LEBO-HAMATH (hebr. לְבוֹא חֲמָת ,לְבֹא חֲמָת), nazwę miejsca lub geograficzny termin jest często określane jako północna granica Marka Ereẓ Izrael. Biblijny opis granic Kanaanu umieszcza Lebo-Hamath na północnej granicy między górą Hor w pobliżu Morza Śródziemnego a Zedad w pobliżu Pustyni Syryjskiej (Num. 34:8). Ziemia Kanaan w tym opisie określa egipską prowincję Kanaan w czasie podboju Izraela; na północy rozciągała się aż do ziem Królestwa hetyckiego (Joz. 1:4). Jako punkt na północnej granicy, Lebo-Hamath jest również wspomniany w opowieści o szpiegach (Num. 13: 21) oraz w liście regionów i narodów, które „nie znały wszystkich wojen Kanaanu” (Joz. 13: 5; Judg. 3:3). Po zdobyciu Aram-Damaszku i Aram-Soby przez Dawida, Lebo-Chamat było miastem na północnej granicy królestwa Izraela, które dotarło do ziemi Chamat (1 Król. 8: 65; i Kron. 13:5); Jeroboam II przywrócił granicę Izraela od Lebo-Chamat do potoku Arabów (Ii Księga Królewska 14:25; Amos 6:14). Po asyryjskim podboju Ereẓ Izraela i Syrii w VIII wieku p. n. e.p. n. e.Lebo-Hamat znajdował się najwyraźniej na linii podziału między Asyryjskimi prowincjami Damaszek i Ha-math (Ezech. 48:1).
większość uczonych zinterpretowała zwrot Hebrajski (hebr. לְבואאלמת) jako „wejście do Hamath” lub „droga do Hamath” (dziś HAMA na Orontes). Dowody lingwistyczne z Biblii dowodzą jednak, że lamed w języku hebrajskim jest częścią korzenia (por. מלבודא „z Lebo”, Amos 6: 14), a ponadto, jeśli nie była to nazwa miejsca, dziwne jest znajdowanie jej w listach granicznych zawierających tylko konkretne nazwy miejsc. Hamath został prawdopodobnie dodany do Lebo, aby odróżnić go od innych miejsc o tej samej nazwie, a także być może aby wskazać, że należał do ziemi Hamath.
miasto o nazwie Labu pojawiające się w inskrypcji Tiglath-Pileser iii zaraz po miastach Hamath jest niewątpliwie tym samym, co Libo wymienione w Itinerarium Antonini jako stacja w połowie drogi między Laudicia (Kadesz na Orontesie) i Heliopolis (Baalbek). Miasto można definitywnie utożsamiać z Labwą położoną w żyznym regionie w pobliżu jednego ze źródeł Orontesu w Północnej BECE libańskiej. Duży tell, na którym stoi Wieś Labwa, zawiera ceramikę z epoki brązu i okresów późniejszych.
wszystkie te wzmianki wskazują, że Lebo było ważnym miastem w północnym Libanie, na południe od Kadeszu. Pojawia się prawdopodobnie już jako „Rbʾw (=Labʾu) w lesie”, w inskrypcjach Amenophisa ii i Ramzesa ii, a także Labana w tabliczkach z Amarna.
Bibliografia:
Luckenbill, Records, 2 (1927), 294; Abel, Geog, 1 (1933), 300-2; Noth, in: zdpv, 58 (1935), 242ff.; Elliger, in: pjb, 32 (1936), 34ff.; Noth, tamże., 33 (1937), 36ff.; Maisler w: bjpes, 12 (1946), 91-102; idem, in: basor, 102 (1946), 9; idem, in: rhje, 1 (1947), 33F.; idem, in: Eretz Israel, 3 (1955), 26; s. Yeivin, in: Proceedings of the 22nd Congress of Orientalists (1957), 587ff.; Aharoni, Ziemia, indeks.