John Skelton

Rev. John Skelton (ook bekend als John Shelton) (?1460-21 juni 1529) was een Engels dichter..

leven

overzicht

Skelton, geboren in Norfolk, werd opgeleid in Oxford en Cambridge, waarvan hij werd gekroond tot Poet Laureate, en bekleedde wellicht hetzelfde ambt onder de koning. Hij werd benoemd tot leraar van Hendrik VIII, en ondanks zijn scherpe tong genoot hij enige gunst aan het Hof. In 1498 trad hij in de kerk en werd rector van Diss in zijn geboorteland. Tot nu toe lijkt hij slechts enkele vertalingen te hebben gemaakt, maar rond deze tijd lijkt hij met zoveel kracht en Populariteit de ader te hebben ingeslagen die hij moest bewerken. Hij richtte zijn aandacht op misstanden in kerk en staat, die hij sloeg met bijtende satire, overgebracht in korte doggerel rijmende lijnen eigen aan hemzelf, waarin grappen, slang, schurken, en Latijnse citaten haasten pell-mell. Zijn beste werken in deze lijn zijn “waarom komt gij niet naar het Hof?”en” Colin Clout, ” beide gericht tegen de geestelijkheid, en de voormalige tegen Wolsey in het bijzonder. Geprikkeld door zijn onstandvastigheid (want Skelton had hem eerder het Hof gemaakt) zou de kardinaal hem gevangen hebben genomen, als hij niet zijn toevlucht had genomen in Westminster, waar hij tot zijn dood bleef. Andere werken van hem zijn de Tunning (brouwen) van Elynor Rummynge, een grof humoristisch beeld van het lage leven, en de tedere en fantasierijke “dood van Philip Sparrow,” de klaagzang van een jonge dame over haar huisdier vogel gedood door een kat.er wordt beweerd dat Skelton tot een Cumberland-familie behoorde en afkomstig was uit Diss in Norfolk. Hij zou zijn opleiding aan Oxford hebben gevolgd. Hij studeerde zeker aan Cambridge, en hij is waarschijnlijk de “ene Scheklton” genoemd door William Cole (MS. Athen. Cantabr.) als het behalen van zijn M. A. graad in 1484.Caxton schrijft In 1490 over hem, in het voorwoord bij de Boke of Eneydos, dat vyrgyle schreef, in sterns die bewijzen dat hij al een reputatie als geleerde had verworven.

maar ik bid mayster John Skelton, laat gecreëerde poëte laureaat in de unyversite van Oxenforde, om deze sayd booke te overzien en te corrigeren … voor hem Weet ik voor voldoende om uit te leggen en Engels elke dyffyculte die therin. Want hij heeft laat vertaalde de epystlys van Tulle, en de boke van dyodorus siculus, en diverse andere werken … in polyshed en sierlijke termes ambachtelijk … Ik neem aan dat hij goed van Elycons gedronken heeft. het laureaatschap waarnaar verwezen werd was een graad in retoriek. Skelton ontving in 1493 dezelfde eer in Cambridge, en ook, zo wordt gezegd, in Leuven. Hij vond een beschermheer in de vrome en geleerde gravin van Richmond (De moeder van Hendrik VII), voor wie Hij schreef over Lyle de Peregrynacioun, een vertaling (nu verloren) van Guillaume de Deguilleville ‘ s Pelerinage de la vie humaine.een elegie “Of the death of the noble prince Kynge Edwarde the forth,” opgenomen in enkele edities van The Mirror for Magistrates, en een andere over de dood van Henry Percy, 4th earl of Northumberland, behoren tot zijn vroegste gedichten. .in het laatste decennium van de eeuw werd hij benoemd tot leraar van Prins Hendrik (later Hendrik VIII). Hij schreef voor zijn leerling a lost Speculum principis, en Erasmus, in het wijden van een ode aan de prins in 1500, spreekt van Skelton als “unum Britannicarum literarum lumen ac decus.in 1498 werd Skelton achtereenvolgens tot onderdiaken, diaken en priester gewijd. Hij lijkt in 1502 gevangen te zijn gezet, maar er is geen reden bekend voor zijn schande. Twee jaar later trok hij zich terug uit de reguliere aanwezigheid aan het Hof om rector van Diss te worden, een benefice die hij nominaal behield tot aan zijn dood.als rector van Diss veroorzaakte hij een groot schandaal onder zijn parochianen, die hem, zegt Anthony A Wood, meer geschikt vonden voor het podium dan voor de kerkbank of de preekstoel. Hij was in het geheim getrouwd met een vrouw die in zijn huis woonde, en hij had de haat van de Dominicaanse monniken verdiend door zijn felle satire. Als gevolg daarvan kwam hij onder de formele censuur van Richard Nix, de bisschop van het bisdom, en lijkt tijdelijk geschorst te zijn. Na zijn dood verzamelde zich een verzameling van farcische verhalen, zonder twijfel vooral, zo niet geheel, apocriefe, rond zijn naam — de Merie verhalen van Skelton.gedurende de rest van de eeuw kwam hij in de populaire verbeelding voor als een onverbeterlijke praktische joker . Zijn sarcastische humor maakte hem enkele vijanden, waaronder Sir Christopher Garnesche of Garneys, Alexander Barclay, William Lilly en de Franse geleerde, Robert Gaguin (?1425–1502) . Met Garneys hij bezig met een regelmatige “flyting,” ondernomen, zegt hij, op bevel van de koning, maar Skelton ‘ s 4 gedichten lezen alsof het misbruik in hen werden gedicteerd door echte woede.eerder in zijn carrière had hij een vriend en beschermheer gevonden in kardinaal Wolsey, en de toewijding aan de Kardinaal van zijn Replycacion is in de meest vleiende termen uitgedrukt . Maar in 1522, toen Wolsey in zijn hoedanigheid van legaat de convocatie in St Paul ‘ s ontbond, bracht Skelton het couplet in omloop: zachte Paul, Laie doune thy vloekte voor Peter Van Westminster hath shaven thy beard. in Colyn Cloute viel hij Wolsey overigens aan in een algemene satire op de geestelijkheid, maar ” Speke, papegaai “en” Why come ye nat to Courte?”zijn directe en felle schurken tegen de kardinaal, die naar verluidt meer dan eens de auteur gevangen heeft genomen.om een andere arrestatie te voorkomen nam Skelton zijn toevlucht in Westminster Abbey. Hij werd vriendelijk ontvangen door de abt, John Islip, die hem bleef beschermen tot aan zijn dood op 21 juni 1529.de inscriptie op zijn graf in de naburige kerk van St Margaretha ‘ s beschreef hem als vales pierius.

het schrijven van

in zijn Garlande of Laurell Skelton geeft een lange lijst van zijn werken, waarvan er slechts een paar nog bestaan . De krans in kwestie werd voor hem bewerkt in zijde, goud en parels door de dames van de gravin van Surrey in Sheriff Hutton Castle, waar hij de gast was van de hertog van Norfolk . De compositie bevat gratis verzen aan de verschillende betrokken dames, en veel informatie over zichzelf.

maar het is als satiricus dat Skelton aandacht verdient.

The Bowge of Court is gericht tegen de ondeugden en gevaren van het hofleven. Hij had al in zijn Boke of the Thre Foles getekend op Alexander Barclay ‘ s versie van het Narrenschiff van Sebastian Brant, en dit meer uitgebreide en fantasierijke gedicht behoort tot dezelfde klasse. Skelton, die in een droom valt in Harwich, ziet een statig schip in de haven genaamd de Bowge of Court, waarvan de eigenaar de Dame Saunce Pere is. Haar koopwaar is Gunst; de stuurman fortuin; en de dichter, die zich voordoet als Drede (bescheidenheid), vindt aan boord Favell (de vleier), Suspect, Harvy Hafter (de slimme dief), Dysdayne, Ryotte, Dyssymuler en Subtylte, die zich allemaal op hun beurt verklaren, totdat uiteindelijk Drede, die ontdekt dat ze stiekem zijn vijanden zijn, op het punt staat om zijn leven te redden door overboord te springen, wanneer hij wakker wordt met een begin . Beide gedichten zijn geschreven in de 7-lined chaucerian strofe.

het is in een onregelmatige meter van zijn eigen dat zijn meest karakteristieke werk werd bereikt.”The Boke of Phyllyp Sparowe,” The lament of Jane Scroop, a schoolgirl in the Benedictine convent of Carowe near Norwich, for her dead bird, was no doubt inspired by Catullus. Het is een gedicht van ongeveer 1400 regels en neemt veel vrijheden met de formuleringen van de kerk. De uitweidingen zijn aanzienlijk. We leren wat een brede lezing Jane had in de romances van Karel de grote, van de Ronde Tafel, De vier zonen van Aymon en de Trojaanse cyclus.

Skelton vindt ruimte om zijn mening te geven over Chaucer, Gower en Lydgate. Hij lijkt zich volledig bewust te zijn van Chaucer ‘ s waarde als een meester van de Engelse taal. Gower ‘ s zaak was, zei hij, “goud waard,” maar zijn Engels beschouwde hij als verouderd.

het vers waarin het gedicht is geschreven, genoemd naar de uitvinder “Skeltonical”, is hier volledig veranderd in grillig gebruik. De regels zijn meestal 6-lettergrepen, Maar variëren in lengte, en rijmen in groepen van 2, 3, 4 en zelfs meer . Het is niet ver verwijderd van de oude alliteratieve Engelse vers, en goed geschikt om te worden gezongen door de minstrelen die de oude ballades hadden gezongen.

voor zijn komische vermenging van het Latijnse Skelton had overvloedig voorbeeld in het Frans en laag Latijnse macaronic vers. Hij maakt veelvuldig gebruik van Latijnse en Franse woorden om zijn veeleisende systeem van vaak terugkerende rijmen uit te voeren. Deze ademloze, voelbare maatregel was in Skelton ‘ s energetische handen een bewonderenswaardig voertuig voor schrikkel, maar het ontaardde gemakkelijk in doggerel.zijn eigen kritiek is slechts één: “Want hoewel mijn ryme ragged, Tattered and jagged, Rudely rayne beaten, Rusty and moughte eaten, it hath in it some pyth.”

Colyn Cloute vertegenwoordigt de gemiddelde Landman die zijn mening geeft over de staat van de kerk . Er is geen vernietigende aanklacht meer tegen de zonden van de geestelijkheid vóór de Reformatie. Hij onthult hun hebzucht, hun onwetendheid, het vertoon van de bisschoppen en de gangbare praktijk van simonie, maar legt uit dat zijn beschuldigingen niet alles omvatten en dat hij schrijft ter verdediging van, niet tegen, de kerk. Hij slaat herhaaldelijk op Wolsey, zelfs in deze algemene satire, maar niet direct.

“Speke, papegaai” is slechts in een fragmentarische vorm bewaard gebleven en is zeer obscuur. Het werd blijkbaar op verschillende tijdstippen gecomponeerd, maar in het laatste deel van de compositie valt hij Wolsey openlijk aan. In ” Why come ye nat to Courte?”er is geen poging tot vermomming. Het wonder is niet dat de auteur een toevluchtsoord moest zoeken, maar dat hij daartoe enige gelegenheid had. Hij volgt Wolsey ‘ s vertoon, op zijn bijna Koninklijke autoriteit, zijn aanmatigende manier van vrijers hoog en laag, en bespot hem met zijn gemene extractie. Deze vernietigende afschrikking mocht niet worden gedrukt tijdens het leven van de kardinaal, maar het werd ongetwijfeld wijd verspreid in MS en door herhaling.de aanklacht van grofheid tegen Skelton is voornamelijk gebaseerd op” The Tunnynge of Elynoure Rummynge”, een realistische beschrijving in dezelfde meter van de dronken vrouwen die zich verzamelden in een bekend bierhuis gehouden door Elynour Rummynge in Leatherhead, niet ver van het Koninklijk Paleis van Nonsuch. “Skelton Laureate against the Scottes” is een felle Song of triumph ter ere van de overwinning van Flodden. “Jemmy is ded en closed in led, dat was theyr owne Kynge,” zegt het gedicht; maar er was een eerdere versie geschreven voordat het nieuws van James IV ‘ s dood Londen had bereikt. Deze Ballade, de vroegste afzonderlijk gedrukte ballade in de taal, heette “A Ballade of the Scottysske Kynge” en werd in 1878 gered van de houten omslagen van een kopie van Huon de Bordeaux.”Howe The douty Duke of Albany, lyke a cowarde knight” behandelt de campagne van 1523, en bevat een panegyric van Hendrik VIII. hieraan is een envoi gehecht aan Wolsey, maar het moet zeker 2 geweest zijn (Spence, anekdotes, p. 87)

Miscellaneous

Skelton schreef ook 3 toneelstukken, waarvan er slechts één bewaard is gebleven. Pracht is het paradigma voorbeeld van het moraalspel. Het gaat over hetzelfde onderwerp als zijn satires, het kwaad van ambitie; zijn morele, “hoe plotseling wereldse rijkdom doet verval,” als een favoriet bij hem. Thomas Warton beschreef in zijn History of English Poetry een ander stuk Nigramansir, gedrukt door Wynkyn de Worde in 1504, en ging over simony en de liefde voor geld in de kerk; maar er is geen kopie bekend en er is enige verdenking geuit op Wartons verklaring.

zeer weinig van Skelton ‘ s producties zijn gedateerd, en hun titels zijn hier noodzakelijkerwijs afgekort.

• Wynkyn de Worde heeft de Bowge van Court tweemaal gedrukt .Divers Balettys and dyties solacious devysed by Master Skelton Laureat, and Skelton Laureate agaynste a comely Coyslroune… hebben geen datum of drukkersnaam, maar zijn blijkbaar uit de pers van Richard Pynson, die ook replycacion gedrukt tegen bepaalde yang scalers, gewijd aan Wolsey.de Garlande of Chapelet van Laurell werd gedrukt door Richard Faukes (1523); * Magnificence, een goed intermezzo, waarschijnlijk van John Rastell rond 1533, herdrukt (182′) voor de Roxburghe Club .hierna werd foloweth tke Bake van Phyllyp Sparowe gedrukt door Richard Kele (1550?), Robert Toy, Antony Kitson (156o ?), Abraham Veale (1570?), John Walley, John Wyght (1560?) .hierna volgen enkele bokes van mayster Skelton… met inbegrip van “Speke, papegaai, “”Ware de Hawke, “”Elynoure Rumrnynge” en anderen, werd gedrukt door Richard Lant (1550?), John King en Thomas March (1565?), door John Day (1560).
• Hier-na foloweth een kleine boke genaamd Colyn Cloute en hierna … waarom kwam je nat naar Courte? werden gedrukt door Richard Kele (1550?) en in talrijke latere edities .
• Pithy, plesaunt and profile workes of moister Skelton, Poete Laureate:. Nowe collected and newly published werd gedrukt in 1568, en herdrukt in 1736 *een schaarse herdruk van Elinour Rummin door Samuel Rand verscheen in 1624. zie de poëtische werken van Jahn Skelton; met aantekeningen en enig verslag van de auteur en zijn geschriften, door Rev. Alexander Dyce (2 delen, 1843)
• een selectie van zijn werken werd uitgegeven door W. H . Williams (Londen, 1902).door John Churton Collins

  Skelton ‘ s claims om op te merken liggen niet zozeer in de intrinsieke uitmuntendheid van zijn werk als in de volledige originaliteit van zijn stijl, in de verscheidenheid van zijn krachten, in het eigenaardige karakter van zijn satire, en in de vervormbaarheid van zijn expressie toen de vervormbaarheid van expressie uniek was. Zijn geschriften, die enigszins omvangrijk zijn, kunnen in twee grote klassen worden verdeeld: die welke in zijn eigen eigen maat zijn geschreven en die allemaal min of meer van hetzelfde karakter zijn, en die welke in andere maten en op een andere toon zijn geschreven. Tot deze laatste klasse behoren zijn serieuze gedichten, en zijn serieuze gedichten zijn nu terecht vergeten. Twee daarvan, echter, de Boog van het Hof, een soort allegorische satire op het Hof van Henry VIII, en de moraal van de grootsheid, die hem een verdienstelijke plaats geeft onder de vaders van ons drama, bevatten enkele krachtige en pittoreske passages die niet zijn weggegooid op zijn opvolgers.

  als lyrische dichter Skelton verdient ook vermelding. Zijn ballads zijn gemakkelijk en natuurlijk, en hoewel in de regel in de laagste toon, ontvouwen toetsen van echte poëtische gevoel. Wanneer in de andere gedichten zijn grillige muze uitbreekt in lyrische zang, zoals zij soms doet, is de noot helder, de muziek wild en luchtig. Zo bevat de Garlande van Laurell temidden van al zijn absurditeiten een aantal werkelijk verfijnde fragmenten.maar als de auteur van The Boke of Colin Clout, Why come ye nat to Court, Ware the Hawke, The Boke of Philipp Sparowe, and the Tunnyng of Elinore Rummyng, is Skelton vooral interessant. Deze gedichten zijn allemaal geschreven in die halsoverkop voluble ademloze doggrel die, rammelend en botsende op door snel terugkerende rijmen, door centos van het Frans en Latijn, en door elke extravagante grillen van uitdrukking, heeft genomen van de naam van de auteur de titel van Skeltonical vers. “Colin Clout” is een algemene aanval op de onwetendheid en sensualiteit van de geestelijkheid. De tweede is een felle belediging tegen kardinaal Wolsey, en de derde is gericht tegen een broeder geestelijke die, naar het schijnt, in de gewoonte was om zijn haviken in Skelton ‘ s kerk te vliegen. Deze 3 gedichten zijn allemaal in dezelfde lijn, als in dezelfde maat — grotesk, ruw, onstuimig, maar hoewel brabbelen en schraal, vaak bijtend en kernachtig, en soms stijgen tot een morele ernst die vreemd contrasteert met hun lompe en belachelijke kleding.

  ‘hoewel mijn rime rafged,
  Tatter’ D en grillig,
  ruw raine-geslagen,
  roestig en mot-gegeten;
  Als u wel mee neemt,
  heeft het enige pith.’

  en de attente student van Skelton zal dit snel ontdekken. Hij doet ons meer aan Rabelais denken dan welke auteur dan ook in onze taal. In de Boke van Philipp Sparowe giet hij een lange klaagzang uit voor de dood van een favoriete mus die toebehoorde aan een schone leken non. Dit gedicht werd waarschijnlijk gesuggereerd door Catullus ‘ Dirge bij een soortgelijke gelegenheid. In Skelton is de hele toon echter burlesk en extravagant, hoewel het gedicht af en toe wordt afgelost door mooie fantasieën en door sierlijke accenten van een soort humoristische pathos. In de Tunnyng van Elinore Rummynge worden zijn zuivere beschrijving en zijn vaardigheid in de lagere gangen van de komedie gezien in hun hoogste perfectie. In deze smerige en walgelijke afbakening van het nederige leven kan hij de suprematie van Swift en Hogarth vrij uitdagen. Maar Skelton is, met al zijn fouten, een van de meest veelzijdige en een van de meest in wezen originele van al onze dichters. Hij raakt Swift aan de ene kant, en hij raakt Sackville aan de andere kant.

  kritische reputatie

  illustratie van de greep die Skelton had op de publieke verbeelding wordt vanaf het podium geleverd. Een toneelstuk (1600) genaamd Scogan and Skelton, door Richard Hathway en William Rankins, wordt genoemd door Henslowe. In Anthony Munday ‘ s val van Robert, Graaf van Huntingdon, speelt Skelton de rol van Broeder Tuck, en Ben Jonson in zijn masque, The Fortunate Isles, introduceerde “Skogan and Skelton in like habits as they lived.tegen het einde van de 16e eeuw was hij een “rude rayling rimer” (Puttenham, Arte van de Engelse Poesie), en door de handen van Pope en Warton verging het nog erger. Aexander Pope zei: “Skelton’ s gedichten zijn allemaal laag en slecht, er staat niets in dat het lezen waard is;”and –

  auteurs groeien, net als Munten, dierbaar als ze oud worden;
  Het is de roest die we waarderen, niet het goud.Chaucer ‘ s slechtste ribaldry is geleerd door rote,
  en beestachtig Skelton Heads of Houses quote.

  Pope vond het nodig om een voetnoot toe te voegen die uitlegt wie “beestachtig Skelton” was:

  Poet Laureat to Hen. 8, Een boek waarvan de verzen onlangs zijn herdrukt, bijna geheel bestaande uit Ribaldry, obsceniteit, en Billingsgate taal. hoewel de Abbe du Resnel, auteur van Recherches sur les poetes couronnez, beweert dat hij een patent (1513-1514) had gezien waarin Skelton werd benoemd tot Poet Laureate bij Henry VIII, werd Skelton begraven in St. Margaret ‘ s Church, Westminster Abbey. Zijn graf is ongemarkeerd.Skeltons gedichten “To Mistress Margery Wentworth” en “to Mistress Margaret Hussey” werden opgenomen in het Oxford Book of English Verse, 1250-1900. 5 van Skelton ‘ s ‘Tudor Portraits’, waaronder “The Tunnying of Elynour Rummyng”, werden op muziek gezet door Ralph Vaughan Williams in 1935. Hoewel Williams de tekst hier en daar wijzigde om bij zijn muziek te passen, zijn de gevoelens goed uitgedrukt. De andere 4 gedichten zijn “My pretty Bess”,” Epitaf of John Jayberd of Diss”,” Jane Scroop (her lament for Philip Sparrow), “en” Jolly Rutterkin.”De muziek wordt zelden uitgevoerd, hoewel het ontzettend grappig is, en vangt de grofheid van Skelton op een geïnspireerde manier.

  publicaties

  poëzie

  • hier begint een Lytell Treatyse genaamd de Bowge of Courte. Westminster, UK: gedrukt door Wynkyn de Worde, circa 1499).
  • een Ballade van de Scottisshe Kynge (anoniem). London: Printed by Richard Faques, 1513.de Tunning van Elinor Rumming. Londen: gedrukt door Wynkyn de Worde, circa 1521
    • heruitgegeven als Elynour Rummin, de beroemde Ale-vrouw van Engeland. London: Gedrukt door Bernard Alsop voor Samuel Rand, 1624).
  • A Ryght Delectable Tratyse vpon a Goodly Garlande or Chapelet of Laurell. Londen: gedrukt door Richard Faukes, 1523).
  • Skelton laureaat Agaynste a Comely Coystrowne. Londen: gedrukt door John Rastell, circa 1527.
  • Hier volgen de Diuers Balettys en Dyties Solacyous. Londen: gedrukt door John Rastell, circa 1528.
  • Honorificatissimo, Amplissimo, … Een Replycacion Agaynst Certayne Yong Scolers . London: Richard Pynson, circa 1528.

  postume

  • Magnyfycentie: Een goed intermezzo en een mery. Southwark, UK: Peter Treveris voor John Rastell, circa 1530. Magnificence: a goodly interlude and a merry (uitgegeven door John S. Farmer). Londen?]: Tudor Facsimile Texts (#43), 1910.
• hier volgt na Foloweth een Lytell Boke genaamd Collyn Clout. London: Thomas Godfrey, circa 1531.
• Hier na Foloweth de Boke van Phyllyp Sparowe. London: Robert Copland for Richard Kele, circa 1545. hier na Foloweth een Lytell Boke, die hij moet noemen, waarom komt gij Nat naar Courte. London: Gedrukt door Robert Copland voor Richard Kele, circa 1545.
• Hier Begynneth een Lytell Treatyse genaamd De Boog van Courte. Westminster, UK: gedrukt door Wynkyn de Worde, circa 1499).de Tunning van Elinor Rumming. London: Isaac Dalton for W. Bonham, 1718. The Tunning of Elinor Rumming in the Harleian Miscellany, volume 1. London: Printed for Thomas Osborne, 1744, PP. 402-410. The Tunning of Elinor Rumming in the Harleian Miscellany, volume 1. London: John White, John Murray, & John Harding 1808, PP. 415-422.

. London: G. Woodfall, 1821. The Poetical Works of John Skelton (edited by Alexander Dyce). (2 volumes) London: Thomas Rodd, 1843. Volume I,.The Poetical Works of Skelton and Donne, with a memoir of each (edited by Alexander Dyce). (2 volumes), Boston: Houghton Mifflin, 1855. Deel I: Skelton

“A Ballade of the Scottysshe Kynge” in Athenaeum, 2790 (16 April 1881): 325. “A Ballade of the Scottysshe Kynge” (edited by John Ashton). London: Elliot Stock, 1882. “A Ballade of the Scottysshe Kynge” in a Century of Ballads (edited by John Ashton). London: Elliot Stock, 1887, pp. xiii-xvii.

Skelton: a selection from the poetical works (edited by W. H. Williams). London: Isbister, 1902. Magnyfycence, a moral play (uitgegeven door Robert Lee Ramsay). Early English Text Society, No. 48 (1908). “a Laureate Poem by Skelton,” (edited by C. C. Stopes). Athenaeum, 4514 (2 Mei 1914): 625. “Skelton’ s Speculum Principis” (uitgegeven door Frederick M. Salter), Speculum, 9 (januari 1934): 25-37. “A Ballad of the Scottish King,” in the Common Muse (uitgegeven door de Sola Pinto en Allan Edwin Rodway). (London: Chatto and Windus, 1957), PP.32-33. “A Ballad of the Scottish King “(uitgegeven door Ashton). Detroit: Singing Tree Press, 1969.

verzamelde edities

• pittige verzoeken en winstgevende Workes van Maister Skelton, Nowe verzameld en nieuw gepubliceerd. London: Printed by Thomas Marsh, 1568.
• Select Works of the British Poets, from Chaucer to Jonson, with Biographical Sketches (edited by Robert Southey). London: Longman, Rees, 1831, PP. 61-75.
• The Harmony of Birds (uitgegeven door John Payne Collier). London: Percy Society, 1843. the Poetical Works (uitgegeven door Alexander Dyce). (2 delen), London: Thomas Rodd, 1843
  • revised edition (3 delen), Boston: Little, Brown, 1856.
• The Poetical Works of Skelton and Donne, with a Memoir of Each. (2 volumes), Boston: Houghton Mifflin, circa 1855. gedichten van John Skelton, uitgegeven door Richard Hughes (Londen: William Heinemann, 1924). *The Garland of Laurell, in English vers Between Chaucer and Surrey (edited by Eleanor Prescott Hammond). Durham, NC: Duke University Press, 1927, PP. 342-367. Skelton: Poems by John Skelton, edited by Roland Gant (London: Grey Walls Press, 1949). John Skelton: a selection from his Poems (edited by Vivian de Sola Pinto). New York: Grove, 1950. The Complete Poems of John Skelton Laureate (edited by Philip Henderson). London: Dent; New York: Dutton, 1959. John Skelton: Poems (edited by Robert S. Kinsman). Oxford, Verenigd Koninkrijk: Clarendon Press (Clarendon Medieval and Tudor Series), 1969. Pithy, Pleasant, and Profitable Works of Master Skelton, Poet Laureate, Now Collected and Newly Published. Menston, UK: Scolar Press, 1970. John Skelton: Selected Poems (edited by Gerald Hammond). Manchester, UK: Carcanet New Press, 1980.
• Magnificence (uitgegeven door Paula Neuss). The Revels Speelt. Manchester: Manchester University Press, 1980; Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1980). John Skelton: The complete English poems (uitgegeven door John Scattergood). Harmondsworth, UK & New York: Penguin (Penguin English Poets), 1983. The Book of the Laurel (uitgegeven door F. W. Brownlow). Newark, NJ: University of Delaware Press, 1990; London, UK & Mississauga, ON: Associated University Presses, 1990. “the Latin Writings of John Skelton” (edited by David R. Carlson) in Studies in Philology, 88 (Fall 1991): 1-125.

vertaald

• Titus Calpurnius Siculus, Bibliotheca Historia of Diodorus Siculus , New York: Modern Language Association, 1925. Siculus, Bibliotheca Historia of Diodorus Siculus (edited by Frederick M. Salter and H. L. R. Edwards), Early English Text Society, volumes 233, 239. London: Oxford University Press 1956, 1957.

tenzij anders vermeld, bibliografische informatie Met dank aan de Poëziestichting.

Gedichten van John Skelton

1. Meesteres Margaret Hussey

Zie ook:

• Lijst van Britse dichters

English Dichter des vaderlands

Opgevolgd door:Edmund Spenser

• Chisholm, Hugh, ed (1911). Skelton, John. Encyclopædia Britannica. 25 (11e ed.). Cambridge University Press. . Wikisource, Web, Mar. 1, 2018.

Notes

gedichten

• “To Mistress Margery Wentworth”.”Merry Margaret: to Mistress Margaret Hussey”.
• ” Ware de havik.”
• Skelton, John (1460?-1529) (2 gedichten) op Representative Poetry Online
• Skelton in the English Poets: An anthology: “A Lullabye,” Extract from The Bowge of Courte: “Picture of Riot”, Extract from the Garlande of Laurell: “To Maystress Margaret Hussey”, Extract from Colyn Cloute
• John Skelton at PoemHunter (27 gedichten)
• John Skelton at Poetry Nook (84 gedichten)

boeken

• werken van John Skelton bij Project Gutenberg
• John Skelton at Amazon.com

Audio / video

• John Skelton poems at YouTube
• John Skelton at LibriVox

About

• John Skelton (English poet) in the Encyclopædia Britannica
• John Skelton at NNDB
• “Beastly Skelton.”in the Spectator, 1939. John Skelton (1460-1529) at Luminarium.
• John Skelton at Poets’ Graves

dit artikel bevat tekst uit een publicatie die nu in het publieke domein is, de 1911 editie van de Encyclopædia Britannica. Original article is at “Skelton, John”

Authority control VIAF: 29549101

Template:20168