché l’autore del reato diretto non offre l’iki yubi, è visto come una forma di lealtà estrema e sincera.
Un sondaggio governativo condotto nel 1993 ha rivelato che il 45% della yakuza moderna aveva eseguito yubitsume e che il 15% aveva eseguito il rituale almeno due volte. Negli ultimi anni la pratica è diminuita a causa della repressione del governo, con i più giovani yakuza semplicemente pagando multe che commettono reati. Molti yakuza ed ex-yakuza usano le dita protesiche a causa dello stigma sociale legato alle dita mancanti; ogni protesi costa circa $3000.
Bosmia, Anand N., Christoph J. Griessenauer, e R. Shane Tubbs. “Yubitsume: Auto-amputazione ritualistica di cifre prossimali tra la Yakuza.”Journal of Injury and Violence Research. Kermanshah Università di Scienze Mediche, 06 Luglio 2014. Web. 15 Dic. 2015.
“Yubitsume: L’arte di affettare il proprio dito mignolo.”Così male Così bene. Così male Così bene PTY LTD., n.d. Web. 15 Dic. 2015.
“Ha spiegato Yubitsume.”Yubitsume ha spiegato. Tutto spiegato oggi, n.d. Web. 15 Dic. 2015.
Bosmia, Anand N., Christoph J. Griessenauer, e R. Shane Tubbs. “Yubitsume: Auto-amputazione ritualistica di cifre prossimali tra la Yakuza.”Journal of Injury and Violence Research. Kermanshah Università di Scienze Mediche, 06 Luglio 2014. Web. 15 Dic. 2015.
Fujita, Akiko. “Le dita protesiche aiutano a riformare i temuti gangster della Yakuza in Giappone.”ABC News. ABC News Network, 07 Gennaio. 2013. Web. 15 Dic. 2015.