Nome di Maria Festa: settembre 12
Il santissimo Nome di Maria – settembre 12
– Sorella Danielle Peters
Sfondo
Nel 1513, una festa del “Santo Nome di Maria” fu concessa da Papa Giulio II per la diocesi di Cuenta in Spagna. E ‘ stato assegnato con sede proprio al 15 settembre, giorno dell’ottava della Natività della Madonna. Con la riforma del Breviario intrapresa da papa San Pio V, la festa fu abrogata solo per essere reintrodotta da Papa Sisto V, che cambiò la data al 17 settembre. Da lì, la festa si diffuse in tutta la Spagna e nel Regno di Napoli.
Nel corso del tempo, il permesso di celebrare la festa è stato dato a vari ordini religiosi. Papa Innocenzo XI estese la “Festa del Santo Nome di Maria” alla Chiesa Universale. La festa fu celebrata per la prima volta la domenica dopo la Natività di Maria, Papa San Pio X decretò che fosse celebrata il 12 settembre per commemorare la vittoria sui turchi nella battaglia di Vienna nel 1683. Dopo un breve periodo in cui è stato rimosso perché è stato considerato una duplicazione della festa della Natività della Beata Vergine Maria l ‘ 8 settembre, il memoriale è stato ripristinato al 12 settembre.
Veneriamo il nome di Maria perché appartiene a colei che è la Madre di Dio, la più santa delle creature, la Regina del cielo e della terra, la Madre della Misericordia. L’oggetto della festa è la Santa Vergine che porta il nome di Mirjam (Maria); la festa commemora tutti i privilegi dati a Maria da Dio e tutte le grazie che abbiamo ricevuto attraverso la sua intercessione e mediazione.
Riflettendo sul significato di “Maria”
La traduzione del nome Maria in ebraico è Miryam e in aramaico, la lingua parlata al tempo della Madonna, era Mariam. Derivato dalla radice, merur, il nome significa ” amarezza.”Nel corso dei secoli, Santi e studiosi hanno proposto diverse interpretazioni per il nome “Maria.”Una miscela di etimologia e devozione ha prodotto una serie interessante di significati:
” Maria significa illuminante, perché ha portato la Luce del mondo. Nella lingua siriaca, Maria significa Signora.”
” Lasciami dire qualcosa anche riguardo a questo nome, che è interpretato come Stella del mare,1 e si adatta mirabilmente alla Vergine Madre.”
” Perciò oggi per noi è sorta una certa Stella: la Madonna, Santa Maria. Il suo nome significa Stella del mare; senza dubbio la Stella di questo mare che è il mondo. Pertanto, dobbiamo alzare gli occhi a questa Stella che è apparsa oggi sulla terra, affinché ci guidi, ci illumini, ci mostri questi passi affinché li conosciamo, ci aiuti affinché possiamo ascendere. E quindi è una cosa bella che Maria sia posta in questa scalinata di cui stiamo parlando, là dove dobbiamo cominciare a salire. Come dice l’Evangelista, Giacobbe generò Giuseppe, il marito di Maria, così subito nel momento stesso della nostra conversione ci appare e ci riceve nelle sue cure e ci illumina nella sua luce e ci accompagna lungo questo faticoso cammino.”
” Maria significa Stella del mare, perché come i marinai sono guidati in porto dalla stella dell’oceano, così i cristiani raggiungono la gloria attraverso la materna intercessione di Maria.”
” Questo nome santissimo, dolce e degno era eminentemente adatto a una vergine così santa, dolce e degna. Per Maria significa un mare amaro, 2 stelle del mare, l’illuminato o illuminatrice.3 Maria è interpretata Signora. Maria è un mare amaro per i demoni; per gli uomini è la Stella del mare; per gli Angeli è illuminatrice, e per tutte le creature è Signora.”4
” Dio Padre raccolse tutte le acque e le chiamò mari o maria . Riunì tutta la Sua grazia e la chiamò Maria o Maria . . . Questo immenso tesoro non è altri che Maria che i santi chiamano “tesoro del Signore”.”Dalla sua pienezza tutti gli uomini sono arricchiti.”
Non è difficile capire perché queste varie interpretazioni del nome “Maria” avrebbero dovuto essere proposte e apprezzate, poiché racchiudono molte delle nostre dottrine e credenze mariane. Tra le tante, un’interpretazione del nome “Maria” mette in evidenza il rapporto della Beata Vergine Maria con la Chiesa. Deriva dal verbo ebraico mara, che significa “essere carnoso o robusto” e che indica implicitamente la bellezza e la fecondità spirituale della Madonna. Lei è la Tota Pulchra, la Bella.
Il titolo, “Stella del Mare”, risale a San Girolamo . È stato detto che il grande Dottore aveva originariamente usato la frase Stilla Maris per descrivere Maria come una “goccia del mare”, il mare essendo Dio. L’errore di un copista, quindi, avrebbe potuto portare stilla a essere scritto come stella . Naturalmente, il titolo santificato, “Stella del mare”, si adatta perfettamente alla Madonna.
“Mare amaro”, oltre all’interpretazione data da san Bonaventura, ricorda anche i Sette Dolori della Madonna e la spada che le” trafisse “l’anima sul Calvario, ricordando il lamento della suocera di Rut, che aveva perso un marito e due figli:” Non chiamatemi noemi, ma chiamatemi Mara, perché l’Onnipotente mi ha riempito di amarezza .”Maror sono ” erbe amare”, come si trovano sul piatto seder a Pasqua.
L ‘ “Illuminato” ci indica St. L’immagine apocalittica di Giovanni della “Donna vestita di Sole”, una doppia immagine che comprende entrambi, la Chiesa cattolica e Maria, la Madre e l’Immagine della Chiesa.
L’interpretazione “Signora” per Maria è stato proposto anche da San Girolamo, sulla base della parola aramaica, mar, che significa “Signore.”Ciò avrebbe reso il significato di “Signora” nel senso regale o nobile la sensibilità cattolica, tuttavia, riconoscendo in Maria la semplice dignità di una Madre, oltre che la grandezza di una Regina, non esitò ad aggiungere un tocco affettuoso a questo maestoso titolo. Maria non è solo “Signora”; Lei è “Madonna”, Notre Dame cioè., lei è la Madonna.