Tattoostime.com
Carmen Nyssen
„Hej ty!”- „Kto ja?”duck pair od dawna jest podstawą tatuażu. I ma ciekawą historię. To ” kto ja?”Duck Tattoo Reference post został dostarczony dzięki uprzejmości Jordan Brill’ s (@ajordanbrilltattoos) research-worthy inquiry on the subject. Kilka miesięcy temu Jordan zapytał, czy znam oryginalne odniesienie do ” Hey You!”- „Kto ja?”kaczki. W tym momencie wiedziałem, że pochodzą z czasów II Wojny Światowej i miałem kilka teorii na temat tego, jak mogą się wiązać z wojną (tj. żeglarze i łodzie są określane jako kaczki, ” Who me?”w odpowiedzi na plakat” I Want You ” wujka Sama), ale nie miałem konkretnej dokumentacji. Będąc sobą, nie mogłem nie kopać głębiej. Poszedłem śladem dowodów i dowiedziałem się, że tatuaże kaczki zdecydowanie odnoszą się do ii Wojny Światowej. „Kto ja?”kaczka mogła zaczynać jako samotny symbol.
biorąc pod uwagę wersję ” Who Me?”duck ma na sobie garnitur marynarza jak Kaczor Donald, moja początkowa myśl była taka, że Walt Disney prawdopodobnie stworzył oryginalny projekt. W czasie wojny Kaczor Donald był niezwykle popularnym obrazem-używanym na nosie samolotu, insygniach kurtki bombowca, plakatach propagandowych, kreskówkach propagandowych i tak dalej. W rzeczywistości artyści Disneya malowali na potrzeby działań wojennych. Moje internetowe poszukiwania Donalda w ” Kim ja?”pozowanie jednak nie wypaliło … więc kontynuowałem odpychanie.
znalezienie ” kto ja?”Kaczor
byłem mile zaskoczony tym, co wkrótce znalazłem—intrygujący post członka forum PT Boat o kutrze torpedowym z II wojny światowej.
„Bobpic: PT167 was named „Who Me?”a logo było kaczką wskazującą na siebie, jakby właśnie przydzielono mu niebezpieczną misję. Odziedziczyłem rolę „artysty PT” po prostu dlatego, że miałem jedyny zestaw farb wokół. Regularnie malowałem loga i ikony. Mam nawet szablon, który zrobiłem dla 167.”
to pojawiło się w moich poszukiwaniach zaraz potem: „kto ja?”insygnia z przodu PT-167.
oryginalne insignia ” Who me?”z kutra torpedowego PT-167.
podobieństwo do ikonicznego wzoru tatuażu było zbyt bliskie odrzucenia jako zbieg okoliczności. Pomyślałem, że nie zaszkodzi przyjrzeć się historii PT-167. Oczywiście, prowadzi to do innej wskazówki: jednym z pseudonimów PT-167 było „brzydkie kaczątko.”Wtedy wszystko zaczęło się układać. Jak wspomniano, nie tylko marynarze byli określani jako kaczki, ale także ich statki. Okręty wojenne II wojny światowej wykonane z myślą o funkcji nie estetycznej-ciężko pracujące statki zazwyczaj przydzielane do najniebezpieczniejszych misji-nazywano ” brzydkimi kaczątkami.”
to odkrycie oczywiście przywodzi na myśl historię Hansa Christiana Andersona Brzydkie kaczątko. Co ciekawe, natknąłem się na kilka angielskich tłumaczeń Książki, w której łabędzie wołają do brzydkiego kaczątka ” Hej ty!”a kaczątko odpowiada:” kto ja?”Ale nie mogłem znaleźć korelacji „kto mnie?”kaczka ilustracja.
wtedy sobie przypomniałem!! Disney nakręcił kreskówkę o brzydkim kaczątku; został wydany w 1939 roku, tuż przed wybuchem II wojny światowej. dzięki YouTube znalezienie podejrzanego odniesienia zajęło tylko 4 minuty i siedem 7 sekund. Na tej ramce w kreskówce, biedne Brzydkie kaczątko patrzy na swoje odbicie w stawie, i zasmucony przez jego „brzydki” kubek (faktycznie zniekształcony przez falującą wodę), wskazuje na siebie jakby powiedzieć: „kto ja?”
The Ugly Duckling, 1939. You Tube: Kliknij na link
więc polowanie jednak sprowadziło mnie z powrotem do Disneya! Chociaż Brzydkie kaczątko jest kim ja?”nie ma zupełnie tego samego znaczenia, jest to wyraźnie wizualne odniesienie dla obu” Who me?”tattoo and The” Who me?”insygnia na kutrze torpedowym. Wykonanie Sailor Jerry było szczególnie zbliżone do oryginału.
Sailor Jerry” Who me?”kaczka w lewo. Brzydkie kaczątko ” kto ja?”kaczka, racja.
ideologia II wojny światowej w tatuażach
co było pierwsze: tatuaż czy insygnia? Trudno powiedzieć. Często tatuaże i Wydarzenia historyczne wpływają na siebie nawzajem i powracają do siebie w takim stopniu, że nie zawsze jest możliwe dokonanie takich ustaleń.
jedno jest pewne, że podczas II wojny światowej wszyscy zwracali uwagę na wojnę. Było to widoczne w każdym aspekcie codziennego życia, w tym plakaty rekrutacyjne, powiązane plakaty propagandowe i reklamy produktów gospodarstwa domowego. Od początku: „Hej ty!”- „Kto ja?”był chwytliwym duetem-chociaż” Hej ty!”było czasami tylko sugerowane.
jak potwierdził producent insygniów PT-167, „kto ja?”jest odpowiedzią marynarza lub żołnierza na rozkazy wojskowe, takie jak przydzielenie niebezpiecznej misji …jak w dowódcy wojskowym dowodzącym „Hej ty! Wybieram Cię na tę niebezpieczną misję”, a zmartwiony marynarz lub żołnierz, wyglądający podobnie do kaczki, mówi: „kto ja? Jestem zwykłym śmiertelnikiem, brzydkim kaczątkiem. Nie mam kwalifikacji do tej pracy.”
ten sam wydźwięk przeniknął propagandę wojenną w domu … jak na plakatach” Chcę Cię „wujka Sama wzywających młodych mężczyzn do wstąpienia do wojska lub” Who Me?”plakaty proszące cywilów o wykonanie swojej części, z napisem” Ty!”lub” Hej ty!”wywnioskowany.
Tak, Ty… trzymaj się z dala od tej pracy.”(4/15/1944)
więzy wojenne Ludwiga Baumana-kto, ja? Yes, you brother (1945)
Złoty Wiek tatuowania
biorąc pod uwagę konotacje, łatwo zrozumieć, dlaczego „Who Me?”koncepcja trafiła do insygniów wojskowych i jej ściśle związanego z wojną partnera-TATTOOING!
podczas II wojny światowej firma tatuażu doświadczyła jednego z największych rozkwitów w historii. Rekordowa liczba żołnierzy i cywilów-mężczyzn i kobiet-ustawionych w kolejce przed sklepami z tatuażami, aby wytrawić na skórze popularne patriotyczne emblematy. Marynarze i żołnierze, którzy przywozili projekty do portów na całym świecie, stali się żywymi reklamami-zjawiskiem, które szybko zauważyli tatuażyści. Chociaż wypróbowane i prawdziwe patriotyczne projekty wciąż cieszyły się dużym zainteresowaniem, wielu artystów tatuażu czerpało inspirację z aktualnych źródeł, aby tworzyć świeże, znaczące projekty dla klientów.
Sailor Jerry „Hey You!”duck tattoo
szczególnie pocieszali się znanymi, ikonicznymi symbolami życia cywili. Walt Disney wykorzystał tę dynamikę, tworząc insygnia wojenne inspirowane postaciami Disneya, o czym świadczy ” Who Me?”duck, tatuażyści zrobili to samo z projektami tatuażu. Niezależnie od tego, czy najpierw projekt tatuażu, czy insygnia Wojskowe, ” Who me?”Kaczor był istotny dla żołnierzy, ponieważ w zwięzły sposób wyrażał wiele, powiązanych ze sobą uczuć dnia. Jak to często bywa z sugestywnymi zdjęciami tatuażu, przetrwał swoją pierwotną symbolikę. Zamiast tego trwa po prostu jako przypomnienie minionych dni ….i to sprawia, że cholernie fajny tatuaż!
„Hey You!”Duck Tattoo, Sailor Jerry
” Hey You!”Duck Tattoo
” Hej ty!”duck tattoo, z procą lub bez, jest równie klasyczny. Niestety, nie udało mi się znaleźć referencji. Ale może ten projekt był Tylko pochodną ” Who Me?”duck, based on the whole” Hey You!”- „Kto ja?”koncepcja wojenna. Jedno ujęcie to ” Hej ty!”duck is” calling out ” the ” Who me?”kaczka … jak na wojnie. Strzały procy są często używane w polowaniach na kaczki.
jednak ” Hej ty!”duck tattoo powstał, prawdopodobnie kryje się za nim historia. Zawsze jest!!