poematy Epistolarne, od łacińskiego „epistula” oznaczającego „List”, są dosłownie wierszami czytanymi jako litery. Jako wiersze adresowane bezpośrednio, mogą być intymne i potoczne lub formalne i mierzone. Tematyka może się wahać od filozoficznego dochodzenia do deklaracji miłości do listy sprawunków, a listy mogą przybierać dowolną formę, od heroicznych kupletów po wolny wiersz.
Historia poematu epistolarnego
forma listu sięga czasów Cesarstwa Rzymskiego, została udoskonalona i spopularyzowana przez Horacego i Owidiusza. Ten ostatni używał tej formy jako miejsca romansu i sentymentalizmu, jak np. w swoich Heroidach—listach miłosnych wielkich kobiet starożytności. Epistolarne poszukiwania ovida zostały przyjęte przez dworskich poetów od średniowiecza do renesansu, w tym Samuela Daniela, który wprowadził tę formę do języka angielskiego na początku XVII wieku. Listy Horatiańskie miały jednak większy wpływ na nasze współczesne rozumienie formy. Horacy sięgnął po znajomą i konfesjonalną naturę listów, aby zmierzyć się z wzniosłymi domysłami moralnymi i filozoficznymi. To właśnie ta tradycja stworzyła coś, co powszechnie uważa się za największe listy napisane w języku angielskim: eseje moralne Alexandra Pope ’ a i list do doktora Arbuthnot, słabo zasłoniętą autobiograficzną obronę satyry i poezji napisanej w heroicznych kupletach jako adres do jego przyjaciela Johna Arbuthnot.
Więcej o wierszach Epistolarnych
„list Elizabeth Bishop do N. Y.”, na przykład, używa rymowanych czworokątów:
w następnym liście chciałbym, abyś powiedział
Gdzie idziesz i co robisz;
Jak się mają sztuki,a po sztukach
jakie inne przyjemności realizujesz:biorąc taksówki w środku nocy,
jadąc jak by ratować duszę
gdzie droga toczy się wokół parku
a licznik błyszczy jak moralna Sowa
sztywny rymowany schemat i struktura wiersza przeczą jego żałobnej, niemal obsesyjnej naturze. Bishop posługuje się bezpośrednim przemówieniem, aby wyrazić swoją izolację i tęsknotę, zachowując jednocześnie formalny dystans.
jest to sprzeczne z listami, które zakładają bardziej rozpoznawalne konwencje listu, wraz z tradycyjnym przemówieniem otwierającym, takim jak „list” Langstona Hughesa, który zaczyna się: „droga Mamo / czas płacę czynsz i biorę Jedzenie / i pranie nie mam wiele / ale oto pięć dolarów dla ciebie.”Prosta intymność formy epistolarnej nadaje wierszowi znajomą łatwość.
urok wierszy epistolarnych tkwi w ich wolności. Publiczność może być wewnętrzna lub zewnętrzna. Poeta może przemawiać do nienazwanego odbiorcy lub do całego świata, do bezcielesnych Bytów lub abstrakcyjnych pojęć. Wielu współczesnych poetów wprowadziło tę formę do swoich dzieł: zbiór Marka Jarmana, listy odkrywają wiarę religijną i zwątpienie. Bernadette Mayer ’ s pragnienia matek, aby zadowolić innych w listach to seria niewysłanych listów pisanych przez okres dziewięciu miesięcy. Kontynuacja hołdu Laynie Browne dla tekstu Mayera, the Desires of Letters nabiera macierzyństwa i wspólnoty w czasie niepokojów politycznych. Epistolarne wiersze Elany Bell, takie jak jej „list do Palestyny”, również oddają polityczny głos w konfesjonale.
Czytaj więcej wiersze epistolarne