charakterystyczne dźwięki
mowa w całej Irlandii jest na przykład rhotic – czyli wymawia się <r> dźwięk po samogłosce w słowach takich jak farm, first I better. Wymowa tego <r> dźwięk jest jednak znacznie bardziej podobny do dźwięku, który słyszymy w angielskim akcencie West Country niż”stuknięty”lub”zwinięty”<r> dźwięk kojarzymy się ze szkockimi mówcami. Z drugiej strony System samogłosek w północnoirlandzkim języku angielskim bardziej przypomina język szkocki, niż Angielski w Anglii, Walii lub Republice Irlandii. Pary takie jak pull i pool są często homofonami, boot często rymuje się stopą, a zwroty takie jak good food są wymawiane z samogłoskami równej długości na przykład w Belfaście i Glasgow, ale nie w Dublinie, Londynie czy Cardiff. Wiele osób mówiących – szczególnie starszych w społecznościach wiejskich – zachowuje wymowę, która jest powrotem do znacznie starszych, konserwatywnych form angielskiego, takich jak wstawianie <y> dźwięk po początkowym <k> lub <g> w słowach takich jak samochód i ogród, tak że brzmią trochę jak 'kyarr’ lub 'gyarrden’. Północnoirlandzki angielski ma również bardzo charakterystyczny wzór intonacji, a szeroki północnoirlandzki akcent charakteryzuje się bardzo zauważalną tendencją do podnoszenia wysokości tonu pod koniec wypowiedzi, nawet jeśli mówca nie zadaje pytania.
podobnie jak w Szkocji, niektórzy użytkownicy twierdzą, że mówią dialektem (lub językiem, w zależności od punktu widzenia), który wywodzi się od najwcześniejszych szkockich osadników – Szkotów Ulsteru. Szkoci z Ulsteru zostali uznani przez Europejską Kartę języków regionalnych lub mniejszościowych i chociaż nie podjęto próby sklasyfikowania go jako języka w porozumieniu Wielkiego Piątku z 1998 r., utworzono THA Boord o Ulster-Scots (agencję szkocką z Ulsteru), a porozumienie z St Andrews z 2006 r. obejmuje zobowiązanie do „wzmocnienia i rozwoju języka, kultury i Dziedzictwa Szkockiego z Ulsteru”.
Posłuchaj regionalnych akcentów i dialektów Wielkiej Brytanii
kliknij na lokalizację na mapie, aby usłyszeć mówców z 70 różnych miejsc nagranych od połowy XX wieku do dnia dzisiejszego.