Épreuve de force : Gaara contre Kimimaro

« Épreuve de force : Gaara contre Kimimaro » (最強対決!我Vvs!!!, Saikyō Taiketsu! Gaara tai Kimimaro!!) est l’épisode 126 de l’anime original Naruto.

Synopsis

Gaara arrive juste à temps pour sauver la vie de Lee. Il mentionne que Lee n’est pas aussi rapide ou agile qu’avant, et se souvient des blessures qu’il a infligées à Lee lors des examens de Chūnin. Ne voulant pas que Lee se blesse, Gaara utilise son sable pour tirer Lee en arrière et lui dit de s’asseoir le combat. Gaara utilise son sable pour combattre Kimimaro, ce qui incite Kimimaro à tenter de détruire la gourde de Gaara, car il pense que c’est la seule source de sable que possède Gaara. Gaara, cependant, utilise le sable sur le sol pour retenir Kimimaro, puis utilise sa technique de Bruine de sable suivie d’un Cercueil de liaison de sable, bien que Kimimaro évite d’être écrasé à mort en raison de sa densité osseuse. Gaara décide d’utiliser ses funérailles à la cascade de sable pour tenter d’écraser à nouveau Kimimaro, mais en activant son sceau maudit, Kimimaro survit à l’attaque. Faisant appel à une plus grande quantité de sable, Gaara utilise son écoulement de cascade de sables mouvants pour créer un tsunami de sable, puis utilise sa technique Funéraire impériale de Cascade de sable qui non seulement étouffe Kimimaro, mais nivelle également le terrain. À la surprise de Gaara et Kimimaro, ce dernier survit à l’attaque.

Gaara mentionne à Lee que les yeux de Kimimaro lui rappellent ceux de Sasuke, affirmant que leurs yeux démentent le fait que tous deux souhaitent trouver le but de leur existence. Coincé dans le sable, Kimimaro se souvient de la façon dont il a été élevé dans l’obscurité, emprisonné dans une cellule à cause de son kekkei genkai, n’étant laissé que pour se battre. Le patriarche du clan l’a utilisé comme arme pour tenter d’abattre Kirigakure. Kimimaro a été chargé dans le seul objectif de tuer n’importe quel ninja de Kirigakure, et a rencontré Orochimaru, Zabuza et Haku, ces deux derniers disant à Kimimaro qu’ils n’étaient pas de Kiri afin d’éviter un combat. Après avoir tué tous ceux qui se trouvaient sur son chemin, Kimimaro a découvert que tout le clan Kaguya avait également été massacré. Se sentant seul et sans but, Kimimaro erra seul jusqu’à ce qu’il soit retrouvé par Orochimaru, qui l’a recueilli. Kimimaro croit que son seul but dans la vie est de protéger Orochimaru et ses objectifs, d’où la raison pour laquelle il n’est pas encore mort. Entrant dans le second état de son sceau maudit, Kimimaro se libère du sable et se précipite vers Gaara et Lee.

Pendant ce temps, Naruto continue de poursuivre Sasuke pour tenter de convaincre l’ancien ninja des Feuilles de retourner à Konoha.

Crédits

Tōchika Kōichi Steve StaleyZabuza MomochiUnd Ishizuka石塚 運昇Ishizuka UnshōSteve BlumHakuMayumi AsaAsAsa MayumiKate HigginsKaguya ci: le patriarche