Le 104e Festival annuel de Kipona a été modifié pour proposer une combinaison d’activités en personne et virtuelles. Cette décision a été prise pour assurer la sécurité de la communauté, des fournisseurs et des visiteurs pendant l’évolution de la pandémie de COVID-19. Nous espérons que vous apprécierez ces offres et nous sommes impatients de voir tout le monde en personne l’année prochaine lorsque nous retournerons tout le festival au parc Riverfront et à City Island.
Partagez vos expériences avec nous en utilisant #Kipona2020
ACHETEZ MAINTENANT | FAVORIS DU FESTIVAL | DIVERTISSEMENT | ARTISAN DÉMOS | AMUSEMENT EN FAMILLE |
CAMIONS DE NOURRITURE&FEUX D’ARTIFICE | EXPLOREZ LA VILLE | SPONSORS
MAGASINEZ MAINTENANT
ARTISANS
Soutenez les artisans de Kipona 2020 en achetant leurs produits artisanaux. Cliquez sur les graphiques ci-dessous pour commencer.
ALIMENTS DE SPÉCIALITÉ
Soutenez les vendeurs de Kipona 2020 en achetant leurs aliments de spécialité. Les commandes peuvent être expédiées ou ramassées sur le site de l’entreprise.
PRODUITS
Soutenez les vendeurs Kipona 2020 en achetant leurs bijoux, vêtements, produits de bain& et plus encore. Cliquez sur le graphique ci-dessous pour commencer.
FAVORIS DU FESTIVAL
COURSES DE CANOË ET DE KAYAK Dick REESE
Les Courses annuelles de Canoë et de kayak Dick Reese Kipona auront lieu à la pointe nord de City Island le 7 septembre à 10h. Les courses ont été modifiées pour proposer une course de canoë et de kayak de 8 milles sur la Susquehanna au lieu des courses de sprint traditionnelles en canots identiques de 17 pieds. Les personnes intéressées à participer peuvent s’inscrire à www.ccghpa.com/kipona-race /. Les spectateurs doivent respecter les directives de distanciation sociale.
FESTIVAL DES CHARS
Ratha-yatra, ou le Festival des Chars, est un événement joyeux célébré depuis des milliers d’années dans la ville sainte indienne de Jagannatha Puri, et plus récemment par des dévots de Hare Krishna dans des villes du monde entier. Nous célébrons ce festival dans la ville depuis 11 ans avec une scène de divertissement, des stands de fête gratuits et une variété d’expositions culturelles et d’expositions. Nous avons compilé une vidéo des festivités des années précédentes pour que tous puissent en profiter.
POW-WOW AMÉRINDIEN
Cela aurait été la 24e année pour le Pow-Wow amérindien pendant Kipona. L’événement propose généralement des plats autochtones, de l’artisanat, des danses, de la musique et plus encore sur City Island. Nous avons compilé des séquences vidéo des années précédentes pour commémorer les activités.
PATTES DANS LE PARC 
Allez dans les coulisses de la Humane Society of Région de Harrisburg
car ils donnent un aperçu de la façon dont ils évaluent le comportement des nouveaux chiens qui viennent à leur refuge. Cela inclut la façon dont un chien réagit à la manipulation physique, la connaissance des commandes de base, la réponse aux ressources et la réponse aux autres animaux. Découvrez la valeur de l’évaluation du comportement et comment elle contribue au processus d’adoption.
DERBY de canard
Le derby de canard annuel de l’American Cancer Society a été une course. Le tirage sera diffusé en direct le 7 septembre à 18h sur Facebook. Achetez votre canard en ligne chez www.makingstrideswalk.org/duckderby pour avoir la chance de gagner 100 $. Vos dons aident à soutenir des programmes et des services pour les survivants du cancer et leurs familles, tels que l’aide au transport, le soutien émotionnel et l’éducation.
REGARDER LA DIFFUSION EN DIRECT – commence à 18h le 7 septembre
WIREWALKERS 
American Tightwire effectue généralement une série de promenades impressionnantes au-dessus de la rivière Susquehanna, du pont de Walnut Street à la rive . Bien qu’ils ne puissent pas nous rejoindre en personne cette année, nous avons compilé une vidéo de certaines de leurs performances précédentes.
DIVERTISSEMENT
Profitez des performances de certains de vos musiciens locaux préférés. Si vous aimez ce que vous entendez, nous vous encourageons à leur envoyer un pourboire via Venmo ou Paypal si vous le pouvez. Merci à Shenanigator Entertainment d’avoir coordonné ces performances!
DÉMONSTRATIONS D’ARTISANS
Observez les processus artistiques de certains de nos artisans et makers.
PLAISIR EN FAMILLE
Divertissez la famille avec une variété d’activités virtuelles.
FAITES VOTRE PROPRE baguette
Avant de regarder la Belle au Bois dormant du joueur de Chapeau de Pop-Corn, apprenez à fabriquer votre propre baguette magique pour pouvoir rejoindre la Bonne Fée dans une aventure magique! Activité fournie par le théâtre Gamut.
OBTENEZ DES INSTRUCTIONS
LA BELLE AU BOIS DORMANT – LES JOUEURS de CHAPEAUX DE POP-CORN
Librement basée sur le classique bien-aimé, cette adaptation de LA BELLE AU BOIS DORMANT vous fera « tourner » de rire. Rejoignez notre Narrateur bourru et tâtonnant devenu Prince, alors qu’il fait de son mieux pour atteindre des sommets héroïques pour sauver la Princesse et le village endormi pris dans le sort jeté par Fairy Sour Puss! Le jeu de mots moderne et la participation du public font de cette histoire un succès certain auprès du royaume tout entier.
REGARDEZ MAINTENANT (entrez le code d’accès 141414 – disponible jusqu’au 7 septembre)
WONDER TALES FROM AROUND THE WORLD – POPCORN HAT PLAYERS
Une comédie originale explorant les contes populaires de partout dans le MONDE monde, avec 4 histoires différentes d’Afrique, du Moyen-Orient, d’Irlande et d’Amérique indigène. Ce spectacle multiculturel souligne l’importance de la lecture et ajoute de la variété et du piquant aux histoires!
REGARDEZ MAINTENANT (entrez le code 141414 – disponible jusqu’au 7 septembre)
FEUX d’ARTIFICE DANS un BOCAL
Un peu de science et beaucoup de plaisir nous aideront à dire au revoir à l’été et à célébrer la fête du travail! Cette activité vous montrera comment faire des feux d’artifice dans votre couleur préférée. Tout ce dont vous avez besoin est de 1 à 2 tasses d’huile végétale, de colorant alimentaire, d’un récipient transparent, d’eau et de comprimés d’Alka-Seltz. Activité fournie par le Whitaker Center of Science and the Arts.
REGARDEZ MAINTENANT
SPINNER MAGNUS
Prenez ces fournitures et rejoignez-nous dans notre défi STEAM pour fabriquer un spinner magnus qui vole dans des directions folles! Tout ce dont vous avez besoin est 2 gobelets jetables, du ruban adhésif et 5 à 10 élastiques. Activité fournie par Challenge Island Central PA.
REGARDEZ MAINTENANT
SESSIONS DE CRÉATION DE JEUX VIRTUELS
Explorez le monde magique de l’informatique avec une introduction gratuite à la programmation de sessions virtuelles pour les enfants de 7 à 12 ans
à 11h et 15h les 5 et 7 septembre. Les places sont limitées alors réclamez votre place en vous inscrivant en ligne. Activité fournie par Code Ninjas Harrisburg.
INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT
SESSIONS INTERACTIVES DE CRÉATIVITÉ EN LIGNE
Construisez, jouez et créez dans ce cours interactif en ligne! Utilisez tous les jouets de construction que vous avez à la maison, tels que des briques de construction, du mastic de jeu, des blocs géants, etc. Il y aura des cours pour les enfants de 4 à 14 ans qui exploreront la créativité et l’apprentissage à la VAPEUR. Les places en classe sont limitées, alors inscrivez-vous pour votre place gratuite en ligne! Les cours seront disponibles du 5 au 7 septembre. Fourni par Snapology de Camp Hill.
INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT
COMPÉTENCES DE football
Bougez et amusez-vous à l’extérieur avec cette activité de compétences de football! La vidéo couvrira les options de dribble et de boissons saines. Activité fournie par la Fondation JT Dorsey.
REGARDEZ MAINTENANT
LA CHANSON SING-A-LONG D’ERIN
Cet air accrocheur de Gamut Theatre aidera les enfants à apprendre des moyens utiles d’éloigner les germes!
REGARDEZ MAINTENANT
CAMIONS DE NOURRITURE&FEUX d’artifice
SAMEDI 5 SEPTEMBRE / 15h-20H /ÎLE de la VILLE
Tous les visiteurs à pied sont invités à respecter toutes les mesures de distanciation sociale recommandées santé et sécurité précautions.
Les activités en personne comprennent 15 camions de nourriture servant certains de vos favoris du festival suivis de feux d’artifice à 20h15. Nous vous encourageons à apporter vos propres chaises et couvertures si vous prévoyez pique-niquer ou regarder des feux d’artifice, les deux pouvant être appréciés depuis des kilomètres d’espace le long du fleuve tout en vous éloignant socialement. Les camions de nourriture auront des cônes placés à 6 pieds de distance pour la formation de la ligne et des stations de lavage des mains seront disponibles. Des masques sont nécessaires pour entrer dans la zone du camion de nourriture.
PARKING
- Stationnement gratuit dans la rue à compteurs après 17h de Chestnut aux rues de l’État, tous les autres parkings dans la rue à compteurs sont gratuits après 19h
- 5$ sur City Island
- 10$ de 12h à 22h au Garage de la Place du Marché avec l’aimable autorisation de SP+ Parking
EXPLOREZ LA VILLE
Il est conseillé à tous les visiteurs à pied de respecter toutes les mesures de distanciation sociale recommandées santé et sécurité précaution.
CITY Island
Planifiez une journée de plaisir en famille sur City Island! Faites un tour sur le Pride of the Susquehanna Riverboat, faites une partie de minigolf, visitez l’île à bord du chemin de fer de la ville ou dégustez une collation au Café Huey sur leur pont au bord de la rivière. L’île abrite également l’équipe de baseball des Senators de Harrisburg, bien que leur saison 2020 ait été annulée en raison du Covid-19.
LES SAMEDIS SOIRS – REPAS DANS LES RUES
Les samedis soirs dans la ville reviennent tous les samedis de septembre de 17h à 22h! Profitez d’une salle à manger extérieure agrandie dans les rues de certains de vos restaurants préférés de la ville. Cette initiative a été rendue possible par le district d’amélioration du centre-ville de Harrisburg et la Ville de Harrisburg. Soyez conscient des fermetures de rues suivantes.
– Deuxième du Marché à la rue Pine | Walnut de la Deuxième à la Troisième | Rue Nord de Susquehanna à la Troisième (en direction ouest uniquement) | Rue State de l’église à la Deuxième (en direction ouest uniquement) | Rue Nord de la Deuxième à Buttonwood | Rue Conoy
VISITEZ le SENTIER D’AVENTURE HERSHEY HARRISBURG
Le Sentier aventure VHH met en valeur les expériences en plein air pour la randonnée, le vélo, le Kayak et le plaisir en famille. Promenez-vous sur les pittoresques 21 miles de la Ceinture de verdure de la région de la capitale, explorez 8 sentiers au parc Wildwood, pagayez le long de la rivière Susquehanna ou dirigez-vous juste à l’extérieur de la ville pour plus d’aventures.
Voir tous les arrêts sur le sentier aventure VHH à visithersheyharrisburg.org
BREW BARONS BEER TRAIL
Participez à une aventure interactive de la bière artisanale à Harrisburg &Hershey. Le sentier comprend plus de 20 brasseries, dont 3 dans la ville. Assurez-vous de télécharger l’application Brew Barons Beer Trail sur votre téléphone et enregistrez-vous lorsque vous visitez chaque brasserie pour gagner des prix. Pour plus de détails, visitez www.visithersheyharrisburg.org/things-to-do/beer-trails . Voir ci-dessous pour une liste des brasseries de la ville.
Appalachian Brewing Company | The Millworks *|The Vegetable Hunter | Zeroday Brewing Company * non inclus sur le sentier
SENTIER MURAL
div> Harrisburg a 40 peintures murales pour vous aider à égayer votre journée et à vous remonter le moral en ces temps difficiles. Explorez le sentier mural Harrisburg de Sprocket Muralwork pour obtenir un peu d’inspiration, un regain de moral et un bon exercice à l’ancienne. Obtenez la carte à www.sprocketmuralworks.com .