Origin
De oorsprong van deze zin is terug te voeren op een Latijns gedicht uit het boek van Horatius, Odes Book-I. Bijvoorbeeld, Lord Byron opgenomen in zijn werk brieven. Horace gebruikt het in zijn gedicht Dum loquimur, fugerit invida / Aetas: carpe diem, quam minimum credula postero. Volgens Horace, onze toekomst is onvoorspelbaar, dus we moeten doen wat we kunnen doen vandaag, en niet rekenen op kansen en kansen die kunnen komen in de toekomst.
Meaning
de exacte betekenis van deze zin is ” Pluk de dag.”Het is een spreekwoord, wat betekent dat je vandaag moet handelen en niet op de toekomst moet wachten. Meer precies, het verwijst naar het plukken van de vruchten. Dus, de volledige betekenis van deze lijn is om uw dag plukken, vertrouwen in de toekomst zo weinig mogelijk. In eenvoudige woorden betekent het genieten van vandaag en het moment, zonder tijd te verspillen, omdat niemand weet wat er in de toekomst kan gebeuren.
gebruik
het gebruik hiervan is zeer gebruikelijk. We kunnen het gebruiken op een soortgelijke manier als andere spreekwoorden in het Engels, die ons vertellen dat we het beste moeten maken van de tijd die we hebben, zoals we een korte tijd op aarde hebben. Deze zin dient ook als een centraal thema in het boek “Dead Poet Society”. Andere bekende Engelse spreekwoorden met vergelijkbare betekenissen Zijn:” the early bird catches the worm “en” strike while the iron is hot.”Een leraar kan zijn leerlingen adviseren, of anders kan een ober zijn klanten vragen” Carpe Diem.”Op dezelfde manier zou een plek of een evenement De slogan kunnen hebben om toeristen aan te trekken.
literaire bron
deze Latijnse zin komt voor in een gedicht geschreven door Horace in Odes Boek I, waar het luidt als,
” Sapias, vina liques et spatio brevi
Dum loquimur, fugerit invida
Aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.”
(odes, 1.11)
Het houdt in dat men het meeste uit zijn huidige moment moet halen, en de kans op geluk moet grijpen zodra ze verschijnen, voordat ze verdwijnen, omdat het leven erg kort is. Het suggereert simpelweg dat we elke dag van het leven ten volle leven.
literaire analyse
vanuit literair oogpunt is deze zin zeer belangrijk, omdat hij een licht werpt op de hele filosofie. Het ligt in het hart van Epicurus’ filosofie van Epicureanisme, die beweert dat plezier het grootste goed is, en om plezier te bereiken, moet een persoon een aangenaam en luxueus leven leiden, zonder enige aandacht te besteden aan enig ander ding. Zijn literaire voordeel is dat in plaats van het geven van uitleg, het gewoon somt op de luxe levensstijl of uitnodiging tot een luxe levensstijl in slechts twee woorden. Echter, het wordt duidelijk begrepen in de context van Horace ‘ s Epicurean achtergrond, wat betekent vertrouw je toekomst niet, want het kan nooit komen op alle. Het juiste moment om actie te ondernemen is vandaag, niet morgen.
literaire apparaten
- spreekwoord: deze zin is een spreekwoord.