L’Association des agents immobiliers de Houston (HAR) n’utilisera plus le terme « maître » pour décrire la chambre principale d’une maison sur leurs listes de logements. Le terme « maître » a des racines dans l’esclavage, et HAR dit que le sujet de le retirer de la terminologie de l’immobilier a été débattu pendant des années.
Maintenant, la plate-forme de service d’inscription multiple (MLS) utilisée par HAR pour les inscriptions utilisera « chambre principale » et « salle de bain primaire », a déclaré HAR dans un communiqué à CBS News. L’association a noté que certains membres considéraient le mot « maître » comme sexiste, d’autres le considéraient comme raciste.
« Le Groupe consultatif de la MLS examine régulièrement les termes et les champs utilisés dans la MLS pour s’assurer qu’ils sont cohérents avec l’environnement de marché actuel », lit-on dans la déclaration de HAR. Le changement de chambre principale et de salle de bain principale faisait partie des neuf demandes soumises par les membres pour examen, a déclaré HAR.
Le sujet a également été soulevé et examiné pendant de nombreuses années, « ce n’était donc pas une nouvelle suggestion de revoir la terminologie », a déclaré HAR, ajoutant que de nombreux constructeurs de maisons ont cessé d’utiliser le terme « chambre principale » il y a des années.
« Le message général était que certains membres étaient préoccupés par la façon dont les termes pourraient être perçus par d’autres agents et consommateurs. Sur la base de la discussion qui a eu lieu, plus de membres ont considéré les termes comme sexistes que racistes, bien que certains les aient considérés comme racistes « , poursuit le communiqué.
Le terme n’est pas classé comme discriminatoire par le HUD et il ne viole pas les lois sur le logement équitable, selon HAR. Ainsi, l’association n’interdira pas le terme et permettra aux agents immobiliers de l’utiliser encore dans le marketing, les remarques publiques et les descriptions de photos.
« L’origine des termes est débattue, et nous ne disons pas qu’ils sont enracinés dans l’esclavage. D’autres ne les considéraient pas personnellement comme sexistes ou racistes, mais croyaient que nous devrions changer les termes pour tous ceux qui pourraient les trouver répréhensibles. Le consensus était que le Primaire décrit les pièces aussi bien que le Maître tout en évitant les perceptions erronées possibles « , lit-on dans la déclaration.
D’autres éliminent le terme » maître « . »Plus tôt ce mois-ci, GitHub, le plus grand site au monde pour les développeurs de logiciels, a décidé d’abandonner le terme de codage « maître » et de le remplacer par un mot plus neutre, rapporte BBC News. Il y avait eu une campagne de plusieurs années pour changer la terminologie sur GitHub, qui appartient à Microsoft et utilisé par 50 millions de développeurs pour stocker et mettre à jour ses projets de codage, selon BBC News.
Plus tôt ce mois-ci, La Cour des Maîtres Sommeliers a déclaré qu’elle modifierait l’utilisation du terme « maître », qui est utilisé pour s’adresser à ceux qui ont atteint le « titre ultime » de sommeliers, rapporte le New York Times. Maintenant, les noms de famille seront ajoutés au titre de « Maître Sommelier ».
En 2016, Harvard a supprimé le mot « maître » des titres académiques. L’université a changé le terme « maîtres de maison » en « doyens de faculté » après que des étudiants ont protesté, rapporte la BBC.