Konferencja ptaków jest oparta na wierszu w języku perskim XII-wiecznego poety Farida ud-Dina Attara. Wiersz zawiera około 4500 wierszy. Poemat wykorzystuje podróż grupy 30 ptaków, prowadzoną przez Dudka jako alegorię sufickiego Szejka lub mistrza prowadzącego swoich uczniów do oświecenia.
wędrówka ptaków prowadzi ich przez siedem dolin poszukiwania, miłości, zrozumienia, niezależności i oderwania, jedności, zdumienia, wreszcie ubóstwa i nicości.
każda Dolina uczy innego moralności. W dolinie poszukiwań jeden 
przechodzi sto trudności i prób. Po tym, jak ktoś zostanie przetestowany i stanie się wolny, uczy się w dolinie miłości, że miłość nie ma nic wspólnego z rozumem. Dolina zrozumienia naucza, że wiedza jest tymczasowa, ale zrozumienie trwa. Pokonywanie wad i słabości przybliża poszukiwacza do celu. W dolinie niezależności i oderwania nie ma pragnienia posiadania ani pragnienia odkrywania. Aby przejść przez tę trudną dolinę, trzeba wyzwolić się z apatii, aby wyrzec się wewnętrznych i zewnętrznych przywiązań, aby stać się samowystarczalnym.
w dolinie jedności Dudek ogłasza, że chociaż można zobaczyć wiele istot, w rzeczywistości jest tylko jedna, która jest kompletna w swej jedności. Dopóki jesteście oddzieleni, powstanie dobro i zło; ale kiedy zatracicie się w boskiej istocie, zostaną one przekroczone przez miłość. Kiedy osiąga się jedność, zapomina się o wszystkim i zapomina się o sobie w dolinie zdumienia i oszołomienia.
Dudek twierdzi, że ostatnia Dolina niedostatku i śmierci jest prawie niemożliwa do opisania. W ogromieniu boskiego Oceanu rozpływa się wzór obecnego i przyszłego świata. Kiedy zdajesz sobie sprawę, że indywidualna jaźń tak naprawdę nie istnieje, kropla staje się częścią wielkiego oceanu na zawsze w pokoju.
stosuje się analogię ćmy szukającej płomienia. Z tysięcy ptaków tylko trzydziestu dociera do końca podróży. Kiedy pojawia się światło świateł i są w pokoju, stają się świadomi, że Simurgh jest nimi. Rozpoczynają nowe życie w Simurgh i kontemplują wewnętrzny świat. Okazuje się, że Simurg oznacza trzydzieści ptaków; ale gdyby przybyło czterdzieści lub pięćdziesiąt, byłoby tak samo. Unicestwiając się chwalebnie w Simurgh, znajdują się w radości, poznają sekrety i otrzymują nieśmiertelność. Dopóki nie zdasz sobie sprawy ze swojej nicości i nie wyrzekniesz się swojej pychy, próżności i miłości własnej, nie osiągniesz wyżyn nieśmiertelności.
” Attar zakończył epilog upomnieniem, że jeśli chcesz odnaleźć ocean swojej duszy, to umieraj na całe swoje dawne życie, a potem milcz.
Pobrano z http://www.poemhunter.com/poem/conference-of-the-birds/