1718年、Lady Mary Wortley Montagu（1689-1762）は、チャールズ-メイトランド博士によってコンスタンティノープルで息子のvariolatedを持っていました。 夫が駐トルコ大使であったモンタギュー夫人は、1715年頃に天然痘に冒されていた。 彼女はトルコに到着したときにvariolationについて聞いていた、と彼女の六歳の息子、エドワードは、手順を持っていることを心配していました。 1717年、彼女は友人に書いた：
“…私はあなたがここで自分自身を望むと確信していることをあなたに伝えるつもりです。 私たちの間で致命的で一般的な小痘は、彼らがそれを与えるという用語である移植の発明によってここでは完全に無害です。 毎年秋に手術を行うためにそれを彼らのビジネスにする老人の女性のセットがあります…. 老婆は天然痘の最高の種類の問題の完全なナットシェルが付属しており、あなたが開いているようにしてくださいどのような静脈を尋ねます…. 彼女はすぐにあなたが大きな針で彼女を提供することを開いてリッピング…と彼女の針の頭の上に横たわることができるように多くの毒を静脈に入 毎年何千人もの人がこの操作を受けます…. そして、あなたは私が実験の安全性に十分満足していると信じるかもしれません……。 私はイギリスのファッションにこの有用な発明を持って来るために痛みを取るのに十分な愛国者です、と私は私が人類の利益のために彼らの収入のようなかなりの枝を破壊するのに十分な美徳を持っていたと思ったそれらのいずれかを知っていた場合、私は、それについて非常に特に私たちの医師のいくつかに書き込むために失敗すべきではありません。”
—Lady Mary Wortley Montagu,Letters of The Right Honourable Lady M–y W–y M–e:ヨーロッパ、アジア、アフリカでの彼女の旅行中に書かれました。 . . 、vol. 1(Aix:Anthony Henricy,1796),pp.167-69;letter36,To Mrs.S.C.from Adrianople,n.d.