Vitória

inne miejsca o tej samej nazwie, zobacz Vitoria (disambiguation).

Vitória , mała i przytulna stolica Espírito Santo, to miasto na południowo-wschodnim wybrzeżu Brazylii, słynące z plaż i kultury oraz bliskości wielu innych miejsc turystycznych w stanie. Większość dzielnic miasta otoczona jest parkami i lasami, a wiele wydarzeń kulturalnych dodaje miastu dodatkowego szczęścia przez cały rok. Można również rozważyć pobyt w hotelu w Vitória podczas zwiedzania pobliskich miast i regionów zainteresowania w ciągu dnia, takich jak Vila Velha, Guarapari, Domingos Martins lub Serra, wszystkie z nich z wieloma atrakcjami mniej niż 2 godziny jazdy samochodem lub autobusem. Vitória jest również idealnym przystankiem dla podróżnych planujących podróż ze stanu Rio de Janeiro lub na wschód od Minas Gerais autobusem lub samochodem do miejsc na plaży na południu Bahia, takich jak Prado, Nova Vicosa, Caravelas i Abrolhos, a nawet Porto Seguro.

zrozumieć

Vitória, z około 315 000 osób, jest uważana przez ONZ za trzecie najlepsze miejsce do życia w Brazylii.

Historia

założona w 1551 roku, jest trzecią najstarszą stolicą Brazylii, po Salvadorze i Recife. Przez długi czas było to tylko „Miasto-port”, cierpiące różne ataki Francuskie, Brytyjskie I Holenderskie, po sugar i „pau-brasil”.

jej nazwa jest przypisywana zwycięstwu nad rdzennymi Indianami, gdy szukając schronienia Portugalczycy uciekli na wyspę, a następnie odnieśli zwycięstwo, zmieniając nazwę wioski, w tym czasie znanej tylko jako „Vila Nova”, na „Vila Nova da Vitória”. Ma wiele przydomków, takich jak Ilha Do Mel (Wyspa miodu), Cidade Sol (miasto słońca) i inne. Jest często określany przez mieszkańców jako po prostu ” VIX ” (kod IATA lotniska).

Geografia

znajduje się w południowo-wschodnim regionie Brazylii, najbardziej rozwiniętym w kraju. Lokalizacja jest strategiczna, w pobliżu dużych centrów miejskich, i to jest, średnio, godzinę drogi samolotem z São Paulo, Rio de Janeiro i Belo Horizonte.

otoczona Zatoką Vitória, główna wyspa ma namorzyny, plaże, granitowe formacje i wiele mniejszych wysp.

Gmina Vitória składa się z archipelagu z 34 wysp i obszaru kontynentalnego. Jego całkowita powierzchnia wynosi 104 km2, w tym główna wyspa, obszar kontynentalny, Wyspy przybrzeżne i oceaniczne Wyspy Trindade i Martin Vaz. Kiedyś miała ponad 50 wysp, ale teraz wiele z nich zostało wcielonych, przez składowiska odpadów, do głównej wyspy.

najwyższym punktem jest Maciço da Fonte Grande, formacja granitowa o wysokości 309 metrów, a następnie Pedra dos (dois) Olhos o wysokości 296 metrów.

klimat jest tropikalny wilgotny, z maksymalną średnią temperaturą 30,4 ºC i minimum 24 ºC, z większością opadów w miesiącach od października do stycznia.

wejdź

samolotem

Port lotniczy Vitória (VIX) – znany również jako port lotniczy Eurico Salles – znajduje się w pobliżu północnego krańca plaży Camburi. To około 10 minut taksówką do większości hoteli i obsługiwanych przez wiele linii autobusowych. Otrzymuje codzienne loty z większości stolic stanu w kraju, głównie przez Rio de Janeiro (najbliższa Brama), São Paulo, Belo Horizonte lub Salvador.

lotnisko – które jest uważane za najlepsze lotnisko średniej wielkości w kraju – otrzymało status międzynarodowego zatwierdzonego w listopadzie 2019 roku. GOL airlines poinformowały, że planuje rozpocząć bezpośrednie loty z Vitorii do Buenos Aires w 2020 roku.

wśród głównych linii lotniczych obsługujących Lotnisko są TAM , Gol i Azul .

autobus linii 212 w kierunku Aeroporto / B. Mar X Mario Cyprestes zabierze cię z lotniska przez plażę Camburi, port i centrum miasta do głównego dworca autobusowego w 50-60 minut.

autobusem

Dworzec Autobusowy Vitória jest w centrum miasta, również z wieloma liniami autobusowymi obsługującymi go. Istnieje wiele autobusów przyjeżdżających i wyjeżdżających w ciągu dnia z miast takich jak Rio de Janeiro, São Paulo, Salvador, Belo Horizonte, Brasília i innych. To około 20 minut od większości hoteli taksówką i 30 do 35 minut autobusem.

autobus 212 Aeroporto / B. Mar X Mario Cyprestes zabierze cię z dworca autobusowego przez centrum miasta, port i plażę Camburi na lotnisko w 50-60 minut.

podróż autobusem z Rio de Janeiro trwa około 8 godzin, a z São Paulo około 14 godzin, ale większość czasu autobusów odbywa się w nocy, dzięki czemu podróż nie jest tak męcząca i marnująca czas.

główne firmy autobusowe podróżujące do Vitórii to Aguia Branca i Kaissara. Możesz kupić bilety online na obu stronach internetowych.

pociągiem

Stacja kolejowa znajduje się w mieście Cariacica (Greater Vitória) i łączy miasto z Belo Horizonte, w stanie Minas Gerais.

samochodem

dwie główne drogi to BR-101, która biegnie z południa na północ w głębi wybrzeża, łącząc Vitórię z Rio de Janeiro na południu i Salvador na północy, oraz BR-262, która biegnie ze wschodu na zachód, pozostawiając Vitórię i kierując się do Belo Horizonte. Inna droga, lokalna autostrada 60, biegnie wzdłuż wybrzeża na południe do Guarapari.

poruszanie się

autobusem

strona internetowa Ponto Vitória (w języku portugalskim) zawiera listę połączeń autobusowych w mieście. W przypadku autobusów Transcol, które przekraczają granice miasta łączące cały obszar Metropolitalny Grande Vitória, sprawdź CETURB (w języku portugalskim). Ceny są R$2.75 za taryfę. Transfery na terminalach (np. Terminal Ibes, Terminal Vila Velha itp.) są bezpłatne.

istnieje kilka aplikacji dostępnych (Android/Apple) dla autobusów harmonogram: „Ponto Vitória” i „Meu Destino Vix”.

na żądanie

Zobacz

• Parque Pedra da Cebola – położony w dzielnicy Jardim da Penha w pobliżu Uniwersytetu, centralnym punktem tego parku jest niezwykła formacja skalna. Popularne miejsce dla lokalnych par do spędzania czasu. Wokół parku znajduje się mini farma i dzikie zwierzęta. Jest to świetne miejsce na piknik lub do uprawiania sportu (dostępne boiska do piłki nożnej, baseballu i softballu)

• Parque da Fonte Grande – położony w centralnej części wyspy, jest to największy park Vitórii, zachowujący ważny pozostały obszar lasu Atlantyckiego. Odwiedzający mogą wybierać spośród wielu ścieżek w lesie i dostrzec rodzime zwierzęta, takie jak węże, małe ssaki i wiele gatunków ptaków. Atrakcją okolicy jest wysoka na 309 m góra, z której można podziwiać piękne widoki na Vitórię i pobliskie miasta. Park czynny jest od wtorku do niedzieli w godzinach od 8: 00 do 17: 00.

• Botânico da Vale – około 82 hektarów zieleni i ponad 140 gatunków drzew sprawia, że jest to świetne miejsce na piknik

• Praça dos Namorados e Praça dos Desejos – bardzo długi Park przy plaży, który biegnie od Yacht club w Praia Do Canto aż do Curva da Jurema w pobliżu sklepów Vitória.

• Catedral Metropolitana, Katedra w Vitórii, pochodzi z 1551 roku. Znajduje się w centrum miasta.

• Capela de Santa Luzia, w pobliżu katedry, jej najstarszy budynek religijny Vitória. Czynne w dni powszednie od 8: 00 do 18: 00.

Do

Vitória jest wyspą, więc zdecydowanie powinieneś cieszyć się wszystkimi dostępnymi sportami wodnymi i plażami.

• obserwowanie wielorybów. Vitória jest jednym z najlepszych miejsc na świecie do obserwacji wielorybów. Leży na szlaku migracyjnym humbaków. Sezon wielorybniczy trwa od czerwca do listopada. Stowarzyszenie Amigos da Jubarte organizuje wyjazdy Łodzi w każdą sobotę i niedzielę.

• Centrum Ochrony Żółwi Morskich – TAMAR. Projekt ochrony i akwarium do obserwacji żółwi morskich. Otwarte od wtorku do niedzieli, od 8: 30 do 17: 00. Wpisowe: R$14,00. Avenida Nossa Senhora dos Navegantes 700A.

• Możesz wypożyczyć stojące wiosło lub kaiak, podziwiając widoki na miasto. Loopwindsup: Iate Clube Beach, Praia Do canto (R$40,00) lub Escola Naútica Capixaba, Enseada do Suá (R$30,00).

• zajęcia windsurfingowe. Możesz nauczyć się windsurfingu lub wypożyczyć w Escola Naútica Capixaba, 291, Av. Américo Buaiz, 165 – Enseada do Suá, Vitória – ES, (27) 99983-3604

• Musi zrobić dla tych w sporcie, grupy do 12 opuścić bardzo wcześnie rano (5: 20 am, 6: 00 am, i 7: 30 am), z Camburi, Praça dos Desejos i Curva da Jurema plaże. Im wcześniej tym lepiej cieszyć się wschodem słońca z innej perspektywy. Canoa da Ilha: +55 27 99969-6590. CPP Extreme: +55 27 99641-7421.

• Paneleiras de Goiabeiras, musisz odwiedzić, gdzie Paneleiras sprawiają, że świat znany panelas de barro (gliniane Patelnie). Rua das Paneleiras, n°55 – Goiabeiras – Vitória/ES Tel.(27)3327-0519.

• Museu Solar Monjardim, wspaniałe muzeum pokazujące jak wyglądało życie w XIX wieku. Avenida Paulino Müller, s/n – Jucutuquara-Vitória / ES Tel.(27)3322-4807.

• Praça do Papa, to wielki otwarty obszar nad Zatoką Vitória z restauracją nadzorującą Miasto Vila Velha i pięknym Convento da Penha. Znajdziesz tu również Monumento do Papa, który został zbudowany, gdy papież odwiedził i odprawił mszę św. w mieście.

• Praia do Canto, ta dzielnica jest również znana jako centrum handlowe na świeżym powietrzu. Znajdziesz tu wspaniałe sklepy, spa i zafunduj sobie świeżą wodę kokosową od ulicznych sprzedawców podczas oglądania.

• Parki Miejskie, Vitória ma unikalny park / teren zielony w każdej okolicy. Zbudowali te parki, aby obywatele mogli udać się do spokojnego miejsca i poczuć się jak poza miastem. W must of the parks znajdziesz mini farmy / ogrody zoologiczne, Dzikie zwierzęta swobodnie chodzące wokół ciebie…

• UFES, to jest Uniwersytet Federalny Espirito Santo rano możesz chodzić i zobaczyć uniwersytet nie zdziw się, jeśli zobaczysz małpy, węże i piękne ptaki podczas robienia tego. Istnieje również wielkie planetarium, które jest bezpłatne, ale z ograniczonymi godzinami proponuję zadzwonić do nich przed udaniem się tam (27) 4009-2489. W nocy studenci organizują imprezy plenerowe i koncerty, które przyciągają wielki tłum. Istnieje również wielkie kino (Cine Metropolis (27) 3335-2376), które odgrywa wielkie niezależne filmy. Jeśli lubisz sztuki teatralne, możesz cieszyć się sztuką w Teatro Universitário da UFES (27) 3335-2953.

• Bustour Vitoria i Vila Velha. W każdą środę, sobotę, niedzielę i święta można wsiąść do autobusu wycieczkowego na świeżym powietrzu i odkryć, co Vitoria i Vila Velha ma do zaoferowania. Autobus odjeżdża o 9 rano z kiosku 1 na plaży Camburi, a podróż kończy się o 17: 00. R$50 dla dorosłych, R$30 dla dzieci 2-7 i BEZPŁATNIE dla dzieci do lat 2. Zaleca się, aby przynieść kapelusz, krem do opalania i nosić lekkie ubrania.

Kina kinowe

• Kino Metrópolis, ul. Av. Fernando Ferrari, S/n, Ufes, Campus de Goiabeiras (27) 3335-2376
• Cine Jardins, 2 Kina. Av. Anísio Fernandes Coelho nº 453 Jardim da Penha Shopping Jardins (27) 3350-2002
• Cinemagic, 4 kina. Av. José Maria Vivacqua Santos, n° 400 Jardim Camburi Shopping Norte Sul (27) 3024-6601
• Cinemark, 8 kina. Av. Américo Buaiz, 200, loja A15 Shopping Vitória (27) 3324-5973

Ucz się

w UFES (Federal University of Espírito Santo) można znaleźć Kursy języka portugalskiego dla obcokrajowców w jego centrum językowym . Istnieją kursy dla początkujących i średniozaawansowanych, a każdy poziom trwa 1 semestr.

zakupy

• zakupy Vitória, z ponad 350 sklepów i 8 kin centrum to odwiedza ponad 1.200,000 osób miesięcznie. Av. Américo Buaiz,, 200 – Enseada do Suá (27) 3335-1000 to dość standardowe Centrum handlowe położone w pobliżu Ponte Terceira.

• zakupy Norte Sul, znacznie mniejsze Centrum handlowe z 110 sklepami i 4 kinami jest odwiedzane przez ponad 55,000 osób tygodniowo. Avenida Norte Sul-Jardim Camburi (27) 3317-4040

• Shopping Jardins, Centrum handlowe z 30 sklepami i 2 kinami jest dobrze odwiedzane przez mieszkańców, ponieważ ma również biura, które zapewniają wygodne usługi dla mieszkańców. Rua Carlos Eduardo Monteiro de Lemos, 262 – Jardim da Penha (27) 3314-5000

• zakupy Rio Branco, to centrum handlowe jest znane jako „Design Mall” z 54 sklepami koncentrującymi się na projektowaniu wnętrz i architekturze. Avenida Rio Branco, 274-Santa Lúcia (27) 3285-4376

• Vitória Decor, 9 sklepów specjalizujących się w projektowaniu wnętrz i technologiach domowych. Rua Elias Tommasi Sobrinho, 274 Santa Lúcia (27) 3204-3307

• zakupy Centro da Praia, jedno z najstarszych centrów handlowych w Vitórii znajdziesz wspaniałe sklepy z odzieżą i biżuterią. Na szczycie centrum handlowego znajduje się hotel i budynek biurowy. Av. Ns. da Penha, 570-Praia Do Canto (27) 3225-020

• bulwar handlowy da Praia, jedno z najstarszych centrów handlowych w mieście można znaleźć kilka technologii, odzieży i usług (salon fryzjerski i paznokci…) sklepy. Na szczycie centrum handlowego znajduje się budynek mieszkalny. Av. Ns. da Penha, 356-Praia Do Canto (27) 3315-6727

• W centrum handlowym znajduje się również biurowiec. Av. Ns. da Penha, 595-Praia Do Canto (27) 3345-6993

Eat

Eat Out

na południe od Camburi znajduje się dzielnica Praia Do Canto, gdzie znajduje się kilka ulic pełnych restauracji wszystkich typów.

w północno-zachodniej części wyspy, Ilha das Caieiras, położony w pobliżu lasów namorzynowych, są tradycyjne restauracje Moqueca Capixaba, gotowane z owoców morza z samych namorzynów i zatoki Vitória, złowionych przez lokalnych rybaków.

dotrzyj tam specjalnie w weekend na lunch wraz z capixabas ze wszystkich obszarów metropolitalnych.

• Soeta. Najlepsze doświadczenie dla smakoszy w mieście. Menu „à la carte” i wspaniałe doświadczenia degustacyjne z maksymalnie 22 daniami. Światowa reputacja. Rua Desembargador Sampaio, 332, Praia Do Canto, Vitória – ES, (27) 3026-4433

• the American Coffeetown. Wspaniała kawiarnia, z lekkimi potrawami i ciastami. R. João da Cruz, 370 – Praia Do Canto, Vitória – ES, (27) 2142-9702.

• Além do Doce. Słodycze i więcej słodyczy. Niesamowite ciasta, brigadeiros i różne desery. Av. Ranulfo Barbosa dos Santos, 690-Jardim Camburi, Vitória-ES, (27) 99971-0193.

• Los Chicos. Traditional Mexican cuisine. Av. Dawać. Dermeval Lyrio, 56-zabija plaży, Vitória-ES, (27) 3207-7147.

• Thalassa. Greek cuisine, with a great view. R. Grecji, 228-Santa Luíza, Vitória-ES, (27) 3071-2495.

• Baruk. Lebanese restaurant. Av. Rosendo Serapion Souza syn, 691 – 02/03-zabija plaży, Vitória – ES, (27) 3225-1541.

• Peppe. Fantastic modern food experience. R. Elesban-Linhares , nr 15-sklep, 20 – i 21-Praia Do Canto, Vitoria-ES, (27) 99901-6828.

• kominek. Russian cuisine. Av. Saturnino de Brito, 260-Enseada do Suá, Vitória – ES, (27) 3345-0331.

• Enseada Geraldinho. Lokalna kuchnia-świetne miejsce na moqueca. R. Aleixo Netto, 1603-Praia do Canto, Vitória-ES, (27) 3324-6360.

• by Rock Steakhouse. Steakhouse-idealne miejsce na spotkanie z przyjaciółmi. R. Celso Calmon, 267 – Praia do Canto, Vitória-ES, (27) 2142-5086.

• Papaguth. Owoce morza z widokiem. Otwarte tylko w porze lunchu, 7 dni w tygodniu. Praça do Papa-Av. Nossa Sra. dos Navegantes, 700-Enseada do Suá, Vitória-ES, (27) 3225-5773.

• Barlavento. Fantastic beach front restaurant & lounge. AV.Dante Michelini, Quiosque 01-Jardim da Penha, Vitória-PL, (27) 99824-0486

spaghetti& Cia. Italian cuisine. AV. Leitão da Silva, 377-Bento Ferreira, Vitória-RU, (27) 3324-8866.

Ilha do Caranguejo. Alsino Pereira Neto,570-Jardim Camburi, Vitoria Es, (27) 3395-0244.

• Argento grill. Argentinean cuisine. AV. Americo Buaiz, 200-Enseada do Suá, Vitória-RU, (27) 3324-6033.

• Oriundi. Italian cuisine. R. Elias Tomasi Sobrinho, 130 – Santa Lucia, Vitória – RU, (27) 3227-6989.

Eat In

you can order food in by calling your favorite restaurant or using one of the lokalne aplikacje/strony internetowe:

• Ifood

Uber Eats

Rappi

• Shipp

drink

• Trójkąt Bermudzki. Ten obszar między Joaquim Lírio i João da Cruz ulice w Praia Do Canto ma wiele barów i restauracji, które są bardzo popularne, szczególnie w weekendy.

• Rua da Lama, na zachód od plaży Camburi, w pobliżu Uniwersytetu Federalnego, znajduje się szereg barów powszechnie znanych jako „rua THA Lama”, bardzo dobrze uczęszczanych przez studentów i alternatywne plemiona w mieście.

• Barlavento. Udaj się na górę, aby podziwiać fantastyczny widok na plażę i wspaniałe drinki. Av. Dante Michelini, Quiosque 01-Jardim da Penha, Vitória-PL, (27) 99824-0486

Kluby nocne

• Woods, AV. Dante Michelini, 301-Praia de Camburi, Vitória-PL (27) 99693-0057
• Wanted Pub, Country Club – Live Music / DJ.R. Manoel Gonçalves Carneiro, 35-Praia Do Canto, Vitoria es (27) 3207-6561
• Bolt, Alternative Club-live music. Rua Darcy Grijó, 20 Jardim da Penha, Vitória-PL (27) 3311-5216
• Stone, rock and roll – muzyka na żywo. Rua Rômulo Samorini, 33 Praia Do Canto, Vitoria-PL (27 ) 3019-8178
• Ilha Shows, Capicity: 4,000-DJ / Live Music. Alameda Ponta Formosa, 350-Praia Do Canto (27) 3224-3726
• Toro Club, Rua Doutor Eurico de Aguiar, 957 Santa Lucia, Vitoria-PL

Sleep

hostele

• Artsy Vitória Hostel, AV.Pres. Costa e Silva, 977-Republica, Vitória – RU (27) 99855-2699

• Onça da Praia Hostel, AV.Saturnino Rangel Mauro , 525-Pontal de Camburi, Vitória-PL (27) 3376-3308

• Guanaani Hostel, R. Cel. Monjardim, 49-centrum, Vitoria-PL (27) 3233-4455

• a Oca, R. do Rosário, 114 – Centro, Vitória-ES (27) 99895-6110

Budget

• Hotel Minuano, AV Dante Michelini, 337-Camburi, Vitória-ES tel.(27) 2121-7877.

• Ibis Budget, AV Nossa Pani Da Penha, 1993, Santa Lucia, Vitória-ES tel.(27) 3205-6155

• Pier Vitoria, AV Dante Michelini, 321 – Jardim da Penha, Vitória – ES tel.(27) 3434-0000.

• , Comfort Suites, AV-Saturnino Brito, 1327, Vitória-ES tel. (27) 3334-5300

Mid-range

• Best Western Porto Do Sol, AV Dante Michelini, 3957-Praia de Camburi, Vitória-ES tel. (27) 3337-2244.

• , Comfort Suites, AV-Saturnino Brito, 1327, – Praia Do Canto, Vitoria – PL tel.(27) 3334-5300

• Bourbon, AV Dante Michelini, 435 – Praia de Camburi, Vitória-ES tel.(27) 3203-6550.

• Bristol La Residence, AV Dante Michelini, 1777 – Mata da Praia, Vitória – ES tel.(27) 3397-1300

High-end

• Golden Tulip Porto Vitória, AV Nossa pani dos Navegantes, 635-Enseada do Suá, Vitória – ES, tel.(27) 3533-1300.

• Sheraton, Saturnino Brito Avenue, 217 – Praia Do Canto, Vitoria – PL, tel.(27) 2125-8000

• Senac Ilha Do Boi, R. Bráulio Macedo, 417 – Ilha Do Boi, Vitória – ES, tel.(27) 3345-0111

contact

the area code for Vitória is 27.

Important phone numbers:

194 – Policja Federalna
197 – policja lokalna
190 – Policja Państwowa
193 – Straż Pożarna
192 – lokalna linia pogotowia
27-3382-6000 – Ratusz
27-3327-8879 – lotnisko
27-3203-3666 – Terminal autobusowy

bądź bezpieczny

Inne zagrożenia w Vitórii są niskie jak na duże brazylijskie miasto, ale tak jak każde większe miasto zawsze pamiętaj, aby podjąć pewne środki ostrożności.

niektóre dzielnice (zwłaszcza São Pedro, Santo Antônio, Vila Rubim i region) są bardziej niebezpieczne niż przeciętne i należy zachować szczególną ostrożność. Nawet lepiej unikać chodzenia po tych obszarach w nocy, jeśli to możliwe. Jednak największym zagrożeniem dla turystów w Vitórii są głównie kieszonkowcy.

najbezpieczniejszym miejscem na noc w mieście jest zdecydowanie dzielnica Praia Do Canto, z ekskluzywnym tłumem i obecnością policji, znacznie zmniejszając prawdopodobieństwo popełnienia przestępstwa.

Wyjdź

• Vila Velha — słynna z Convento da Penha (XVI-wieczny klasztor Franciszkanów) i plaż Praia da Costa, Itapuã i Coqueiral de Itaparica.
• Guarapari-popularna nadmorska miejscowość wypoczynkowa. Słynie z tętniącej życiem atmosfery, z wieloma klubami i imprezami plażowymi, szczególnie w miesiącach letnich.
• Domingos Martins – aby zasmakować miasta skolonizowanego przez niemieckich imigrantów i słynnej Pedra Azul (Błękitna Skała).
• Santa Teresa – aby poczuć smak miasta skolonizowanego przez włoskich imigrantów.
• Itaúnas-słynie z wydm i forró, Północno-Wschodniego tańca brazylijskiego.
• Rio de Janeiro-znane na całym świecie miasto słynące z zapierającego dech w piersiach krajobrazu i corocznego karnawału.

consulates

• Greece, Rua da Grecja, 320, Barro Vermelho, ☎ 3227-8597 (, fax: 3227-8597),. edit

• Gwatemala, R. José Alexandre Buaiz, 190-S. 1412 – Zatoka Shuhi, ☎ 3314-3939 (, fax: 3340-9846). edit

• Italy, Rua Padre Antônio Ribeiro Pinto, 195, pokoje 509/510 Plaża Shuhi, ☎ 3324-5631 (, fax: 3324-5732). edit

• Spain, Skrzynka pocztowa 5053 – Agencja Prosiaczek Piotr, ☎ 9877-0042. edit

• France, Ulica Jurema Barroso, 35 – Ilha Do Principe, ☎ 3213-9780 (). edit

• Poland, Rua Lauro Soares Machado, c/12, Mata da Praia, ☎ 3227-6769 (, fax: 3345-3802). edycja

• Germany, Rua José Alexandre Buaiz, 300, loja 04, Enseada de Suá, ☎ 3325-3107 (, fax: 3325-3881). edit

• Austria, R. Henrique Moscoso, 833 – s. 102-Ed.3229-1097 (, fax: 3325-1097) edycja

• Wybrzeże Kości Słoniowej, Av. Saturnino de Brito, 735, ☎ 3325-2277 (fax: 3229-4481). edytuj

• Cypr, R.da Grecia, 320 – Praia Do Canto, ☎ 3227-5499 (, fax: 3227-8597). edytuj

• Finlandia, prasa Costa Pereira, 52 – 9º andar, S. 906-912, ☎ 3232-4250 (, fax: 3232-4280). edytuj

miasta bliźniacze

• Hawana, Kuba. edytuj Bejrut, Liban. edytuj Cascais, Portugalia. edytuj Dunkierka, Francja. edytuj Mantua, Włochy. edytuj Miami, USA. edytuj Oita, Japonia. edytuj Vila Velha, Brazylia. edit
• Vitoria-Gasteiz, Hiszpania. edytuj

Ten artykuł jest zarysem i wymaga więcej treści. Ma szablon, ale nie ma wystarczającej ilości informacji. Proszę zanurzyć się do przodu i pomóc mu rosnąć!