ユーモアのこのビットは、冗談として容易に認識できるはずですが、それにもかかわらず、頻繁に検証のために私たちに郵送されている別のよく旅されたアイテムです：
例：
コーエン兄弟がミシガン州の上流階級のディアボーン、自動車メーカーのヘンリー-フォードのオフィスに入った1937年のうだるような八月の日でした。 “フォード氏は、”ノーマン*コーエン、三人の長男を発表しました。 “私たちは自動車産業に革命をもたらす驚くべき発明を持っています。”
フォードは懐疑的に見えたが、競争にそれを提供するために彼らの脅威は、彼の関心がピリピリし続けました。 “私たちはあなたに直接それを実証したいと思います。”
少しcajoling後、彼らは外にフォード氏をもたらし、建物の前に駐車した黒い自動車を入力するように彼に尋ねました。
ハイマン-コーエン、中間の兄弟は、車のドアを開けました。
“中に入ってください、フォードさん。”なんだよ！””あなたは狂っている”、大物を叫んだ？ それはその車の中で二百度でなければなりません！”
“それは、”末弟、マックスを微笑んだ”が、氏を座っています。 フォード、そして白いボタンを押してください。”
興味をそそられ、フォードはボタンを押しました。 突然、凍った空気の叫び声が車の周りのすべての通気口から吹き始め、数秒以内に自動車は快適であるだけでなく、かなりクールでした。
“これは素晴らしいです！”フォードは叫んだ。 “あなたは特許のためにどのくらいしたいですか？”
ノーマンが話した、”価格は百万ドルです。”その後、彼は一時停止しました。 “そして、何か他のものがあります：名前”コーエン兄弟エアコン”は、フォードのロゴのすぐ隣に刻印する必要があります！”お金は問題ありません、”フォードをレトルト”しかし、私は私の車の私のロゴの横にユダヤ人の名前を持っている方法はありません！’
彼らはしばらくの間、前後に値切り、最終的に彼らは定住しました。 五百万ドルだがコーエンの名前は残されるだろう しかし、コーエン兄弟の最初の名前は永遠にすべてのフォードのエアコンシステムのコンソールに飾られるだろう。
そして、今日でも、あなたがフォードの車を入力するたびに、あなたは明らかに空調コントロールパネルに印刷されたこれらの三つの名前が表示され:
NORM,HI and MAX
間違いなく特定の名前と日付（このユーモアの形ではやや珍しい）の使用は、冗談ではなく現実の逸話と解釈こんにこんに読者を誤解させる。こんにちは、この記事を読んでいる人たちを誤解させる。 さらに重要なのは、物語が面白いと見なされるために追加の説明を必要としないが、その重要な要素は、若い読者に失われる可能性のある歴史的文脈で
欠落している文脈は、ヘンリー-フォードは、ユダヤ人が世界の金融システムの制御を押収し、アメリカの製造を破壊する国際的な銀行陰謀の意図の背後にあると信じていた悪名高い反ユダヤ主義者であったということです。 彼は1923年の自伝”私の人生と仕事”の全ページをユダヤ人を非難することに捧げた。 彼は1919年にディアボーン-インディペンデントを買収し、その新聞を”ユダヤ人銀行陰謀”を攻撃する全長の記事（および後に全体の問題）を実行するための出口に変えた。”彼は、ユダヤ人の指導者が密かに世界征服を達成することを計画していたという証拠を提供することによってユダヤ人の憎しみをかき立てるために調合された偽造品である”シオンの学んだ長老の議定書”というデマの小冊子が本物であり、彼の新聞に連載され、”国際ユダヤ人”という見出しの下で91週間連載された。”
だから、この冗談は巧みに誰か他の人の製品に自分の名前をこっそりするために管理する三人の発明者の単なる物語以上のものです。 だけでなく、3人のユダヤ人の発明者は彼のプロダクトに”ユダヤ人の名前”を置くことへの彼の不屈の異議にもかかわらずフォードによって作り出されるあらゆる車の彼らの名前を表示する方法を整理する、彼の支払う余分何百万のドルが彼の自動車を離れて彼らの名前を保つという確信の下で5倍の価格(驚異的な$5百万)に同意することに彼を操作する。
しかし、ユダヤ人についてのヘンリー—フォードの感情の歴史的文脈を差し引いても、物語は$250クッキーレシピの伝説が行うのと同じ理由で動作します-その中心に、それは小さな男が成功裏に大企業に取って勝利した物語です。 私たちは、そのような物語は、それが大きな男に対して上がるために私たちの番だときに多分可能性を開いたままにするので、弱者が上に出てくる物語 少なくとも、そのような物語は希望の感覚を育む。 この場合、弱者が少しの卑劣さで成功することは、私たちがそれらを公平に扱われているとは思わないので、適切なものではないようです。
記録のために、私たちが知っている限り、工場で設置された空調がオプションとして提供された最初のアメリカの自動車は、1940年のPackardでした。
バリエーション：この冗談の異なるバージョンは、カッツ、ローゼンバーグ、ゴールドバーグを含む兄弟のためのユダヤ人の響きの姓の様々な使用しています。