Quote or No Quote: “Liberal When You’ re 25, Conservative When You ‘re 35”

Winston Churchill “If you’ re not a liberal when je bent 25, Je hebt geen hart. Als je geen conservatief bent tegen de tijd dat je 35 bent, heb je geen hersenen.”Citaat of geen citaat?

Well, well, well. Hier is een citaat dat lijkt te zijn zo oud als de heuvels (ook al is het slechts 150 jaar oud op zijn best, en, daarom, het is een ware puppy in vergelijking met de grote honden van beroemde citaten en mis-citaten). Het wordt toegeschreven aan veel verschillende mensen — politici, toneelschrijvers, romanschrijvers en staatslieden. Het is geciteerd als afkomstig van George Bernard Shaw, François Guizot, Benjamin Disraeli, Otto von Bismarck, en Mark Twain.

“als je geen liberaal bent als je 25 bent, heb je geen hart. Als je geen conservatief bent tegen de tijd dat je 35 bent, heb je geen hersenen.”

It ’s also draft out in the early days of election campaigns, though though the contemporary political meaning of of “liberal” and “conservative” (at least in the American sense) changes every generation or two. Het is dus geen blijvend stukje politieke wijsheid. Behalve het feit dat het kan worden aangepast en opnieuw aangepast aan het populaire politieke begrip van elke generatie.

en, natuurlijk, het is afgedreven naar Winston Churchill, die massieve, ronddraaiende planeet in het aanhalingsuniversum, waarvan de zwaartekracht zo groot is dat het de meeste onbestemde en verweesde aanhalingstekens aantrekt. En zelfs die citaten die eigenlijk toe te schrijven zijn aan hun eigen ware auteurs. De Churchillian zwaartekracht is zo sterk, dat het aantal toeschrijvingen aan hem alle anderen overschaduwt. De Churchill attributie geeft ook dit citaat gravitas over de generaties. Tot slot, in sommige opzichten, is dit een van de vreemdste Churchill attributies die er zijn in het citaat universum, maar ik ga je in spanning houden over dat tot een beetje later.u ziet de oorsprong van de Franse staatsman François Guizot, die een centrale figuur was in de Franse politiek in de jaren 1830 en 1840, en diende als premier gedurende zes maanden tussen September 1847 en februari 1848. Hij wordt verondersteld te hebben gezegd: “geen Republikein zijn op 20 is het bewijs van gebrek aan hart; een zijn op 30 is het bewijs van gebrek aan hoofd.”

natuurlijk verwijst” Republikein ” in deze context naar het Franse republicanisme van de late 18e en eerste helft van de 19e eeuw. Dat wil zeggen iemand die tegen de Franse monarchie was en geloofde in een representatieve regeringsvorm. Het verwijst niet naar een lid van de oorspronkelijke Amerikaanse Republikeinse Partij (opgericht in 1854) of naar de huidige Amerikaanse Republikeinse Partij.

niettemin is de Guizot-attributie een beetje zwak. Het verschijnt in slechts één 1936 publicatie, en dat is, op zijn best, derde hand.

Stronger is een citaat uit 1875, afkomstig van de Franse academicus en advocaat, Anselme Polycarpe Batbie. Batbie zei: “Wie op twintig geen Republikein is, dwingt iemand te twijfelen aan de vrijgevigheid van zijn hart; maar wie na dertig volhardt, dwingt iemand te twijfelen aan de soliditeit van zijn geest.”

deels omdat het een Frans citaat, maar vooral omdat Batbie was niet internationaal bekend toen of sindsdien, het citaat werd “wees,” in Garson O ‘ Toole, de citaat onderzoeker prachtig toepasselijke term. En, beginnend in de 20e eeuw, stuiterden de toeschrijvingen rond degenen die ik noemde aan het begin van de show — Guizot, Disraeli, Shaw, Bismarck en Mark Twain, voordat ze naar binnen getrokken werden door de Churchillian zwaartekracht.maar Professor Langworth van het Churchill Centre in Hillsdale College verzekert ons, niet alleen dat er geen gegevens zijn dat Churchill Het gezegd heeft, er is geen tweedehands verwijzing naar iemand die hem dit heeft horen zeggen. Verder, en tot slot, is dit misschien wel de vreemdste citaten die op Churchill worden toegepast omdat, zoals een andere historicus, Professor Paul Addison schreef, “Churchill kan zeker niet de woorden gebruikt hebben die aan hem worden toegeschreven. Hij was conservatief toen hij 15 was en liberaal toen hij 35 was. En zou hij zo respectloos hebben gesproken over Clemmie, die over het algemeen wordt beschouwd als een levenslange Liberaal?”

en je kunt de deur op geen enkele aanhalingsfout harder slaan dan dat. Ik spreek je volgende week.


Buzzkill Bookshelf

Jonathan Rose, De Literaire Churchill: Auteur, lezer, acteur

dit opvallend originele boek introduceert een Winston Churchill die we nog niet eerder hebben gekend. De bekroonde auteur Jonathan Rose verkent in tandem Churchill ’s carrière als staatsman en auteur, en onthult de diepgaande invloed van literatuur en theater op Churchill’ s persoonlijke, zorgvuldig gecomponeerde grote verhaal en op de beslissingen die hij tijdens zijn politieke leven maakte.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.