Japonština ‚lactivist se snaží pomoci mladé maminky překonat překážky kojení

Midori Ogino mistrů kojení jako biologický dar, který pomáhá novorozenci přežít a prosperovat. Učinit z něj kulturní normu a vymazat společenská tabu nad kojením na veřejnosti je investice, která se mnohonásobně vyplatí.

Ogino je tzv. lactivist ne proto, že tlačí kojení za každou cenu, ale proto, že si myslí, že je čas vlády investovat do propagace kojení, aby každá kapka mateřského mléka počítat a dát matkám péči, kterou si zaslouží.

ví o příliš mnoha japonských ženách, které nedosáhnou svých cílů kojení kvůli různým překážkám, které jim stojí v cestě. Úspěšné kojení není otázkou štěstí, spíše je to produkt praktických znalostí a sociální podpory, ona říká.

„neříkám, že bychom měli ignorovat volby nebo touhy žen, ale děsí mě, že tisícileté maminky opakují mantru „vzorec je stejně dobrý“. Prostě to není pravda, “ říká Ogino.

“ v mnoha kulturách není péče o dítě na jedné matce, ale na celé vesnici. Veřejné kojení je v Japonsku tabu a ženy se musí skrývat v koupelně, aby nakrmily své dítě. Takto je ošetřovatelství vnímáno v naší společnosti.“

Ogino nechce, aby se láhev-krmení matky pocit viny, ale ona chce zničit mýty, pomocí vědecké důkazy a zdravý rozum, a zároveň zajistit, že matky jsou za předpokladu, přesné, nezkreslené informace, které potřebují, aby mohli činit informovaná rozhodnutí o kojení.

kojení je přirozený akt, ale je to také dovednost, která vyžaduje praxi. Vyzbrojit se důležitými fakty o kojení před příchodem dítěte je zásadní, ale Ogino říká, že každá matka potřebuje mimosoudní podporu prostřednictvím své kojenecké cesty.

při absenci vesnice je pro snížení pocitu izolace nezbytná odborná podpora.

Jako zakladatel Bonyu Lab, společnost, která měří nutriční hodnota mateřského mléka, které pomáhají matkám vyrábět nejlepší kvalitu mléka pro své děti, 37-rok-starý tvrdí, že to je způsob, jakým média rámečky kojení jako individuální volba, která je skutečným zdrojem problému.

“ někteří říkají, že ošetřovatelství je duchovní a zpochybňují etiku testování lidského mléka. Pro ostatní je to feministická záležitost. Neříkám, že vzorec je škodlivý, ale nechci, aby se ženy nechaly oklamat falešnými informacemi, které jsou tam venku, “ říká Ogino.

“ chci, aby učinili dobře informovaná rozhodnutí týkající se kojení svého dítěte. Prvních 1000 dní života dítěte je nejvlivnější v jejich vývoji. Všechny děti si zaslouží nejlepší možný start do života,“ říká.

ve své další roli generální ředitelky Brown Sugar 1st pomohla Ogino podpořit trend v oblasti zdraví kokosového oleje v Japonsku. Říká, že veřejné mínění je stále více proorganické a anti-geneticky modifikované organismy, ale názory jsou stále rozděleny, pokud jde o kojení.

dostala falešnou „radu“, která sabotovala její úsilí kojit svou jedinou dceru a ví, jak tyto smíšené zprávy na toto téma mohou nechat ženu zmatenou a ohromenou.

Midori Ogino se účastní CES v Las Vegas dne Jan. 8 jako jedna ze společností v J-Startup programu Jetro stánku. / S laskavým svolením MIDORI OGINO/VIA KYODO's J-Startup Program booth. | COURTESY OF MIDORI OGINO / VIA KYODO
Midori Ogino se účastní CES v Las Vegas v lednu. 8 jako jedna ze společností v J-Startup programu Jetro stánku. | ZDVOŘILOST MIDORI OGINO / VIA KYODO

na Rozdíl od toho, co docela, růžové školky letáky nebo celebrity „brelfies,“ nebo kojící selfies na sociálních médií, by se mohlo zdát, kojení je časově náročné, vyčerpávající, obtížné a bolestivé, a to zejména v počáteční trial-a-chyba dní.

Mnohé maminky říkají, že se cítí jako selhání, když jejich dodávky mléka neodpovídá jejich potřeby dítěte, zatímco otcové se mohou cítit trochu žárlit, jako kdyby byly přestali „tým“, když nemůžou přinést jídlo a spokojenost, aby jejich dítě stejným způsobem.

otáčením mateřské mléko výživě, profilování do podnikání a organizování její první kojení na veřejnosti v případě, loni v létě, kdy ženy byli schopni shromáždit a hovořit o otázkách týkajících se jejich dětí a kojení — Ogino není snaží ostrakizovat 1 až 5 procent žen, kteří jsou fyzicky schopna kojit.

Ale pokud se lékaři a poskytovatelé zdravotní péče se doporučuje náhrad mateřského mléka bez zdravotních důvodů, nebo nabízí volné formule vzorky, ženy potřebují, aby sami sebe ptát, kdo je těží z její „svobodné“ volby, říká.

Fortune Business Postřehy, odhady globální kojenecké formule na trhu prodeje dosáhne $103.75 miliard eur (asi ¥11.4 bilionů dolarů) do roku 2026, v porovnání s $45.12 miliard v roce 2018.

Yoko Akan, Japonské ženy s tureckou manžel, říká, že je ráda, že jsem ji neposlechla doktory nebo jí ignorovat instinkt, když ona byla stále snaží navázat kojení rutiny s její novorozené dítě.

“ nenáviděl jsem, jak se mě můj lékař snažil donutit, abych doplnil vzorec, protože váha mého syna spadla z růstové křivky. Byl ostražitý a aktivní, a neviděl jsem žádné varovné signály. Byl jsem tak gung-ho, že mi doktor dovolil, abych měl cestu, ale musel jsem bojovat, “ říká Akan.

Akan, kdo má kojené stoje na osobní vlak a v restauracích, včetně ramen obchod, říká, že dává hodně mléka, když je v Turecku, ale ten stres cítí v Tokiu zpomaluje tok.

“ Je smutné, že mnoho žen, bez vlastní viny, musí přestat kojit, než budou připraveny. Tyto matky nezklamou, ale spíše selhávají vládou, která neinvestuje dostatečně do mateřské péče, “ říká Ogino.

“ jsme savci. Jsme stavěni na laktát. Je to lidská biologie. Mateřské mléko je příliš dobré na plýtvání. Není to jen magický obsah, ale kontakt kůže s kůží a všechny ty krásné hormony, které uvolňujete.“

V září 2018 Ogino najal tým zdravotnických pracovníků a založil Bonyu.laboratoř. Bonyū v japonštině doslovně znamená “ mateřské mléko.“

prostřednictvím služby měsíčního předplatného nabízí firma základní testovací sadu bonyū, která stojí 9 9800 . Vše, co matka musí udělat, je vyplnit zdravotní dotazník a poslat zmrazené vzorky mateřského mléka do laboratoře, aby pochopila, co krmí své dítě.

mateřské mléko test kit, pro rodiče, pro použití doma | ZDVOŘILOST MIDORI OGINO / VIA KYODO
mateřské mléko test kit, pro rodiče, pro použití doma | ZDVOŘILOST MIDORI OGINO / VIA KYODO

Zkušební laboratoř je duchovním Ogino, kdo přemýšlel, jestli tam bylo něco, co mohla udělat, aby pomoci kojící matky postarat se o své vlastní tělo a kojení výsledky. Když matka obdrží výsledky testů, dostane také praktické nutriční rady od dietologa. Vzorky se také používají k vyhodnocení vztahu mezi stravovacími návyky matky a úrovní fyzické aktivity a stavem dítěte.

„Tam mohou být jiné společnosti, které se měření živiny do mateřského mléka, ale my jsme první společností na světě, analyzovat subjektivní a objektivní údaje, studie tajemství mateřského mléka a poskytovat individuální řešení,“ Ogino říká.

Ogino nepochybuje o tom, že každá žena, která se rozhodne kojit, by měla být schopna tak učinit kdykoli a kdekoli, bez hanby nebo kritiky. Cítí, že konverzace kolem kojení se musí změnit, aby ženy mohly otevřeně diskutovat o svých bojích.

rodiny, komunity a pracoviště musí hrát roli při poskytování času a prostoru potřebného pro kojení ženám, říká. Podporuje zdravější maminky, zdravější děti, a tím zdravější společnosti. Je to výhra-výhra-výhra.

“ dnes téma, jak a kdy krmíme naše děti, zahajuje národní debatu. Musíme být schopni mluvit o kojení a nechat z něj emoce. Říkat „prsa je nejlepší“ zjednodušuje komplikovaný problém pro matky, “ říká Ogino.

Světová Zdravotnická Organizace doporučuje, aby děti být kojeno výhradně za prvních šest měsíců jejich života a pokračovat „až do dvou let, nebo mimo ni.“

na Rozdíl od bonus kojení spalování kalorií pro matku, výlučné kojení je spojena se sníženým rizikem rakoviny prsu a vaječníků, rakoviny, diabetu Typu 2, a poporodní deprese, podle WHO.

mateřské mléko obsahuje protilátky, které pomáhají chránit děti před infekcí, a může také pomoci zabránit syndromu náhlého úmrtí kojenců. Kojení vystavuje vaše dítě spoustě příchutí a říká se, že děti, které jsou kojené, jsou méně pravděpodobné, že budou vybíraví jedlíci.

„já neříkám, že byste měli být odhodlaný kojení práce, protože vím, že ten tlak na kojení může bolet, maminky. Ale vím, že v Japonsku je nedostatečná podpora kojení často uváděna matkami jako jeden z klíčových důvodů předčasného odstavení, “ říká Ogino.

“ Bonyu.lab se zavázala, že bude mít pravdu po boku Matky, takže se bude cítit oprávněna kojit déle, s menším stresem a větším požitkem. Chceme tyto ženy podpořit, protože rozhodují o zdravotní péči, která není jen pro sebe.“

Ogino varuje spotřebitele o zavádějící označení na vzorce a žádá je, aby zvážila, životního prostředí, náklady na krmení láhev, včetně množství vody a energie nutné pro přípravu vzorec, ať už je to v prášku, tekutý koncentrát, nebo připravený-k-krmiva.

“ mateřské mléko produkuje nulové odpadky, nulové skleníkové plyny a nulovou stopu vody. Je to nejekologičtější dostupné jídlo. Chci, aby moje dcera vyrostla a myslela si, že lidské tělo produkuje dokonalou dětskou výživu přírody, “ říká.

V ideálním světě, Ogino říká, že hodnota kojení by jít nesporný, a 90 procent všech matek by tak učinit, a to i s pomocí odsávačky nebo nějaký vzorec kanály sypané sem a tam.

Podle WHO, jen 41 procent dětí jsou výhradně kojeni v prvních šesti měsících života v roce 2018, jak je doporučeno, zdaleka jeho 2030 globální cíl 70 procent.

“ ženy nemohou kojit samy. Kojení není jen o krmení. Všichni hrajeme roli při podpoře kojení. Je to kolektivní Společenská odpovědnost, “ říká Ogino.

“ důležité je, aby ženy nečelily společenskému tlaku a nerealistickým očekáváním mateřství. Ženy by si neměly vybírat mezi kojením a návratem do práce. Obě činnosti mohou koexistovat.“

musíme zajistit, aby naše vlády vytvořily optimální prostředí pro ženy a děti, aby se jim dařilo, a všichni z nás musí být zapojeni do ochrany jejich práva kojit, říká Ogino.

“ musíme chránit, podporovat a podporovat kojení a lepení matky a dítěte. Kojení šetří životy, šetří čas a šetří peníze. Investice do budoucnosti našich dětí je věcí každého.“

v době dezinformací i přílišného množství informací je kvalitní Žurnalistika důležitější než kdy jindy.
přihlášením nám můžete pomoci napravit příběh.

PŘIHLÁSIT se

FOTOGALERIE (KLIKNĚTE PRO ZVĚTŠENÍ)

  • 'Lactivist' Midori Ogino says successful breast-feeding isn't a matter of luck but rather the product of practical knowledge and social support. | GETTY IMAGES
  • Midori Ogino se podílí na veletrhu CES v Las Vegas na Jan. 8 jako jedna ze společností v J-Startup programu Jetro stánku. | COURTESY OF MIDORI OGINO / VIA KYODO's J-Startup Program booth. | COURTESY OF MIDORI OGINO / VIA KYODO
  • A breast milk test kit for parents to use at home | COURTESY OF MIDORI OGINO / VIA KYODO

KEYWORDS

children, women, parenthood, Midori Ogino

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.