Når jeg tænker over, hvorfor vi er her på denne planet, er det bedste svar, jeg kan komme med, at elske hinanden. Kærlighed er, langt, den smukkeste, spændende og sindsblæsende følelser, vi kan opleve.
Det har sine op – og nedture-det kan løfte dig op, det kan bringe dig ned. Det kan gøre dig til den lykkeligste person i verden, det kan også sætte dig gennem helvede. Alligevel, vi har alle brug for nogen at elske.
i denne artikel vil vi introducere dig til nogle af de mest almindelige engelske idiomer om kærlighed, du kan bruge, når du taler om denne vidunderlige følelse.
dette” idiomer om kærlighed ” billede blev oprettet af Kaplan International. Klik her for at se den originale artikel eller for at finde ud af, hvordan du kan studere engelsk i udlandet.
1. Bliv forelsket i nogen
begynd at føle kærlighed til nogen
- jeg tror, jeg bliver forelsket i min bedste ven. Hvad skal jeg gøre?
2. Kærlighed ved første øjekast
forelsket i nogen første gang du ser dem
- min kone og jeg mødtes på en fest. Det var kærlighed ved første blik.
3. Vær en vare
to personer er en vare, når de har et romantisk forhold
- jeg vidste ikke, at Chris og Sue var en vare. De kiggede ikke engang på hinanden ved middagen.
4. MATCH MADE in HEAVEN
et forhold,hvor de to mennesker er gode sammen, fordi de supplerer hinanden så godt
- tror du Matt og Amanda vil blive gift?
- jeg håber, de vil. De er en kamp lavet i himlen.
5. Vær HEAD over HEELS(forelsket)
vær forelsket i nogen meget
- se på dem. De er hoved over hæle forelsket i hinanden.
6. Vær LOVEY-DOVEY
Udtryk din kærlighed offentligt ved konstant at kysse og kramme
- jeg vil ikke gå ud med Jenny og David. De er så lovey-dovey, jeg kan bare ikke holde det ud.
7. Har HOTS for nogen
at finde nogen ekstremt attraktiv
- Nadine har hots for den nye lærling. Jeg ville ikke blive overrasket, hvis hun spurgte ham ud.
8. PUPPY LOVE
kortsigtet ungdomskærlighed
- min søn er kun tolv, men han er allerede forelsket. Er det ikke lidt for tidligt?
- bare rolig, det er kun hvalpekærlighed. Det vil ikke vare.
9. Dobbelt dato
to par går ud sammen på en dato
- jeg er så glad for at du og Toms bror er en vare. Fra nu af kan vi gå på dobbelt-datoer.
10. På klipperne
hvis der er problemer i et forhold, kan vi sige, at det er på klipperne
- jeg spekulerer på, om de vil afbryde brylluppet. Deres forhold ser ud til at være på klipperne.
mere til dig:
Kærlighed definition (kærlighed dialog på engelsk, Kærlighed kollokationer og idiomer)
Hvad er de andre måder at sige Jeg elsker dig?
11. Kærlighed rotte
nogen der snyder på sin partner
- tænk ikke engang på at spørge Jane ud. Hvordan kunne du se din kone i øjnene? Vær ikke en kærlighedsrotte.
12. POP spørgsmålet
spørg nogen til at gifte dig
- så, gjorde Ben pop spørgsmålet aftes?nej, det gjorde han ikke.han tog mig bare ud til middag, og det er alt.
13. Bind knuden
Bliv gift
- Hvornår skal du og Jenny binde knuden?
- i år, men vi har ikke sat en dato endnu.
14. BLIND DATE
når to mennesker, der aldrig har set hinanden før gå på en dato
- min søster holder organisere blind dates for mig. Hun ville bare elske at ordne mig med nogen.
15. Løs nogen op (med nogen)
find en romantisk partner til nogen
- jeg går ikke til festen, medmindre du lover mig, at du ikke vil prøve at ordne mig med en anden af dine venner.
16. De tre små ord
Jeg elsker dig (ja, det er præcis tre ord)
- jeg tror, han elsker mig, men han har ikke sagt de tre små ord endnu.
17. Gå ud på nogen
forlad din partner og afslut forholdet
- du er den anden mand, der går ud på mig. Jeg vil ikke lade det ske igen.
18. Lad nogen ved alteret
beslut ikke at gifte sig med nogen lige før brylluppet
- jeg har lige mødt min ekskæreste. Jeg tror, jeg stadig har følelser for ham.
- men du er ved at blive gift med John. Vil du efterlade ham ved alteret?
19. Bryde op / opdele (med nogen)
Afslut forholdet
- har du hørt? Marian og Josef er gået fra hinanden. Gad vide hvad der gik galt. De var så gode sammen.
20. Kys og MAKE up
Lav fred efter og argument
- vores forhold er som en rutsjebane tur. Vi kæmper næsten hver dag, men så kysser vi altid og gør op.
mere til dig:
forskellige måder at sige ” du er smuk!”
1000+ mest populære engelske idiomer og deres betydning
21. At være dybt eller ekstremt forelsket i nogen
- de er vanvittigt forelsket, de elsker og stoler på hinanden og vil altid være loyale over for hinanden.
22. Gør kærlighed
En romantisk måde at henvise til samleje
- de elskede for første gang.
23. Ingen kærlighed tabt mellem
der er en gensidig fjendskab mellem to mennesker
- Der er ingen kærlighed tabt mellem de to kolleger, de har aldrig ønsket hinanden.
24. For kærlighed eller penge
dette udtryk betyder, at en person ikke vil gøre noget, uanset hvad der tilbydes dem
- jeg vil ikke sælge dette hus, det er mit familiehjem. Det har været i familien i årtier! Jeg vil ikke sælge det for kærlighed eller penge, der er intet, du kan sige eller gøre, der vil ændre mit sind.
25. Blindet af kærlighed
Når en person er så vanvittigt forelsket i nogen, at de ikke kan se personens fejl eller negative egenskaber
- hun er så blindet af kærlighed, at hun ikke kan se ham for den han virkelig er. Han er ikke en god person, han er uhøflig og respektløs over for alle omkring ham, inklusive hende.