Iván Zamorano je třetím nejvyšším gólmanem všech dob v Chile. Vyhrál trofeje s Realem Madrid i Interem a byl klíčovou součástí jediného týmu Cobresal, který předtím získal titul Copa Chile. Ale trofeje, které zvedl a góly, které dal, vyprávějí jen polovinu příběhu.
Chcete-li skutečně pochopit velikost Zamorano, prostě jste ho museli sledovat, jak hraje.
učebnice dějepisu si ho budou laskavě pamatovat, ale statistiky samy o sobě mu nedělají spravedlnost. Nedokážou vysvětlit vášeň, touhu a neuvěřitelné odhodlání, které ukázal pokaždé, když se vydal na hřiště. Dokonce i jeho přezdívky, Bam Bam a Iván el Terrible, mohou jen naznačit jeho charakter.
stačí se podívat na recepci, kterou Zamorano dostali příznivci Interu po jeho odchodu do důchodu v roce 2003.
čtyřicet jedna gólů ve sto čtyřiceti devíti zápasech nemusí znít jako záznam legendy, ale byl to hráč, který pochopil, co to znamená být Interista. Byl to milostný příběh.
Gigi Simoni, zamoranův trenér v Interu po dobu jednoho roku, ho popsal jako „duši tohoto týmu“.
„stále si pamatuji, jak Zamorano podněcovalo tým před odchodem na hřiště,“ řekl nám exkluzivně Simoni. „Každý zápas byl pro něj jako válka, ale nebyla to jen otázka odhodlání, protože byl také velmi dobrým hráčem.“
Zamorano podařilo jen 20 utkání a čtyři branky v Simoni je celou sezónu na starosti, 1997-98, hlavně kvůli zranění, ale on byl vždycky mnohem víc než jen střelec. Byl vysněným parťákem, lákal obránce a uvolňoval prostor spoluhráčům. Ronaldo vstřelil v této sezoně 34 gólů, mnoho z nich se Zamoranem vedle něj.
Jako pro Chilské čtyři góly, zachránil nejpamátnější až včera, otevření vstřelil ve finále Poháru UEFA proti Lazio, které Inter vyhrál 3-0.
Zamorano a Ronaldo naladěna tak brilantně, že sezónu, ale Roberto Baggio podepsal v létě roku ’98 a trval na tom, Brazilské Číslo 10 košili, s Ronaldo řádně podal Zamorano Č. 9.
Bam Bam měl poměrně unikátní řešení tohoto problému. Úspěšně bojoval za všechno ostatní, co v životě chtěl – nemělo být překvapením, že tentokrát našel způsob, jak získat to, co chtěl.
No, tak nějak. Rozhodl se vzít košili č. 18 a mezi dvě čísla přidal znaménko+. Byl to muž, který věděl, co to znamená a co to znamená být č. 9.
stejně Jako Ronaldo a Baggio, Zamorano také musel soutěžit s podobnými Adrian Mutu, Alvaro Recoba a Christian Vieri během svého času v Miláně, ale Chilské zůstal pravidelně až do prosince roku 2000, kdy odešel na Mexické straně Klubu América měsíc před svými 34.narozeniny.
Stejně jako Roy Hodgson a Simoni před nimi, po sobě jdoucích Mimo manažeři chápali význam Zamorano do týmu. Někteří z jeho současníků z té doby možná vstřelili více gólů, ale jen málokdo si vzpomíná se stejnou láskou.
„mohu jen poděkovat fanouškům Interu za úctu, kterou mě stále drží,“ řekl Zamorano v roce 2015 pro web Interu. „Víš, jak moc pro mě Inter znamená.“
zatímco Zamorano nebyl pro Interu plodným brankářem, totéž se určitě nedá říci o zbytku jeho kariéry.
začalo to profesionálně v Salvadorském Cobresalu, který v té době neměl jedinou národní čest ke svému jménu. To se změnilo v první sezóně Zamorano jako pravidelný v 1987, když vyhráli Copa Chile, se Zamorano vstřelil 13 gólů ve 14 vystoupeních v soutěži. Zůstává to jediný případ, kdy kdy zvedli trofej.
debutoval za národní stranu v 87 taky, bodování, ale měl to být jeden z pouhých dvou gólů v jeho prvních 12 vystoupení pro La Roja.
Zamorano je využije v Jižní Americe byly stále dost vydělat mu přestěhovat se do Evropy v roce 1988, ale věci vystoupil na nepříznivý začátek na této frontě příliš. V Serii A ho koupila Bologna, ale půjčil a nakonec prodal švýcarské straně St. Gallen, aniž by se kdy objevil pro Italy.
O dva roky a třicet čtyři gólů později byl Zamorano převeden do Sevilly. Pro národní stranu si užil průlomový rok, také, v devíti vystoupeních zaznamenal šest gólů, a byl rychlým hitem ve Španělsku, bodování 21 cíle v 59 vystoupení pro Andalusany. Do roku 1992 byl prodán do realu Madrid, jehož prezident v době, Ramón Mendoza, popsal ho jako „mimořádné“ Č. 9 klub chyběl.
• • • •
PŘEČTĚTE si: Gigi Simoni exkluzivní: Inter 98, Il Fenômeno a ŽE hra v Juve
• • • •
To bylo s reálnými že Zamorano si užil nejúspěšnější období jeho kariéry, vstřelil 101 gólů ve 173 zápasech za Los Blancos a pomoci jim vyhrát první La Liga titul v pěti letech v letech 1994-95, kdy také skončil jako liga je top střelec s 28.
zamoranovo partnerství s Davorem Šukerem v Seville bylo výjimečné, ale vedle Michaela Laudrupa v Realu zasáhl ještě větší výšky-doslova. Do té doby byl považován za jednoho z nejlepších útočníků na světě a ve vzduchu byl nesrovnatelný se skokem jako žádný jiný.
Poté, co již vyhrál Copa del Rey a Supercopa de España s Real v roce 1993, jeho vrcholný moment nepochybně přišel v polovině, že 94-95 sezoně, když vstřelil tři a pomohl nastavit další dva v 5-0 výprask od Barcelony. Legendární status zajištěn.
vznik mladý Raúl vedlo k Zamorano odchod do Interu v roce 1996, ale teď byl součástí další zničující partnerství, tentokrát na mezinárodní scéně. On a Marcelo Salas vstřelil 11 gólů v 19 vystoupení Mezi nimi pro Chile ten rok.
o Dva roky později, oni byli jeden z nejobávanějších partnerství v mezinárodním fotbale, s Salas vstřelil čtyři góly a Zamorano tvrdí, že dvě asistence na Mistrovství Světa v roce 1998 ve Francii. Ale, zopakovat, statistiky samy o sobě nemohou vysvětlit Zamoranův vliv.
sledovat, jak v létě zpívá národní hymnu proti Brazílii, vede alespoň k vysvětlení bojovného ducha, který do týmu přinesl. Ve fotbale je mnoho skvělých hráčů, ale mnohem méně velkých vůdců. Zamorano bylo obojí.
Zamorano ukončil svou kariéru tím, že si uvědomil celoživotní ambici hrát za Colo-Colo zpět v Chile. Vstřelil dalších osm gólů ve 14 vystoupeních, než konečně zavěsil boty v 2003 po profesionální kariéře trvající více než 16 let.
„chtěl jsem jen hrát fotbal, na ničem jiném nezáleželo,“ řekl později Zamorano v rozhovoru s Marca.
stejně jako všechno ostatní to udělal.
Mark Holmes
Více Serie A
hold Christian Vieri, pozoruhodný útočník neuvěřitelně podceňovaný
Zé Elias: Ronaldo řekl Mancini, ‚zticha, Dám ti autogram po‘
‚udělal věci, které normální hráči nemají dělat – hold Alvaro Recoba v Interu,
hold Gabriel Batistuta, dlouhé vlasy unicorn z 90. let fotbalu