pozwól mu odejść, małpo: spojrzenie w burzliwy świat T. Grahama Browna

weteran z Nashville piosenkarz T. Graham Brown miał 44 lata, kiedy lekarze zdiagnozowali u niego chorobę afektywną dwubiegunową po krachu na scenie w Planet Hollywood. Menedżer Sheila Brown dokumentuje mękę i wyzdrowienie męża w ujawniającym wywiadzie. Come as you were: 9 lutego 2013 roku w Crockett Theatre w Lawrenceburgu, w stanie Tennessee, Brown wystąpi w specjalnym programie bill z Ronniem McDowellem. Image Credit: The Sheila Brown Collection

„Nie wiem, co jest ze mną nie tak!”T. Graham Brown’ s udręczony 2:30 A. M. telefon z niestandardowego autobusu wycieczkowego w drodze do Karoliny Północnej nagle obudził swoją żonę Sheilę z głębokiego snu w ich domu Nashville. The country-soul balladeer uncharacteristically bagatelizował długoletniego perkusistę Mike 'a Caputy’ ego za to, że rzekomo nie zatrzymał czasu podczas sceny w Hollywood. Łagodna Pani z południa pocieszała swojego roztrzęsionego męża najlepiej jak mogła i nalegała, aby umówił się na wizytę w renomowanym Centrum Medycznym Uniwersytetu Vanderbilt na badania.

diagnoza była ponura. Brown był dwubiegunowy, a jego szokujący stan nie został zdiagnozowany przez cztery dekady. Ale były znaki ostrzegawcze, zanim rozpętało się piekło podczas tego nieszczęsnego wczesnego ranka w 1998 roku.

dziadek Browna popełnił samobójstwo. Jako nastolatek artysta doświadczał trudności z koncentracją i snem. Jego umysł zawsze pędził. Kiedy uczęszczał do college ’ u na University of Georgia w Atenach — aka Party central — i zaczął prowadzić zespół country rock, alkohol i downers, w tym Quaaludes, stały się destrukcyjnymi wyborami samoleczenia.

nawet gdy sława pojawiła się z monumentalnym hukiem po tytułowym nagraniu debiutanckiego albumu I Tell It Like it Used to be landing snugly inside the Top Ten, niebieskooki wokalista soul wycofał się do swojej sypialni, narysował Zasłony i zwinięty w pozycji płodu aż do następnej trasy. Sheila zostala zmuszona usunac swoje cenne strzelby z domu po silnych atakach z depresja.

w ekskluzywnym, nielicznym wywiadzie, urocza, osobista menedżerka Brown od razu zajmuje się chorobą afektywną dwubiegunową swojego partnera, oferując obiecujący promień światła dla innych cierpiących na potencjalnie śmiertelną chorobę. Brown udokumentował swoją karierę w piosence, jak raucous rock 'n’ roller „Monkey” szczerze demonstruje — „My mind is racing and the monkey knows, I wish my monkey would let me go.”

, choć tymczasowy Mikołaj broda, T. Graham Brown zostaje schwytany na drodze z promienną żoną Sheilą około grudnia 20, 2011. Zdjęcie: Oficjalny Facebook T. Grahama Browna

jak poznałaś swojego przyszłego męża?

urodziłem się w Fort Benning w Columbus w stanie Georgia. Mój tata był zawodowym pilotem, więc podróżowaliśmy po całych Stanach. Stacjonowaliśmy na Hawajach przez cztery lata, a potem w Południowej Karolinie przez około siedem lat.

pokochałem południe, więc kiedy zacząłem patrzeć na uczelnie, Wybrałem taką, która miała program weterynaryjny i taką, która znajdowała się na południu — University of Georgia był moim pierwszym wyborem.

Tony i ja poznaliśmy się przez małe grono przyjaciół. To było na Dirku & Tony show w ’75 lub ’76 na UGA. Dirk był przyjacielem Tony ’ ego, więc postanowili stworzyć duet i zaśpiewać muzykę „beach”, która była bardzo popularna wśród tłumu studentów w tym czasie. Ateny to bardzo muzyczne miasto, a słuchanie muzyki na żywo było rzeczą, którą robiłeś w piątkowe i sobotnie wieczory.

kilka lat później, w 1978 roku, spotkałem go ponownie, kiedy miał swój pierwszy zespół, Reo Diamond, hardcorową grupę country wykonującą covery, takie jak „Swinging Doors” Merle ’ a Haggarda.”To była miłość od pierwszego wejrzenia. Właściwie, bardziej trafnym terminem może być second sight .

pobraliśmy się 30 listopada 1980 roku. Ponieważ ukończenie szkoły weterynaryjnej Zajęło mi jeszcze cztery lata, zdecydowaliśmy: „Hej, spróbujmy tej wielkiej przygody w Nashville! Spędzimy tam kilka lat i jeśli nie będziemy mieli szczęścia, zawsze możemy wrócić do Georgii.”

ale myślę, że wiedzieliśmy w naszych sercach, że Tony znajdzie to, czego szuka i co powinien robić w Music City. Przeprowadziliśmy się do Nashville w maju 1982 roku w małym Volkswagenie bug wraz z czerwono-białym 1959 Ford kombi nazwaliśmy „Ruby”.

po kilku latach robienia dem piosenek i Pokazów dla menedżerów w przemyśle muzycznym, Tony dostał swój pierwszy duży kontrakt płytowy z Capitol Records. Nigdy nie oglądaliśmy się za siebie.

„With This Ring” soul balladeer T. Graham Brown and żona Sheila pozowała przed terenem koncertowym w 1990 roku z jedynakiem Acme. Fotografia Alan Klingaman

Czy przed diagnozą T. Grahama były jakieś objawy ostrzegawcze?

Kiedy Tony mieszkał w Atenach, jego praca polegała na śpiewaniu w barach i klubach, a alkohol był wokół niego stale. Powiedział mi, że zawsze był w trybie imprezowym, szukając dobrej zabawy cały czas, jak to się mówi.

był młody, mieszkał i śpiewał w niesławnym miasteczku studenckim. Jeśli picie każdego dnia w celu zmiany samopoczucia jest jedną z definicji alkoholika, to tym właśnie stał się Tony.

Kiedy miał około 14 lub 15 lat, powiedział, że zaczął zauważać, że nie może uspokoić umysłu pod koniec dnia, aby się zrelaksować, położyć i odpocząć, jak większość ludzi. Jego myśli zawsze goniły.

później zdał sobie sprawę, że picie łagodzi te objawy. A kiedy brał narkotyki, wybrał te, które były downers jak Xanax, Quaaludes, i pot, ponieważ one go zrelaksować, klasyczna definicja samoleczenia.

w tym czasie nie miał pojęcia, I ja też nie, że choroba afektywna dwubiegunowa przerywa mu życie. Chociaż alkohol może być stymulantem, jest znacznie bardziej depresyjny, jeśli pijesz go w nadmiarze.

choroba dwubiegunowa jest ogromnym składnikiem tego, dlaczego pił. Powiedział mi kiedyś, że kiedy jest w stanie maniakalnym, nie ma leku, który by go dotknął. To najbardziej euforyczne uczucie dla osoby, która przez to przechodzi, ale nie dla ludzi wokół nich.

kiedy wracał z drogi, szedł do sypialni, zamykał zasłony, aż było zupełnie ciemno, i zwijał się na łóżku w pozycji płodowej, aż następnym razem wyszedł. Robił to przez lata. Myślałam, że chodzi o alkohol i nie mogłam go zmusić do pójścia do lekarza.

i Tony nie potrafił odróżnić snów od rzeczywistości. Kiedy Acme była małym dzieckiem, Tony budził się i mówił: „nie możesz brać Acme!”Odpowiedziałbym:” o czym ty mówisz?”I to wszystko z powodu snu.

way again „artysta Country T. Graham Brown, żona Sheila, i jedyne dziecko Acme Geronimo Brown, który urodził się 18 lipca 1989 roku. Zdjęcie pochodzi z: The Sheila Brown Collection

czy T. Graham rozważał samobójstwo?

Tony trzy razy był bliski samobójstwa i to było bardzo przerażające. Tony zamykał się w sypialni i mówił: „Nie wiem, czy wytrzymam jeszcze jeden dzień. Czuję, że życie nie jest warte życia i muszę coś z tym zrobić.”Ludzie cierpiący na dwubiegunowość myślą tak szczegółowo w każdym szczególe.

Tony również miał strzelby, ponieważ był chłopcem z południa i polował z tatą. Usunąłem je wszystkie, ale to wciąż było przerażające. Wiele razy musiałem iść do pracy lub gdzieś zabrać Acme, a Tony był sam w domu. Ale na szczęście nic złego się nie stało.

jego dziadek, George Washington Brown, popełnił samobójstwo. Nazwaliśmy go Pan George, i powiedział mi, że nie może wyciszyć swój umysł kilka razy. Rzucał i obracał całą noc. Dopiero później dotarło do mnie, że jest dwubiegunowy.

brown z miłością obejmuje piosenkę „If you could only see me now” doctor and husband T. Graham Brown około września 21, 2012, podczas rozdawania autografów post-show w pobliżu Baltimore, Maryland. Fotografia Debbie Roland

czego dowiedziałeś się o chorobie afektywnej dwubiegunowej?

dwubiegunowy oznacza, że osoba jest naprawdę wysoki czasami — stan maniakalny — lub są bardzo niskie — stan depresji. Ludzie cyklu między dwoma-może to być tak krótkie, jak kilka godzin lub tak długo, jak kilka miesięcy-w zależności od tego, czy dana osoba ma lekarza lub bierze leki.

maniakalne depresje uwielbiają to wysokie uczucie. Nie mogą usiąść ani pozostać w miejscu.; kochają uczucie euforii. Myślą, że są kreatywni i produktywni, i że są najcudowniejszą osobą na świecie.

ale nie są. Ich zachowanie jest irracjonalne. Mogą uzyskać coś kreatywnego, ale nie jest to przyjemne doświadczenie, gdy inni są w pobliżu. Nic dziwnego, to było bardzo trudne do Tony powiedzieć, kiedy był maniakalny, ale inni ludzie mogli powiedzieć natychmiast.

ludzie Dwubiegunowi nie chcą brać leków. To jedyna choroba, w której umysł każe ci jej nie brać. Twój umysł mówi ci, że wszyscy inni są szaleni-jesteś całkowicie w porządku. Kiedy są w stanie maniakalnym, wierzą, że są bardzo produktywni i kreatywni, ale są też dość destrukcyjni. To bardzo dziwna choroba.

wielu muzyków i artystów miało zaburzenia. Czy wiesz — Haendel napisał Mesjasza w bardzo krótkim czasie, gdy był maniakiem. Na chorobę cierpiał Vincent Van Gogh, a także późne aktorki Patty Duke i Carrie Fisher. Aby dowiedzieć się więcej, polecam fascynującą książkę Kay Redfield Jamison pt. Touched with Fire: Choroba maniakalno-depresyjna i artystyczny Temperament.

kiedy zdiagnozowano T. Grahama?

u Tony ’ ego zdiagnozowano chorobę, gdy miał 40 lat w 1998 roku. Mieliśmy prywatny pokaz w Planet Hollywood w Nashville. W połowie koncertu, T. zdenerwował się i zaczął mówić o Mike 'u Caputy’ m, który nie dotrzymywał czasu na perkusji. Po pierwsze, Tony nigdy nie powiedziałby czegoś takiego na scenie. Czekał, aż program się skończy, aby porozmawiać z członkiem zespołu, więc było to dla niego bardzo nietypowe.

Po koncercie wszyscy wsiadli do autobusu, aby pojechać do Karoliny Północnej na kolejny koncert. Nie podróżowałem wtedy z zespołem, więc mnie tam nie było. Pamiętam, że Tony zadzwonił do mnie około 2: 30 nad ranem i szlochał histerycznie: „Nie wiem, co jest ze mną nie tak.”Po tym, jak mi to powiedział, powiedziałem mu, że kiedy wróci do domu, dowiemy się, co się dzieje.

Co się stało, gdy zabrałeś T. Grahama do Vanderbilt University Medical Center?

zespół lekarzy wykonał obszerne czterogodzinne badanie. Stwierdzili, że był dwubiegunowy. Później rozmawiałem z jego matką i powiedziała, że choroba afektywna dwubiegunowa była bardzo powszechna w ich rodzinie, podobnie jak alkoholizm. To miało sens.

postawili Tony ’ ego na koktajl medycyny, w zasadzie eksperyment chemiczny. Musisz dowiedzieć się, który z nich w połączeniu działa z konkretną osobą i nie powoduje żadnych skutków ubocznych, które staną ci na drodze.

zaczęli go od litu, na pewno nie tak zaawansowanego jak leki, które masz dzisiaj. Uspokoiło go to, ale jak to opisał Tony, umieściło go w czarnej dziurze. Nie chciał nic pisać ani robić.

był w stanie zebrać wystarczająco dużo i wyjść w drogę, ponieważ musieliśmy zarabiać na życie. Nie zwijał się w kłębek na łóżku, tak jak robił to wcześniej, ale nadal przebywał w swoim pokoju, izolując się.

lekarze z Vanderbilt nie wydawali się zbyt troskliwi. Byli bardzo metodyczni. Kiedy po raz pierwszy poszedł do lekarza, poprawność polityczna zaczęła wchodzić w grę, a u pacjenta psychiatrycznego prawa prywatności.

lekarz zawołał jego imię, a ja wstałam z nim do lekarza. Zatrzymali mnie, mówiąc, że nie mogę nawet przejść korytarzem. „Ale ja jestem jego żoną!”Ale to było bezcelowe. Tony po prostu nie mógł się identyfikować z tym lekarzem.

jak znalazłeś swojego obecnego lekarza?

mniej więcej rok później byłem w kuchni przy zmywaniu naczyń. Oglądałem też lokalny program o nazwie The Noon Show, i moje uszy podniosły się, kiedy powiedzieli: „zaraz potem dr Robert Jamison, ekspert od maniakalno-depresyjnej choroby dwubiegunowej Południowego Wschodu.”

chłopcze, odwróciłem się natychmiast i zwróciłem uwagę. Nadchodzi ten dziadek, taki słodki i uprzejmy. Powiedział: „kiedy leczę dwubiegunowość, traktuję rodzinę, ponieważ jest to choroba rodzinna. Nalegam, jeśli ktoś jest żonaty, musi zabrać ze sobą współmałżonka. Rozmawiam z nimi i pomagam im zrozumieć chorobę.”

więc zapisałem jego numer. Nie mogliśmy się z nim zobaczyć przez pół roku, ale jesteśmy z nim od tamtej pory. Jest wspaniały. Jesteśmy wdzięczni doktorowi Jamisonowi za wszystko, co dla nas zrobił.

jest naszym bardzo drogim przyjacielem, naprawdę błyskotliwym i współczującym człowiekiem. Jest farmakologiem psychiatrycznym. Jest tak dobrze zorientowany w lekach i wykonuje niesamowitą pracę. W sytuacji choroby psychicznej musisz identyfikować się z lekarzem i ufać mu.

Dr Jamison nalega, żebym przyszedł z Tonym. Kiedy wchodzimy do jego biura i siadamy, patrzy na Tony ’ ego i pyta: „Jak się masz?- Tony odpowiada-Och, dobrze mi idzie.”Potem Dr Jamison odwraca się do mnie i mówi:” jak on się naprawdę czuje?”

Pewnego razu Tony zapytał Dr. Jamisona: „nie możesz dostosować mojego leku, żebym był trochę bardziej maniakalny? Nieźle, ale trochę więcej?”Jestem pewien, że Dr Jamison widział, jak opadają mi usta. Powiedział: „Tony, pozwól, że ci coś wyjaśnię. Maniak jest wredny.”Tony spojrzał na mnie i powiedział:” Ohh.”

Czy trudno było ustalić, jakie leki podać T. Graham?

zdecydowanie; musieliśmy próbować różnych leków, ponieważ nie każdy lek działa na każdego pacjenta. A czasami skutki uboczne są straszne i nie warto.

jedna recepta sprawiła, że włosy Tony ’ ego wypadły. Inny sprawiał, że ręce trzęsły się tak strasznie, że nie mógł trzymać widelca ani mikrofonu. Potem zapominał o tekstach swoich piosenek.

musisz je wyeliminować i wypróbować inne. Dopiero po kilku tygodniach lekarze ustalą, czy pracują. Szczerze mówiąc, Tony nienawidzi tych leków, a to jest po prostu objaw choroby.

współczuję Tony ’ emu, bo nie chce brać swoich lekarstw, ale będąc po drugiej stronie, muszę wyjaśnić, że bez niego nie może funkcjonować. Długo zajęło mi wyjaśnienie tego Tony ’ emu.

Seroquel jest jedynym lekiem na sen, który może przyjmować; uspokaja umysł osoby dwubiegunowej, aby mogła spać. Zawiera również trochę antydepresantów. Niestety, to lek na przyrost masy ciała i dlatego jest ciężki.

nie zdawałem sobie z tego sprawy, dopóki nie zacząłem badać tego na moim komputerze, ale odkryłem, że każdy pacjent przytyje od 40 do 60 funtów, jeśli weźmie Seroquel. Powodem jest to, że lek wyłącza centrum w mózgu, które daje Ci pewność, że jesteś pełny.

bardzo trudno schudnąć podczas brania, ale to nasza jedyna opcja. Mam nadzieję, że technologia wkrótce doprowadzi do lepszej alternatywy.

nie może brać żadnych środków odurzających, ze względu na swoje uzależniające skłonności. Ambien i Lunestra są poza zasięgiem, ponieważ działania niepożądane mogą prowadzić do samobójstwa. Musimy się upewnić, że weźmie swoje lekarstwo, bo nie możesz pominąć kilku dni. I zawsze przypominam mu, żeby uważał na rzeczy, które zapewnią mu zdrowie.

T. Graham Brown: Sheila pozostaje najcudowniejszą istotą ludzką, jaką kiedykolwiek znałem. Miałem maniakalny epizod w studiu nagraniowym i powiedzieli mi, że to była dzika jazda. Ale ogólnie rzecz biorąc, ten lek działa właściwie. Jednak nienawidzę go brać .

T. Graham „the next right thing” Browna został wydany 20 maja 2003 roku przez intersound / compendia records dla publiczności, ale zyskał uznanie w takich publikacjach jak USA Today, która uplasowała go na miejscu 3 albumu roku. Obraz Kredyt: Apple Inc.

„Wine into Water” i „Monkey” to dwie piosenki, które dotyczą wewnętrznej walki T. Grahama.

w rzeczywistości Tony nie trzymał się z dala od picia, gdy pisał „wino w wodę.”Próbował zrezygnować, ale poślizgnął się kilka razy. Wszedł na odwyk na miesiąc w Cottonwood, Arizona, w podwójnym centrum diagnostycznym dla picia i dwubiegunowości, że znalazłem. Ale kiedy „wino w wodę” naprawdę uderzyło, to wtedy całkowicie przestał pić.

Tony napisał „Monkey” w około pięć minut, a podczas procesu był maniakalny. Jeśli posłuchasz słów, będziesz dokładnie wiedział, o czym mówię. Dla mnie ” małpa „to” wino w wodę ” dla dwubiegunowego zakładu. Był bardzo szczęśliwy, gdy otrzymał dwie rodzinne nagrody wizerunkowe za „wino do wody „i” małpę.”

jak T. Graham zmienił się na lepsze?

bierze kombinację pięciu różnych leków na chorobę, ale jest w stanie normalnie funkcjonować i mieć życie. Tony jest o wiele milszy i zdolny do interakcji z ludźmi więcej. Tony nadal izoluje się bardziej niż powinien, ale jest bardziej wyrównany niż kiedykolwiek. Nie zdaje sobie z tego sprawy.

nigdy nie był osobą towarzyską. Teraz, gdy nie może pić, to jest jak, ” Dlaczego mam iść na imprezę? Szkoda, mam nadzieję, że przejdzie mu to uczucie. Kiedy mogę go zmusić, żeby gdzieś wyszedł, zwykle dobrze się bawi. Lubi komentować: „nigdy się nie śmieję”, ale robi to cały czas. To jedna z tych rzeczy, z którymi masz do czynienia.

długo może uruchomić: singer T. Graham Brown szczerze życzy pokoju swoim fanom za niesamowitą karierę minut przed wyjazdem po wyprzedanym koncercie w Alapaha Station Celebration w Alapaha, Georgia, w dniu 13 listopada 2010. Photography by Jeremy Roberts

Co byś powiedział rodzinom zmagającym się z chorobą?

pięćdziesiąt lat temu, strasznie dużo ludzi zostało wrzuconych do zakładów psychiatrycznych i zapomnianych. Nie było innego leczenia-poza litem — i niektórzy ludzie byli uczuleni na niego. Nie było antydepresantów, a ludzie nie dyskutowali o swoich uczuciach. Więc zatuszowali to alkoholem i zanim się zorientowałeś, byłeś alkoholikiem.

Jeśli nie jesteś na lekach lub u lekarza, absolutnie oburzające zachowanie staje się normą. Ludzie mogą próbować skakać z budynków myśląc, że mogą latać lub rabować banki, ponieważ mają wspaniałą wizję: „mogę to zrobić i nie dać się złapać.”

w tej chorobie jest ogromna ilość samobójstw, jeśli ludzie nie otrzymują pomocy. To postępująca choroba, a im starsza osoba, jeśli nic z tym nie zrobisz, będzie tylko gorzej.

jest XXI wiek, a ja jestem gotowy wstać i powiedzieć: „Hej, choroba psychiczna nie różni się od bycia cukrzykiem lub problemów z sercem.”Nie powinno być tego piętna, że jest coś okropnego w chorobie psychicznej.

Bipolaryzm to podróż. Tony będzie dwubiegunowy aż do śmierci, ale to jest uleczalne. Tony się tego nie wstydzi, ale nie mówi o tym w kółko. Jeśli ktoś podchodzi do Tony ’ ego po występie i pyta o jego picie lub bipolaryzm, Tony jest z nim bardzo szczery. Ma nadzieję, że jego doświadczenie zachęci innych do szukania pomocy.

Kliknij, aby usłyszeć T. Graham Brown „she couldn’ t love me anymore”, znaczący numer 4 C&w przeboju dla soulowej, urodzonej w Gruzji piosenkarki w sierpniu 1987 roku. Cut pojawia się na drugim albumie Browna, „Brilliant Conversationalist.”Muzyka + Video Kredyt: Sony Music Entertainment

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.