二つの若くて非常に才能のあるロック ワシントン、米国北東部（6,288フィート）で最も高いピークと1982年の月に、世界で最も危険な小さな山であると考えられています。 慎重な計画にもかかわらず、天候の不幸なターンは、ヒュー-ハーと彼の友人ジェフバッツァーは、凍結から死に保つためにシベリア寒い夜をハイキングすることを余儀なくされ、山の間違った側に下降する原因となりました。 ありがたいことに、四日目に、地元のEMSの努力は、男性が岩の下に避難していた場所に向けられました。 残念なことに、この事件は壊疽のために膝の6インチ下のヘアーの足を切断した。 バッツァーは足の指、左足、右手の指も失った。私は博士に話を聞いたとき。
ダッソー-システムズが主催する今年の”Science in the Age of Experience”カンファレンスで、彼は彼と彼の友人が安定した後まで、彼らが恐ろしいニュースを聞いたことはなかったことを共有しました。
ヘールは、ダウの死に対する恥と罪悪感の圧倒的な量を感じ、それは彼が野外人と人間をsacredas保持しているすべてのものの違反のように感じたので、全くberescuedする必要があることを共有しました。 “私がしていることの多くは、彼の記憶の中で行われています：アルバートは非常に与え、他の人間に共感していた特別な人でした。 私があきらめなければ、彼の記憶に恥をかかせるでしょう。”
以前はエリート登山家として、医師やセラピストが彼に再び登ることはないと言ったので、彼女は彼の将来がどのように見えるか分かりませんでした。 しかし、それはHerrのための問題の上に心だった、とすぐにプロテーゼの彼の最初のセットがインストールされたように、彼はすぐにそれらにボルダリング 耐え難いほどの痛みにもかかわらず、彼は確かに登ることができることを発見しました。
したがって、登山のためのより良い補綴物を継続的に設計し、再設計するための彼の献身的な努力を始めました,彼はエリートクライマーとして壁に戻っていたことをポイントに;彼は二十以上の記録5.11sと5.12sグレードの登り,一つを含みます5.12-プラス1982年の最初の夏.
会議での彼の話の中で、Herr博士は仲間の登山者が怒って彼が義足を使って不正行為をしていると宣言したことを共有しました。 しかし、何よりも、彼は同情を軽蔑し、勇気があるとラベル付けされており、他の人が彼の苦境に対する嫉妬や羨望を経験することは、彼が競争力があり、脅威と考えられていることを意味していたので、彼はこれを歓迎した。herr博士は、MITで機械工学の修士号を取得し、ハーバード大学で生物物理学の博士号を取得し、MITで医療機器の博士号を取得しました。 ドクター-オブ-ザ-イヤー Herrは現在、MITメディアラボの教授、バイオメカトロニクス研究グループの責任者であり、もともと2006年にiWalkとして開始されたBionXの創設者です。 彼はまた、極端なバイオニクスのためのセンターを共同運転しています。
博士のビジョンは、新しい高さを達成することができるように人体を前進させ、デザインが生物学を知らせる未来の手足で未来の世界を想像す 彼の研究と研究は、バイオニックプロテーゼがロボットが文字通り人の一部になる方法で既存の人体解剖学とインターフェイスすることができる生物学の新興分野につながっています。
例を挙げると、切断は、人がもはや固有感覚、身体の位置と動きの知覚または意識を持たない状況になります。 いくつかのケースでは、人は彼らの切断された手足の幻の意識を持ち続けているので、彼らの足がスキーブーツに詰まっているように感じ、筋肉が動くことができないように縫い付けられているように感じます。
博士。 Herrは、脳と合成構造との間のループを閉じ、新しいバイオニック義肢の設計を考慮して四肢の切断方法を根本的に変える方法で革新を推進しました。 これを実現するための彼の発明は、彼がアゴニスト-アンタゴニストmyoneural interface（AMI）と呼ぶものです。 すべての筋肉のペアのために、一つのAMIがあります。 合成センサーは、人間の脳はまた、ロボットからの神経フィードバックを受けながら、ロボットがどのように動くかを通知するように、固有知覚を模倣するた
会議では、博士。 彼女は、同様の登山事故を起こした彼の友人に関連する非常に興味深い例を提示しました。 彼の技術および外科切断の技術の新しい進歩のおかげで、彼の友人のsynovial運河はAMIの組のための生物的軸受けとして役立った。 これが実装された方法は、神経系がプロテーゼに物理的な負荷を感じ、追加の信号を受信することができるようにすることを可能にする。 これにより、生物学的側面と生物学的側面との間の対称性が可能になり、足の反転と外転の両方が存在する。 ドクター-オブ-ザ-イヤー 彼女の友人ジムは階段を歩くことができ、わずか数時間後に足でジェスチャーをすることができました–ある時点で、靴の底から何かを振っていました。 ジムの脳は信号を受信していたので、彼は複雑な動きのすべてを意識する必要なく、彼の一部として彼の新しいバイオニック手足を使用することが この場合、私たちがデザインするものが私たちの一部になる”神経学的実施形態”がありました。
博士。 Herrは、技術を通じて、人々が障害者として見られることから解放され、代わりに強力で有能であると見られる世界を見ています。
インタビュー
Alice Ferng、Medgadget：あなたが身に着けているバイオニクスとその仕組みについてもっと教えてください。 あなたは足の複数のペアを持っていますか？P>
博士：はい。 おそらく私があなたのクローゼットのそれぞれに入るときのように、あなたは靴をたくさん見ます。 私のクローゼットの中に入ると、たくさんの足が見えます。 同じことだ 私が今着ている脚は”Empower”と呼ばれています–それらの基本的なデザインは、最初に私のMITの研究室で行われ、その後MITのスタートアップが設立されました。 最近、Ottobockと呼ばれるドイツの会社が会社を買収しました。 人口は約3,000人。 半分は負傷した兵士であった。 四半期ごとに、毎年、私たちはより多くの人々に合っています。 これは、失われた筋肉をある程度エミュレートする最初の動力を与えられた、バイオニック、足の足首です。 自転車が受動的であるように、ほとんどの足-足首のprothesesは受動的です。 だから、移動するエネルギーは人から100％来ます。 それは私と一緒に真実ではない–移動するエネルギーの膨大な量は、私のバイオニクスによって提供されています。
Medgadget：あなたはどのように幻の痛みと痛みを伴う神経腫で対処しますか？
Herr博士:素晴らしい痛み緩和の話があります。 筋肉が動的であるとき、comfortandの機械インターフェイスのために重要であるdon’tatrophy（または時間とより小さくまたはより小さくなって下さい）。
AMI手術は、私がまだ言及していないメカトロニクスの利点beyond脳制御を持っています：幻の痛みまたは残留痛みはAMIで大幅に減少または排除されます。 以前の処置では、神経が切断され、風に吹いて放置され、非常に痛みを伴う可能性のある神経腫形成が生じる。 神経は皮や筋肉細胞を神経支配するので、あなたはそれが望むものを神経に与える必要がありますまたはそれは問題になります。 外科医は神経筋をカットバックし、筋肉の体を置くことができますそこに;メカトロニクスと外科の領域で起こって革命があります。
Medgadget:AMIとその仕組みについてもう少し話しましょう。 あなたの友人がそのような偉大な固有感覚を持っていたことは驚くべきことです彼の手術の数時間後。 AIはどのように考慮するのですか？
博士。 Herr：だから我々はすでに実験室で力とトルクのフィードバックを実証しました。 アミには二つの筋肉があります人工的に筋肉Aを刺激して筋肉Bの力を変化させることができますゴルジ腱器官では脳はその力情報を持っています。 クラウドでは、何万人もの他の人間の例があります–彼らのフィードバックは、特定の日、位置、およびダイナミクスにあったもの。 あなたはその非常に大きなデータセットで通知することができます。 テレプレゼンスの古いアイデアは、バイオニクス技術を通じて可能になるだろう。 私たちが神経にインターフェイスを持っていて、人工的に力を入力することができれば、筋肉に実際の力がなくても、ヒューマノイドが力を与えてパリのジムで体重を持ち上げたとき、ベッドに横たわっている人は実際にバーベルを感じるでしょう。 恐ろしい、私は知っています。
Medgadget：将来の補綴物をどのように想像していますか？ Herr博士：研究室では、資金調達が続けば、切断は今から20年後に大部分が解決されると思います。 私が意味するのは、切断によって四肢と運動機能を回復できるということです。 それを超えて、もちろん、増強です。 増強の古典的な話は、プロテーゼや外骨格を持つ人々と一緒に、私たちはすべて将来的に増強されるということです。 あなたは荒野で起伏の多い地形を横切ってハイキングしている場合は、技術はあなたがどこにいるかを知っているだろうし、あなたのダイナミクス あなたが道を歩いたとき、あなたの前にその道を歩いた10,000人がいたので、その道を最も効率的に歩く方法の多くのデータがあると想像してください。 私たちの動きは、同じ経験を経験した他の多くの人間の幅広い知識ベースを活用することによって完全に最適化されます。 だから、私たちが物事をどのように強化するかの多くの例があります。 Aimee MullinsとViktoria Modestaが最近実証したように、これらのバイオニクスは美しさの対象であり、人間の美しさまたは非人間の美しさを表す彫刻である可能性があ その探査は非常に楽しいです。
Medgadget：この技術は間違いなく非常に高価です–あなたはコストを削減するために働いていますか？
博士は彼女を愛しています。
: ここの費用のoftheのフィート足首は約3 30,000米ドルです;これはあたりの固体自動車費用leg.As すべての技術が大規模になると、コストはますます下がります。 私は今、モバイル補綴、バイオニックバスを作成するための資金を探しています–私はこれがひどい名前を知っています–しかし、あなただけの製作とイメー その後、あなたは世界のすべての遠隔地に運転し、そこに人々の身体部分を構築することができます。 私はそのようなモデルをシンカ非常に安価である可能性があり、ドルの範囲にある可能性があります。 そのモバイルプラットフォームのプロトタイプを構築するための研究資金を探しています。
Medgadget：あなたはあなたの話の間にイオン靴を示しました–これらはいつ市場に出るのでしょうか、そして何がコストになるのでしょうか？
Herr博士:私は非常に、非常にすぐに願っています。 ホバーボードを知ってるか? あなたが年間数百万を販売している場合、それはその価格ポイントまたはそれ以下にすることはできません理由はありません。 $400-500多分。 私はバイオニックな科学技術と信じられないほどのファッションデザインを融合させ、高機能だけでなく審美的に魅力的にしたいと思っています。 外骨格の世界は、コンピュータが60年代と70年代にあった場所で、彼らは本当に大きく、醜いだったし、とてもうまく動作しませんでした。 そして、スティーブ-ジョブズのビジョンは、我々はすべての私たちのポケットにコンピュータを持っているだろうと、彼らは審美的に 私は靴が大規模な商業的成功だ最初の外骨格になると思います。