the Best Patriotic American Poems for American Independence Day

wybrane przez dr Olivera Tearle

wcześniej proponowaliśmy jedne z najlepszych bardzo krótkich wierszy amerykańskich poetów, a w tym poście zwracamy nasze myśli do wierszy o Ameryce, które uważamy za szczególnie odpowiednie na czwarty lipca. Oto niektóre z najbardziej żarliwie patriotycznych wierszy o Stanach Zjednoczonych na Dzień Niepodległości.

Francis Scott Key, „the Star Spangled Banner”.

jest to coś w rodzaju błędnej nazwy, ponieważ nazwa hymnu patriotycznego i hymnu narodowego dla Stanów Zjednoczonych pochodzi od wiersza o innym oficjalnym tytule, ” Defence of Fort m 'Henry”, który został napisany 14 września 1814 roku przez Francisa Scotta Key’ a (dalekiego kuzyna jego imiennika, F. Scotta Fitzgeralda) po tym, jak był świadkiem bombardowania Fortu Mchenry przez brytyjskie okręty w porcie Baltimore podczas bitwy o Baltimore (część wojny 1812 roku). Klucz został zainspirowany dużą flagą USA, z 15 gwiazdami i 15 paskami (tj. Gwiaździsty sztandar), który tryumfalnie latał nad fortem podczas zwycięstwa USA. Kliknij na link powyżej, aby przeczytać cały ten patriotyczny Amerykański wiersz / hymn i dowiedzieć się więcej na ten temat.

Ralph Waldo Emerson, „siła narodu”.

co sprawia, że filary narodu są wysokie
, a jego fundamenty mocne?
co czyni go potężnym, aby przeciwstawić się wrogom, którzy go okrążają?

to nie jest złoto. Its kingdoms grand
Go down in battle shock;
jego wały leżą na tonącym piasku,
nie na skale…

co sprawia, że naród jest wielki i jakie czynniki lub cechy przyczyniły się do uczynienia Stanów Zjednoczonych zazdrością świata? W tym patriotycznym amerykańskim wierszu Emerson-kluczowa postać amerykańskiego ruchu Transcendentalistycznego-pyta, czy złoto, miecz czy duma czynią naród potężnym, zanim dochodzi do wniosku, że najważniejsi są ludzie – „dzielni ludzie, którzy pracują, podczas gdy inni śpią”.

Henry Wadsworth Longfellow, „Paul Revere ’ s Ride”.

jeden z najsłynniejszych wierszy o rewolucji amerykańskiej (lub wojnie o niepodległość), poemat narracyjny Longfellowa opisuje podróż dokonaną przez amerykańskiego patriotę.Paul Revere 18 kwietnia 1775 r., przy dobrej pomocy poetyckiej. Revere czeka na sygnał mówiący mu, jak i gdzie Brytyjczycy zaatakują amerykańskie oddziały, a kiedy słyszy, że atakują drogą morską, pobożny patriota jedzie pełną skórą przez Massachusetts, aby ostrzec swoich rodaków. Poemat Longfellowa przyczynił się do stworzenia współczesnego „mitu” Paula Revere ’ a, którego słynna nocna jazda nie została wymieniona w nekrologach informujących o jego śmierci w 1818 roku.

Walt Whitman, „I Hear America Singing”.

I hear America singing, the variety carols I hear,
Those of mechanics, each singing his as it should be blithe and strong,
The carpenter singing his as he measures his desk or beam,
The mason singing his as he makes ready for work, or leaves off work…

chociaż Whitman (1819-92) był pionierem wolnej zwrotki i często pisał długie, obszerne wiersze, „I Hear America Singing” to tylko jedenaście linijek, choć Whitman crams jest jednym z najbardziej znanych i cenionych w świecie muzyki.dużo w tych jedenastu linijkach. Czy jest lepszy sposób na kontynuowanie naszego krótkiego wstępu do najlepszych poetów Ameryki niż wiersz jednego z pionierów poezji amerykańskiej, chwalący wielu różnych ludzi w swoim kraju i różne pieśni, które śpiewają?

Julia Ward Howe, „Battle Hymn of the Republic”.

Moje oczy widziały chwałę
przyjścia Pana;
depcze rocznik
, w którym przechowywane są winogrona gniewu;
uwolnił fatalną błyskawicę
swego strasznego szybkiego miecza;
jego prawda maszeruje dalej…

chociaż wiersz ten miał swój początek w innej amerykańskiej wojnie-wojnie secesyjnej w USA, a nie w amerykańskiej wojnie o niepodległość-stał się jednym z najsłynniejszych patriotycznych hymnów amerykańskich. Howe przypomniał później okoliczności kompozycji poematu (który został pomyślany jako nowy tekst do starej melodii, „John Brown’ s Body”): „obudziłem się w szarości porannego zmierzchu, a gdy czekałem na świt, długie linie pożądanego wiersza zaczęły się kręcić w moim umyśle. Przemyślawszy wszystkie strofy, powiedziałem sobie: „muszę wstać i spisać te wersety, abym nie zasnął i nie zapomniał o nich.”Tak więc, z nagłym wysiłkiem, wyskoczyłem z łóżka i znalazłem w ciemnościach stary pień pióra, który pamiętałem, aby używać dzień wcześniej. Zdrapałem wersety prawie nie patrząc na papier.”

Julia Ann Moore, „Czwarty lipca”. „4 lipca, jak słodko to brzmi, / jak co roku się toczy. / Przynosi radość chłopcu i mężczyźnie, / ten wspaniały dzień na naszej ziemi.”Chociaż Moore ma reputację „kobiety Williama Mcgonagalla”, jej poezja nie zawsze była tak zła, jak mogłoby to sugerować. Tutaj oferuje porywający paean na Amerykańskie Święto Niepodległości.

Emma Lazarus, „nowy kolos”.

’Zachowaj, pradawne ziemie, swoją przepychankę!’cries she
with silent lips. „Daj mi swoje zmęczone, Twoje biedne, Twoje skulone masy, które pragną oddychać swobodnie,
nieszczęsne śmieci twojego tętniącego życiem brzegu.
wyślij mi te, bezdomne, burzy-tost,
podnoszę lampę obok złotych drzwi!”

Emma Lazarus (1848-87) jest najbardziej znana z napisania tego jednego wiersza, sonetu, który zdobi piedestał Statuy Wolności. Napisany w 1883 r.poemat przyczynił się do ukształtowania popularnej idei Statui Wolności jako przyjmującej matki i Ameryki jako wielkiego narodu imigrantów. Temu poglądowi pomógł fakt, że posąg był pierwszym wielkim punktem orientacyjnym w USA, który zobaczyliby imigranci przybywający do Stanów Zjednoczonych. Kliknij na powyższy link, aby przeczytać cały wiersz i poznać jego historię.

E. E. Cummings, „obok oczywiście Boga Ameryki i”. Wiersz ten jest jednym z utworów Cummingsa, który przybiera formę sonetową, choć jak można by się spodziewać po innowatorze technicznym, takim jak Cummings, bawi się schematem rymów (rymując swój wiersz ababccdefgfeg), odstępów („deafanddumb”) i zakończeń liniowych („beaut- / iful” obejmuje dwie linijki). Poemat przywołuje wiele wcześniejszych patriotycznych wierszy o Stanach Zjednoczonych, takich jak „The Star-Spangled Banner” Keya i być może wiersz Felicii Dorothea Hemans o lądowaniu ojców pielgrzymów. Czy wiersz jest patriotyczny czy krytyczny wobec ślepego amerykańskiego patriotyzmu? Wydaje się, że jest to jedno i drugie, sugerujące, że jeśli ktoś kocha swój kraj, powinien trzymać go za naganę, gdy robi coś nagannego (np. angażuje się w obce wojny: Cummings był znany jako pacyfista).

Rita Dove, 'Banneker’. Jaki lepszy wiersz, aby zakończyć ten wybór najlepszych wierszy o Ameryce na 4 lipca? Dove, współczesny afroamerykański poeta, napisał „Banneker” o Benjaminie Bannekerze (1731-1806), czarnoskórym amerykańskim polymacie, który opublikował serię popularnych almanachów i pomógł zbadać obszar, który stał się stolicą kraju, Waszyngtonem.

autor tego artykułu, dr Oliver Tearle, jest krytykiem literackim i wykładowcą języka angielskiego na Uniwersytecie w Loughborough. Jest autorem m.in. The Secret Library: a book-Lovers’ Journey Through Curiosities of History oraz The Great War, The Waste Land and the Modernist Long Poem.