LingQ Review

Jeśli nie możesz znaleźć języka, którego potrzebujesz w LingQ, z pewnością są inne aplikacje do wypróbowania. Rosetta Stone oferuje kursy dla 28 języków, nie licząc programów dla angielskiego lub brytyjskiego angielskiego. Jest to dobre miejsce na rozpoczęcie dla języków na żądanie. Duolingo oferuje programy dla około 20 języków. Mówię „około 20” z dwóch powodów. Po pierwsze, w Duolingo cały czas pojawiają się nowe języki. Po drugie, czasami istnieją kursy językowe w aplikacjach mobilnych Duolingo, które nie są jeszcze dostępne na stronie internetowej (na przykład Japoński).

w przypadku trudnych do znalezienia języków polecam skorzystanie z trzech innych programów do nauki języków. Są to Pimsleur, język przejrzysty i języki Mango.

inną opcją dla uczniów z ograniczonym budżetem jest wypróbowanie bibliotek publicznych. Wiele bibliotek w USA oferuje dostęp online do języków Mango, Rosetta Stone i innych programów do nauki języków, poprzez ich cyfrowy katalog, co oznacza, że nie musisz iść do oddziału, aby uzyskać oprogramowanie.

cena

LinQ pobiera średnią cenę za aplikację do nauki języka online: kosztuje 10 USD miesięcznie za nieograniczony dostęp z kontem Premium lub 39 USD miesięcznie za Premium Plus. Korzyści Premium Plus obejmują dodatkowy kredyt w wysokości 30 USD miesięcznie do wykorzystania na korepetycje (więcej o korepetycjach w nieco).

oprogramowanie do nauki języka może być dość drogie, niezależnie od tego, czy płacisz jednorazową cenę za własne oprogramowanie, czy płacisz cykliczną opłatę za subskrypcję, zwłaszcza jeśli rozważasz, ile miesięcy nauki może trwać dany język, zanim naprawdę zaczniesz go uczyć.

Yabla, która wykorzystuje filmy online w swojej nauce, kosztuje $9.95 miesięcznie. Babbel, który jest bardziej lekki niż inne aplikacje, o których wspomniałem do tej pory, kosztuje około 85 USD rocznie. Te dwie usługi są bardzo zbliżone ceną do $10 LingQ miesięcznie.

inne pakiety pobierają opłatę roczną. 12-miesięczny Rosetta Stone (tylko ograniczony czas-opanuj nieograniczone Języki z 10% zniżką na dożywotnią subskrypcję, tylko $179! na przykład w Rosetta Stone) członkostwo ma cenę katalogową 299 USD, chociaż regularnie sprzedaje się z rabatem za 199 USD (to wychodzi na około 17 USD miesięcznie). Living Language oferuje roczny pakiet za $150, który obejmuje dwie lekcje e-korepetycji na żywo, które wykonujesz za pomocą wideokonferencji. Istnieje również subskrypcja Living Language Platinum za $179, która daje jeden rok dostępu do kursu online dla wybranego języka, plus 12 sesji e-korepetycji. To lepsza oferta, ponieważ korepetycje są naprawdę korzystne.

kilka programów nadal pobiera jednorazową cenę za oprogramowanie, które można posiadać na czas nieokreślony, zamiast opłaty abonamentowej. Fluenz, doskonały program do nauki języków, sprzedaje swoje oprogramowanie na dyskach w cenie $298 za trzy poziomy. Ma również opcję online, która jest dołączona przy zakupie płyt.

program audio Pimsleur Comprehensive kosztuje 119 $za 30 30-minutowych lekcji, sprzedawanych jako pliki MP3. Kupując program, pobierasz pliki i posiadasz je na całe życie.

Rocket Languages pobiera również jednorazową opłatę, chociaż większość materiału z kursu jest dostępna online (możesz pobrać części lekcji, ale nie musisz). Kurs 1 kosztuje $149.95 (regularnie oznaczany do $99.95), A kursy 1-3 kosztuje $449.85, regularnie oznaczany do $259.90.

wreszcie, istnieje wiele darmowych aplikacji językowych, Duolingo jest moim ulubionym. Duolingo jest całkowicie darmowy, chociaż aplikacja ostatnio stała się obsługiwana przez reklamy. Subskrypcja Plus, która pozbywa się reklam, jest już dostępna dla użytkowników Androida za $ 9.99 miesięcznie i wkrótce pojawi się na innych platformach.

Konfiguracja

LingQ jest skonfigurowana tak, abyś mógł przeglądać zawartość i wybierać, jakie lekcje chcesz ukończyć. Kiedy zapiszesz się na kurs językowy, zobaczysz najpierw materiały dla początkujących, ale możesz filtrować wyświetlane materiały, aby wybrać bardziej zaawansowane lekcje, jeśli chcesz. Pod tym względem jest to bardzo podobne do Yabla, z wyjątkiem tego, że Yabla używa filmów, podczas gdy LingQ nie.

ta możliwość wyboru treści jest inna niż Duolingo, co uniemożliwia dostęp do zaawansowanych lekcji, dopóki nie ukończysz wszystkich wcześniejszych lekcji lub nie przetestujesz ich. Duolingo zapewnia, że nigdy nie przeskoczysz do treści, które są poza twoim zasięgiem.

wiele innych programów, takich jak Rosetta Stone, Fluenz i Pimsleur, technicznie nie uniemożliwia skakania do woli, ale ustawiają Cię na bardzo jasnej zalecanej ścieżce uczenia się, w której kończysz lekcje w określonej kolejności. Ma to również sens, ponieważ materiał z wcześniejszych lekcji pojawia się ponownie w późniejszych, zmuszając cię do przypominania słów i pojęć, których powinieneś się uczyć. Lekcje opierają się na sobie.

LingQ w ogóle nie ma takiej struktury. Zamiast tego jesteś narażony na różne materiały, które niekoniecznie są ze sobą powiązane, więc nie ma żadnych powtórzeń. Nie ma też nauki dedukcyjnej.

czytanie, pisanie, mówienie, generowanie

aby przetestować LingQ, wypróbowałem jego hiszpański program, język, którego uczyłem się wcześniej. I również szturchnął wokół programu Chiński Mandarin, język, którego nie studiował wcześniej, aby uzyskać poczucie, jak program czuje się dla prawdziwych początkujących patrząc na język z innym systemem pisania.

długie i krótkie jest to, że dobrze się bawiłem z hiszpańską treścią, pomimo pewnych frustracji z błędami i słabym interfejsem użytkownika, i nie nauczyłem się niczego w mandaryńskim.

główne ćwiczenie w LingQ wygląda tak: jest krótki akapit pisania w języku, którego się uczysz. Niektóre słowa są podświetlone na niebiesko, co oznacza, że jesteś na nie narażony po raz pierwszy, a niektóre pojawiają się na Żółto, co oznacza, że LingQ policzy, ile razy je napotkasz i przetestuje cię na nich. Nad akapitem Pasek audio umożliwia odtworzenie nagrania native speakera czytającego akapit. W razie potrzeby zatrzymujesz dźwięk, aby wyszukać słowa. Możesz spowolnić czytanie, aby grać z połową prędkości, jeśli jest zbyt szybki. Wczesne lekcje czytane są znacznie wolniej niż późniejsze.

gdy czytelnik dotrze do końca akapitu, powinieneś kliknąć następną strzałkę i przejść do niektórych ćwiczeń, ale jest to mylące, ponieważ ścieżka dźwiękowa wciąż gra. Jeśli nie wstrzymasz dźwięku i nie uderzysz strzałki, wydaje się, że powinien być nowy akapit na ekranie, abyś mógł dalej podążać. Co teraz czyta? Mam zobaczyć nowy akapit? Czy aplikacja się wstrzymała i muszę odświeżyć stronę?

metodą prób i błędów doszedłem do wniosku, że mam wstrzymać dźwięk i przejść do ćwiczeń. Ćwiczenia to kilka pytań wielokrotnego wyboru, fiszki i pytania tłumaczeniowe, które sprawdzają zawartość, którą właśnie przeczytałeś i usłyszałeś. Po udzieleniu odpowiedzi na pięć pytań wracasz do części czytania i słuchania i przechodzisz do następnego akapitu. Na tym etapie jest jednak uporczywy błąd. Ostatnie pytanie pojawia się na krótko, a jeśli jest do niego dołączony dźwięk, odtwarza się, ale potem znika i automatycznie przechodzisz dalej, mimo że nie miałeś okazji odpowiedzieć na to ostatnie pytanie. Tak było za każdym razem, gdy używałem LingQ.

uważam, że średnio zaawansowana treść hiszpańska jest przyzwoicie wymagająca i wystarczająco krótka, aby nie zostawić mnie wyczerpaną. Podobało mi się klikanie jednego słowa lub grupy słów w akapicie, aby wyciągnąć tłumaczenie. Istnieje również opcja przetłumaczenia całego akapitu, chociaż nie widziałem go na początku, ponieważ używa oddzielnego przycisku na górze strony zamiast tej samej metody zaznaczania point-and-click używanej dla pojedynczych słów i zwrotów.

z mandarynką byłam kompletnie zagubiona. Lekcje dla początkujących pokazały mi kilkadziesiąt postaci, których nigdy wcześniej nie widziałem, z których każda była małą kulą złożoności. Ponieważ nawet nie wiedziałem jeszcze, jak patrzeć na postacie, czułem się jak duży skok, aby zacząć je tłumaczyć. Słuchanie nie było łatwiejsze.

przyznam, że mandaryński to trudny język, ale nie da się nauczyć podstaw z kilku lekcji online, czego nauczyłem się z Fluenz. Fluenz uczy tylko pinyin (czyli mandaryńskiego zapisanego alfabetem rzymskim), ale skupia się tak samo na słuchaniu i mówieniu. Uczysz się pozdrowień, sposobów na pożegnanie, dziękuję, przepraszam, a także kilku przydatnych zwrotów, takich jak: „chcę to.”Po kilku lekcjach z Fluenz poczułem, że mogę być przynajmniej Uprzejmy wśród Chińczyków. Po kilku lekcjach z LingQ niczego się nie nauczyłem.

jak już wspomniano, możesz odkrywać lekcje w języku LingQ i poskładać własną ścieżkę uczenia się. Kiedy znajdziesz lekcję, która wydaje ci się Twoją szybkością, możesz dodać ją do moich lekcji. LingQ tworzy materiały z internetu, takie jak artykuły prasowe i filmy, które możesz również dodać do moich lekcji. Duolingo wcześniej oferowało coś podobnego, ale aplikacja od tego czasu go porzuciła. Jeśli lubisz uczyć się z prawdziwych artykułów, jest to miły dodatek w LingQ.

LingQ oferuje korepetycje, ale nie jest to poziom tego, co dostajesz w większości płatnych programów do nauki języka. Jest to w zasadzie ten sam rodzaj korepetycji ad-hoc przez Skype, który możesz zorganizować z nieznajomymi, których spotykasz na forach do nauki języków, a nie zaplanowane i wysoce ustrukturyzowane rozmowy wideo dostarczane przez Living Language I Rosetta Stone. Każdy może zapisać się na korepetycje z LingQ. Nie ma sprawdzania ich wiedzy, czy mają materiały do nauczania itp.

szczerze mówiąc, nie zapłaciłbym za tego typu spotkanie, bo nie ma gwarancji, co dostaniesz. W przypadku innych aplikacji do nauki języka korepetycje są zwykle powiązane z lekcjami, które musisz ukończyć, zanim będziesz mógł zapisać się na sesję. Korepetycje Rosetty Stone są ściśle powiązane z lekcjami, których uczyłeś się w aplikacji, i podobnie jak w aplikacji, wszystkie lekcje są w języku, którego się uczysz; nie ma angielskiego. Sesje korepetycji Living Language są mniej Skryptowe, a instruktorzy mówią po angielsku, aby wyjaśnić pojęcia i pomóc ci w tym. Z LingQ nie masz pewności co do tego, co dostajesz, gdy zapisujesz się na korepetycje.

Zbuduj swój własny Program

LingQ ’ s build-your-own learning program może spodobać się osobom, które chcą dodać coś nowego do swoich aktualnych studiów językowych. Serwis nie jest jednak odpowiedni dla osób uczących się języka od samego początku. Ma również pewne uporczywe błędy i dziwactwa, które są trudne do przełknięcia, gdy płacisz $10 miesięcznie. LingQ nie jest straszny, ale istnieje wiele lepszych programów do nauki języka. Wybór redaktorów Rosetta Stone i Duolingo to te, które najbardziej polecam, ale istnieje wiele innych opcji dla osób, które nie są fanami tych opcji. Pimsleur jest doskonały dla osób, które nie mają nic przeciwko nauce audio-centrycznej, a Fluenz jest wspaniałą alternatywą dla Rosetta Stone, podobną w jakości, ale inną w stylu.