Protezioni per le vittime di violenza domestica, Incontri violenza, violenza sessuale, e lo stalking
VAWA Occupancy Rights Notice
La violenza contro le donne Act (VAWA) fornisce protezioni per le vittime di violenza domestica, incontri violenza, violenza sessuale, e lo stalking. Queste protezioni sono disponibili per tutti gli individui indipendentemente dal sesso, identità di genere, o orientamento sessuale. Il Dipartimento degli Stati Uniti per l’edilizia abitativa e lo sviluppo urbano (HUD) assicura che la New York City Housing Authority (NYCHA) sia conforme alle normative VAWA.
Questo avviso spiega i tuoi diritti ai sensi di VAWA. Un modulo di certificazione approvato HUD è allegato a questo avviso. È possibile compilare questo modulo per dimostrare che sei o sei stato vittima di violenza domestica, incontri violenza, violenza sessuale, o lo stalking, e che si desidera utilizzare i diritti ai sensi VAWA.
Avviso di diritti di occupazione ai sensi della legge sulla violenza contro le donne
- Versioni in inglese | Español | 中文/Русский
Per accedere a questo modulo HUD in più lingue, si prega di visitare il HUDportal.
Modulo di certificazione VAWA
VAWA protegge i candidati di NYCHA, i residenti e i partecipanti al programma in determinati programmi HUD dall’essere sfrattati, dall’assistenza abitativa negata o dalla cessazione dall’assistenza abitativa sulla base di atti di violenza domestica, violenza sessuale, violenza sessuale o stalking nei loro confronti. Nonostante il nome di questa legge, protezione VAWA è disponibile per le vittime di violenza domestica, incontri violenza, violenza sessuale, e lo stalking, indipendentemente dal sesso, identità di genere, o l ” orientamento sessuale.
Se stai cercando protezioni VAWA dal tuo fornitore di alloggi, il tuo fornitore di alloggi potrebbe inviarti una richiesta scritta che ti chiede di presentare documentazione sull’incidente o sugli episodi di violenza domestica, violenza sessuale, violenza sessuale o stalking.
In risposta a questa richiesta, tu o qualcuno a tuo nome potete compilare questo modulo opzionale e inviarlo al vostro fornitore di alloggi.
Certificazione di violenza domestica, Violenza sessuale, violenza sessuale o stalking e Documentazione alternativa
- Versioni in English | Español | 中文/Русский
Per accedere a questo modulo HUD in più lingue, si prega di visitare il HUDportal.
Programma e piano di trasferimento di emergenza di NYCHA
Il programma e il piano di trasferimento di emergenza di NYCHA consentono agli inquilini di richiedere un trasferimento di emergenza se si qualificano per una delle quattro categorie: vittima di violenza domestica, incontri violenza, violenza sessuale o stalking (come definito dalla violenza contro le donne e bambini Act); testimone intimidito; vittima intimidita; e vittima di un incidente traumatico. La politica si basa sulle linee guida del Dipartimento per l’edilizia abitativa e lo sviluppo urbano degli Stati Uniti, che sovrintende alle autorità per l’edilizia residenziale pubblica.
- Programma di trasferimento di emergenza&Piano
Domande frequenti
Le recenti modifiche al Violence Against Women and Children Act (VAWA) rendono più facile per gli inquilini di NYCHA qualificarsi per i trasferimenti di emergenza eliminando la necessità di documentazione di terze parti. La legge riveduta anche fornire una maggiore flessibilità per l’inquilino nel decidere dove vivere dopo aver richiesto un trasferimento di emergenza.
- FAQ sul trasferimento di emergenza