Dianne Hales
becomingitalian.com
私が最初に二十数年前にイタリアに行ったとき、私は唯一のイタリア語のフレーズを知っていました:Mi dispiace、ma non parlo l’italiano。 (私は申し訳ありませんが、私はイタリア語を話すことはありません)。 私は実際にそれをそんなに使用してそれを身に着けていました。 私はまた、重要な教訓を学びました:あなたが知っているより多くのイタリア語、より多くのあなたがイタリアを楽しむことができます—とイ
ちょうど得るために、私は一から十(一、二、三、四、五、六、七、八、九、十)、疑問代名詞、そのような場所といつ(いつ)、および曜日:月曜日(Lundi)火曜日(火曜日)、水曜日(水曜日)、木曜日(木曜日)、金曜日(金曜日)、土曜日(土曜日)と日曜日(日曜日)の数字を暗記することをお勧めします。
小さなイタリア語-英語辞書w
推奨フォドールのビデオ
1。 Favoreあたり(してください)。 一般的な礼儀は、どの言語でも長い道のりを歩んでいます。 イタリア語では、彼らは義務的です。 Per favoreとの要求を序文にし、grazieとの親切さに答えなさい(ありがとう)。 誰かがあなたに感謝したら、prego(文字通り”私は頼む”)と言うと、”あなたは歓迎されています”だけでなく、”お願いします”、”まったく”、”すみません”を意味することができます。”
2. Mi chiamo(私は自分自身を呼び出します)。 これは”私の名前は…”のイタリア語の同等である誰か他の人の名前を見つけるために、尋ねる、”si chiamaを来なさいか。”あなたが理解していない場合は、言う、”非ho capito。”あなたはまた、尋ねることを試みることができます,”Puş ripetere,per favore?”(繰り返すことができます、お願いしますか?)または”パーラ-イングレーゼ?”(あなたは英語を話すのですか?)
3. Buongiorno(良い一日)。 しかし、”チャオ!”世界的に有名になっている、正しい正式な挨拶は、”buongiornio、”地域に応じて、昼食後または午後遅くまで使用されます。 その後、”bonasera!”(こんばんは)。 あなたがお互いにイタリア人の交換を聞くことができます別の挨拶は”軟膏!”元気でお休みください(また会いましょう!)”と言ってくれました。 さよなら!)
4. Mi piace(私は好きです)。 イタリア人は、チーズ、ワイン、芸術作品を”好き”と言うのではなく、それが彼らに喜ばれる(piace)と言います。 あなたはプロセッコの一口やプロシュットの一口を取ると、それを好きなら、”mi piaceは”あなたの感謝を表現しています。 それがあなたの好みに合わない場合は、”non mi piace”と言います。 レストランで注文するとき、vorrei(文字通り私が欲しい)は”私が欲しい”と解釈されます。
5. Vaベネ(大丈夫)。 文字通り”うまくいく”、これはあなたが物事がどのように進んでいるかから、あらゆる種類のクエリに与えることができる答えです(Vaに来ますか?)ホテルの部屋かレストランのテーブルが適するかどうかに。 もう一つの非常にイタリアのオプションは、”Tutto a posto”(すべてが順番にあります)です。 誰かがあなたがどのように尋ねた場合(”staを来ますか? “)、あなたはbene(よく)、molto bene(非常によく)または非c’e男性(悪くない)を返信することができます。 私のお気に入りのああそうイタリアの応答は、”Non mi lamento”(私は文句を言わない)です。
6. あいうと (助けて!). 緊急時には、どの言語でも助けを得る方法を知ることは良いことです。 あなたは単に店や路上で助けをしたい場合は、”Scusi、puş aiutarmi? (すみません、あなたは私を助けることができますか?)あなたは方向が必要な場合,言う”Scusi,puù indicarmi la strada per…”(失礼,あなたはへの道を示すことができます…)見知らぬ人の優しさを認めるために,言う,”Lei è molto gentile”(あなたは非常に親切です).
7. クァント-コスタ? (どのくらいの費用がかかりますか?). これは、いつでもどこでもあなたが買い物に行く尋ねるスマートな質問です。 あなたはまた、ポッソプロバルロを知りたいかもしれませんか? (試着できますか?)ポッソ-パガーレ-コン-ラ-カルタ-ディ-クレディート? (クレジットカードでのお支払いはできますか?)気に入ったら店員さんに”ロ!”と言ってください。”(私はそれを取るでしょう。)
8. チェ-オーレ-ソノ? (それは何時ですか?)文字通り、これは”時間は何ですか?”イタリア人は正式に24時間時計(orologio)を採用しているため、午後6:00は18:00(diciotto)になります。 アメリカ式の12時間制を使用する場合、イタリア人はle nove di mattina(朝の9)またはle dieci di notte(夜の10)のように、朝、午後、夕方、夜を規定しています。
9. Stoの男性(私は病気です)。 一般的な苦情には、頭痛(mal di testa)、胃の痛み(mal di stomaco)、発熱(febbre)および痛み(dolore)が含まれる。 医師(メディコ)、病院(ospitale)、アスピリン(アスピリーナ)など—”Ho bisogno di…”は”私が必要”と解釈されます。 一般的にオンにするのに最適な場所は、あなたが専門的なアドバイスだけでなく、任意の病気のための薬を見つけることができるラfarmacia(薬局)です。
10. チェ-ベロ! (どのように美しい! このようなチェmeravigliaなどの他の感嘆符、-)この万能賛辞を暗記! (どのように素晴らしい!)が登場した。 (素晴らしい!)またはFavoloso! (ファンタスティック)。 運が良ければ、あなたは賞賛と喜びのこれらの言葉を広げるために多くの機会を持っているでしょう。
ブオン・ヴィアッジョ!