Connect. Découvrir. Part.

X se distingue de ses contemporains punk de première génération avec les voix en duel d’Exene Cervenka et John Doe et une sérieuse dose de roots et de rockabilly dans son son.

X a une histoire difficile et fascinante. Cervenka et Doe ont commencé le groupe en couple, se sont mariés, ont divorcé, ont écrit quelques albums ensemble, se sont mis en pause, ont reformé X, Cervenka a épousé Viggo Mortensen, les deux chanteurs ont commencé des projets parallèles, Doe a joué sur le côté et Cervenka est tombée malade. Malgré tout, le groupe continue de tourner.

X débute une tournée hivernale le vendredi 9 décembre, avec une signature chez Zia Records à Chandler, et une performance Club Red à Tempe.

Nous avons récemment rencontré Exene Cervenka pour discuter de la sclérose en plaques, de la tournée avec Pearl Jam et d’une lutte continue avec Warner Brothers.

Au soleil: Un médecin vous a diagnostiqué une sclérose en plaques, et un autre a dit que vous aviez été mal diagnostiqué. Y a-t-il des nouvelles sur le front médical?

Exene Cervenka: Il y a quinze ans, j’ai reçu un diagnostic de sclérose en plaques, pouvez-vous le croire? Et puis un autre médecin a dit: « Non, vous ne le faites pas », alors je suis allé avec le médecin qui a dit: « Non, vous ne le faites pas. » Environ six ans se sont écoulés et quelque chose de bizarre s’est produit, alors je suis allé voir ce médecin qui a dit: « Vous l’avez définitivement et vous prenez ce médicament. »J’ai dû commencer à me faire des tirs tous les jours pendant un certain temps, puis je n’avais plus d’argent et je n’avais pas d’assurance, et les tirs coûtent vraiment 7 000 for pour trois mois. Alors j’ai juste dit: « Eh bien, je peux l’avoir, je peux pas », mais je ne peux plus prendre le médicament parce que je n’ai pas les moyens de le faire.

J’ai fait un collage d’images pour quelqu’un que je ne connaissais pas, et le frère de son amie est le chef de la neurologie d’un hôpital près de chez moi. Il a accepté de me voir gratuitement he il essaie de comprendre ce que c’est. C’est une chose très difficile à diagnostiquer et je constate, en étant publique avec mon diagnostic, que beaucoup, beaucoup de femmes viennent me voir et me disent que la même chose leur est arrivée. On leur a dit qu’ils avaient ceci, cela ou l’autre, mais c’est une chose du système immunitaire que les gens ne peuvent pas tout à fait cerner. Les systèmes sont similaires mais personne ne sait ce que c’est. C’est bizarre. J’essaie juste d’être en bonne santé.

Je trouve remarquable que vous continuiez à tourner malgré tout cela. Comment le runaround a-t-il affecté vos perspectives?

Rien n’affecte mes perspectives. J’ai une ligne droite devant moi et je m’y tiens. C’est tout ce que tu peux faire.

Vous venez de terminer une tournée avec Pearl Jam. Qu’est-ce que c’était que de tourner avec eux et de jouer en Amérique du Sud?

Je ne peux même pas dire en mots ce que c’était. À certains niveaux, jouer avec Pearl Jam – ce que nous avons déjà fait – est génial parce que j’aime le groupe et je les aime vraiment en tant que personnes. Leur organisation est vraiment bonne, et leur équipage est excellent, et ils ont vraiment bien pris soin de nous. Ils nous ont rendu la visite très facile et nous ont tous permis de profiter de la visite.

Mais en Amérique du Sud, le public n’est pas comparable aux États-Unis, donc je ne sais même pas par où commencer. Ils sont tellement au top qu’ils chantent avec les solos de guitare. Nous sortons et il y a 50 000 personnes là-bas. Ils savent que c’est le début du spectacle, que nous sommes un groupe punk américain que Pearl Jam doit aimer, sinon nous ne serions pas en Amérique du Sud.

C’était cet échange d’énergie joyeux que l’on pouvait ressentir physiquement, mais ce n’était pas un lavage de cerveau, comme : « Oh, on va tous danser en cercle avec nos chemises parce qu’on est des jeunes gars » — et c’est ce que font les jeunes gars. C’était cette explosion spontanée d’énergie d’amour qui coulait vers vous. Je n’ai jamais rien ressenti de tel, et je ne l’oublierai jamais.

Encore une fois, jouer avec Pearl Jam est vraiment amusant. nous étions vraiment bons parce que tu dois l’être. Tu ne peux pas aller là-bas et « juste jouer » devant un public comme ça. Vous devez leur donner 190 000%.

Chaque ville a ses propres façons de réagir. À Mexico, ils font ce truc avec des briquets et des téléphones portables, où toute cette zone de 70 000 personnes s’allume à la fois comme un million de lucioles et s’éteint, puis ça recommence à côté de cette zone, puis au-dessus de cette zone, et puis ça s’éteint, puis ailleurs dans le stade, tout un groupe le fait et ça se déplace autour du stade par de grosses vagues.

Ce que quelqu’un m’a expliqué, c’est que dans ce monde, les gens n’ont aucun droit, mais ils ont une liberté totale. Ici, nous avons des droits, mais nous n’avons aucune liberté. Je pensais que c’était une déclaration très intéressante. Même en passant par les aéroports d’Amérique du Sud, vous n’avez pas à enlever vos chaussures. Vous passez à travers le détecteur de métaux, il ne se déclenche pas, vous prenez vos sacs, vous allez à la douane, ils tamponnent votre truc et vous passez. Puis tu reviens ici, et pour prendre l’avion, c’est comme, oh, mon Dieu. . . Ce n’est tout simplement pas un État policier.

Ce sont soi-disant America l’Amérique du Sud, l’Amérique centrale, le Mexique countries des pays que nous considérons comme des pays horribles du Tiers Monde ou des pays dictateurs. Plus maintenant. Il y a un horrible problème de pauvreté sous-classe là-bas et un facteur de richesse terrible. Un Illuminati, sorte d’échelon supérieur du peuple mondial. Il y a aussi une classe moyenne, et leur économie ne va pas aussi mal que la nôtre. C’était une situation vraiment déroutante dans laquelle marcher, pour dire la vérité.

Lors de vos spectacles, avez-vous tendance à voir beaucoup des mêmes personnes venir de temps en temps, ou avez-vous aussi beaucoup de jeunes qui se lancent dans votre musique?

Il n’a jamais changé. Il y a toujours des jeunes, des gens d’âge moyen, toutes sortes de gens. Il y a autant de jeunes maintenant qu’il n’y en a jamais eu. Merci à Internet d’avoir permis à des groupes comme nous d’exister encore.

Mais, je dois maintenant mentionner que le Congrès des États-Unis va adopter la loi sur la protection de la propriété intellectuelle, qui supprimera tout ce que toute grande entreprise considère comme une violation du droit d’auteur. Donc, au revoir les dessins animés de Betty Boop, au revoir les années 78, au revoir les films, au revoir le partage d’un fichier avec un clip de nouvelles CNN dessus, au revoir montrer quelque chose sur la chute des World Trade Centers, au revoir exposer toute vérité. Tout va aller.

Donc, par exemple, disons que quelqu’un met une chanson X là-haut. Quelqu’un d’autre, un tiers, pas moi, peut dire: « Oh, c’est une violation du droit d’auteur. Enlève ça. »Ce n’est pas nécessairement le détenteur du droit d’auteur qui le retire; ce peut être n’importe qui. Alors, c’est fini. La seule raison pour laquelle il n’est pas passé est qu’un membre du congrès le maintient.

J’étais à Occupy L.A. hier soir et vous en aviez un à Phoenix. C’est toujours le cas ?

Environ 1 000 personnes se sont présentées pour le premier événement.

C’est génial. Toutes les villes l’ont fait, et c’est génial. Maintenant, tout le monde a l’idée qu’il est temps d’occuper votre rue, votre maison, votre électricité. Éteignez votre électricité et allumez des bougies et allez vous coucher la nuit. Il est temps de riposter.

Que s’est-il passé à Occupy L.A. ?

Hier soir, j’y étais jusqu’à environ 10h30. Ils devaient l’arrêter à minuit. Il y avait les 800 personnes régulières ou presque permanentes. Je veux estimer qu’environ 1 000 personnes de plus sont venues. Ils ont arrêté quatre personnes, et ils les ont laissées garder le camp parce qu’elles ont riposté.

Ils vont faire une surprise à un moment surprenant.

Que pensez-vous des fans qui téléchargent votre musique?

Je m’en fous. Ils peuvent faire ce qu’ils veulent avec mes affaires. S’ils veulent écouter ma musique, ou regarder mon art, ou télécharger une affiche ou un livre, je dis allez-y.

Je ne vais pas être payé de toute façon. Pensez-vous que Warner Brothers va un jour me payer un centime pour tous les disques que j’ai jamais faits, ou Couper des disques? Je ne suis pas payé pour ça. Ils protègent les droits qu’ils possèdent sur mon travail pour qu’ils puissent gagner de l’argent, pas pour que je sois payé. Ils ne me paient pas, les lois ne sont pas en ma faveur.

Ils ont tellement de restrictions de paiement. Disons que vous vendez 50 000 disques et que dans les magasins, il y en a encore 10 000 qui flottent. Ils ne vous paieront pas sur les 50 000 parce qu’ils disent: « Et si ces 10 000 sont rendus? Alors nous aurons une perte, donc nous ne pouvons pas vous payer. »C’est ridicule.

Slash Records fait maintenant partie de Warner Brothers, donc tous les disques vendus ne comptent plus maintenant. Nous n’avons pas obtenu de disque d’or pour Los Angeles, ce qui signifie que nous n’avons pas vendu 500 000 exemplaires. Nous avons vendu plus d’un million d’exemplaires de ce disque, mais ils disent simplement que nous ne l’avons pas fait, et vous ne pouvez rien faire.

C’est vraiment difficile d’être payé. Alors, oui, je dis :  » Vole tout. Vole tout. »Je fais mes factures mensuelles. Je m’en fiche. Je n’ai pas besoin de plus que ce dont j’ai besoin. Je ne cherche pas à devenir millionnaire. Ce serait bien si ces situations n’étaient pas corrompues.

Vous célébrez le 31e anniversaire de Los Angeles. Y a-t-il quelque chose de spécial dans le numéro 31, ou s’agit-il d’une continuation du 30e anniversaire?

Eh bien, c’est juste une autre année réussie où nous vivons encore et nous le faisons toujours. 13-31. Treize était toujours un nombre avec lequel nous aimions jouer it c’est comme le 13 à l’envers. Je célèbre tout ce que je peux. Je fête mon anniversaire et n’importe qui est n’importe quoi. Dans les cultures riches qui sont encore intactes dans le monde, les célébrations sont très importantes, et il y a des célébrations tout le temps pour les choses. Pour nous, c’est comme : « Oh, c’est le jour de Martin Luther King. Je n’ai pas besoin d’aller travailler. »

Les chansons de Los Angeles ont été écrites à une époque très différente. Comment vos opinions sur la ville et la scène punk rock ont-elles changé depuis ?

La scène punk n’avait que quelques années, puis est devenue un tas d’autres choses, mais ce qui se passe maintenant, je pense, c’est que les gens ont utilisé la musique comme une communication et un dispositif pour rassembler les gens. C’est le mouvement de la nouvelle musique. Peu m’importe que ce soit du punk rock, du grunge rock, du folk rock, ou quoi que ce soit. Si vous rassemblez les gens et que vous vivez une célébration et une expérience significative qui transcende le simple fait de jouer une chanson, c’est un nouveau mouvement. C’est le mouvement important, c’est ce qu’était le punk.

Qu’en est-il de L.A. elle-même ? J’ai lu dans certaines interviews que vous aviez des sentiments mitigés à ce sujet, mais maintenant vous êtes de retour en Californie du Sud.

Oui, mais je ne suis pas à L.A. Même si c’est une grande ville avec des millions de personnes et qu’elle est vraiment bondée et qu’il se passe beaucoup de choses excitantes, et j’y vais souvent frequently j’y étais hier soir it c’est un peu trop encombré et déroutant pour moi en ce moment. Ce n’est plus la ville qu’elle était. Je ne veux pas vivre dans une ville de 9 millions d’habitants.

Entre les luttes avec Warner Brothers qui vous paie réellement, les problèmes de santé et le mariage et le divorce avec John Doe, vous avez eu votre part de problèmes. Qu’est-ce qui vous motive à continuer après toutes ces années?

C’est la même chose qui motiverait n’importe qui d’autre. Il n’y a vraiment rien que vous puissiez faire contre les ennuis. L’IRS pourrait venir après vous, ou votre petit ami pourrait venir après vous, ou vous pourriez perdre votre emploi it ça n’a pas vraiment d’importance.

Les choses importantes sont votre famille, vos amis et votre travail. Tu continues parce que c’est ce qui te rend heureux. C’est pour ça que tu vis. Toutes ces autres choses, tu dois juste en rire et te dire: « Oh, mon Dieu, devinez ce qui m’arrive aujourd’hui? »‘ et pense, « Oh, c’est drôle. »Je ne connais personne qui ne soit pas dans le même bateau dans lequel je suis à tant de niveaux.

Je ne suis pas en panne. Je ne suis pas cynique. Je suis très honnête, très optimiste, très excité par le temps dans lequel je vis. prêt à partir, prêt à faire tout ce que je dois faire pour faire avancer toute cette humanité, pour m’aider à avancer, pour aider mes amis à avancer, et pour le faire avec rire et amour, parce que je pense que c’est la seule solution. Je n’essaie jamais de me sentir négatif.

Quels conseils donneriez-vous à une musicienne en herbe?

Ne vous mariez pas.

Spécifiquement à quelqu’un dans le groupe, ou ne pas se marier période?

Ne vous mariez pas, parce qu’il y a une dynamique — et je me fiche de votre hanche; Je me fiche si vous vous promenez pieds nus et que vous aimez votre petite amie, et qu’elle est la chanteuse et compositrice la plus cool du monde once une fois qu’elle commence à travailler à temps plein se consacrant à son travail, les problèmes commencent.

Je n’ai jamais vu que ce n’était pas comme ça. Je ne dis rien sur les hommes; Je dis juste que notre société a une dynamique où les femmes qui travaillent vraiment dur pour leur propre chose sont culpabilisées, suivies et contrecarrées, et elles finissent par ne pas être ce qu’elles devraient être. Si vous voulez être musicien, auteur-compositeur-interprète, artiste, peintre, quel qu’il soit, vous feriez mieux de vous y consacrer.

C’est mon conseil numéro un. Tu peux me traiter de sexiste, tu peux m’appeler comme tu veux, mais mon conseil est de ne pas te marier.

Je suis un artiste. Je devrais pouvoir faire tout ce que je veux quand je veux sans que personne ne me dise: « Non, ce n’est pas une bonne idée car cela ne fonctionne pas pour moi. »Personne ne devrait jamais pouvoir te dire en tant que femme, en tant qu’artiste: « Non, tu ne peux pas faire cette tournée parce que j’ai peur que tu rencontres un gars. »

Suivez-nous sur Twitter et faites-nous un ami sur Facebook

• Q&A
• Afficher l’aperçu