abstrakt
Hansens sygdom (HD) er sjælden i USA, men et stabilt antal tilfælde diagnosticeres årligt, især i sydlige områder, hvor bæltedyr er til stede. Udfordringer forbundet med erythema nodosum leprosum (ENL), en komplikation af multibacillær spedalskhed, kræver nye regimer. Vi præsenterer et tilfælde af en mand med recalcitrant ENL fra HS sandsynligvis erhvervet i USA. Han krævede en kombination af 4 lægemidler til at kontrollere kronisk ENL.
Hansens sygdom (HD) eller spedalskhed er en smitsom sygdom forårsaget af Mycobacterium leprae. Påvirker nerver, hud, øjne og næseslimhinde, det har potentialet til at føre til alvorlig handicap og nerveskader, hvis behandlingen er forsinket . I USA blev der rapporteret 178 nye tilfælde i 2015 . Interessant nok har der været en stigning i HD i syd, overvejende i Florida, siden 2016 . Denne sygdom kan behandles ved kombinationsbehandling med antibiotika; der er dog stadig betydelige udfordringer. Type 1 og type 2 spedalskhedsreaktioner kan forårsage alvorlige immunmedierede episoder . Denne sag vil fokusere på behandling af type 2–reaktioner (erythema nodosum leprosum ), et systemisk immunkompleksmedieret syndrom, som kan være genstridigt og resistent over for behandling.
sag
en 43-årig, tidligere sund mand præsenteret med en 1-årig historie med erythematøse læsioner på benene, som derefter spredte sig til hans bagagerum og andre ekstremiteter. Han blev født i USA, tilbragte nogen tid i Tyskland som barn og rejste en gang til Bahamas som ung voksen. Han voksede op i Florida og har været i Georgien i de sidste 19 år. Patienten kendte til en familie ven med HD, men var aldrig i kontakt med hende. Han er tømrer af handel og arbejder ofte udendørs.
ved præsentation rapporterede patienten følelser af lejlighedsvise parasthesier i højre kalv. Ved eksamen havde han spredte, hyperpigmenterede, makulopapulære læsioner på ekstremiteterne og ryggen (Figur 1). Den venstre ankel havde nedsat fornemmelse over en hypopigmenteret hudlæsion, men intakt fornemmelse blev bemærket over hænder og fødder. Hudbiopsien viste perineurale infiltrater, og adskillige syrefaste baciller i makrofager blev noteret på Fite i overensstemmelse med lepromatøs spedalskhed. Han blev startet på multidrug therapy (MDT), som omfattede rifampin og dapson. Han fik også en 1-måneders prednison tilspidsning for hævede ankler og bekymring for mulig type 1-reaktion.
fotografier af sagspatient på diagnosetidspunktet. Subtile hyperpigmenterede papler er noteret på overbenet, med en stor hypopigmenteret, anæstetisk læsion proksimal til venstre medial malleolus. Billeder deles med tilladelse fra patienten.
fotografier af sagspatient på diagnosetidspunktet. Subtile hyperpigmenterede papler er noteret på overbenet, med en stor hypopigmenteret, anæstetisk læsion proksimal til venstre medial malleolus. Billeder deles med tilladelse fra patienten.
selvom hans nervesymptomer og hudlæsioner forbedredes på MDT, præsenterede patienten 2 måneder senere diffuse ømme hudknuder (figur 2), hævede led og feber, i overensstemmelse med type 2-reaktion eller ENL. Han blev oprindeligt behandlet med prednison ved 40 mg dagligt (tabel 1), senere tilspidset til 20 mg dagligt, men krævede gentagne udbrud på 30-40 mg dagligt. Patienten tøvede med at prøve thalidomid på grund af bivirkningerne. Efter en diskussion om mulige muligheder blev prednison tilsat, og i sidste ende blev dosis øget til 20 mg om ugen. Der var indledende forbedring, men han havde derefter tilbagevendende ENL-blusser (smertefulde knuder, feber, ledsmerter og hævelse) på dette regime (tabel 1). På det tidspunkt blev thalidomid ved 100 mg/d ordineret, og methotreksat ophørte, da det ikke syntes at have haft en signifikant eller vedvarende effekt på symptomerne. Prednison blev fortsat og fravænnet til 15 mg/d med tilsætning af thalidomid. Træthed begrænsede imidlertid titreringen af thalidomid >100 mg/d, og med periodiske ENL-blusser var en dosis af prednison 15 mg dagligt uholdbar; han var aldrig i stand til at afvænne under 20 mg prednison/d for >3 måneder ad gangen. Senest 4 år efter diagnosen ENL blev methotreksat ved 10 mg/uge tilsat til thalidomid ved 50 mg/d og 100 mg / d (for antiinflammatoriske egenskaber) samt faldende doser af prednison. Han har gjort fremskridt og har haft færre ENL blusser.
tidslinje for Patientsymptomer og behandlingsregimer
tidslinje . | symptomer . | behandling noter . |
---|---|---|
T: 1 år før præsentation | erythematøse læsioner udvikler og spredes | — |
Tid 0 (1.besøg i HD clinic) | parasthesias, bilateral ankel hævelse, makulopapulære læsioner på ekstremiteter og ryg | 1. MDT startede: rifampin, rifampin, dapson 2. 40 mg prednison til bekymring for type 1-reaktion( hævede led), aftagende ned og af inden for 4 uger |
2 måneder | type 2-reaktion: ømme hudknuder, feber, hævede led | genstartet prednison ved 40 mg med hurtig tilspidsning til 20 mg dagligt |
3 mo | fortsatte ENL-symptomer | kort forsøg på 10 mg prednison dagligt, men derefter bragt op til 20 mg dagligt; clofazimine increased to 200 mg daily |
6 mo | Symptoms initially controlled on above, then new flare with nodules and fever | Methotrexate started—titrated up to 20 mg/wk Prednisone (20 mg/d) |
7–10 mo | Improved symptoms | Prednisone weaned to 15 mg daily |
11 mo | ENL symptoms worsen, with more frequent flares of nodules, fevers, joint swelling | Methotrexate 20 mg/wk Prednisone 40 mg intermittently |
12 mo | Prednisone wean attempted | Thalidomide started 100 mg/d then stopped Clofazimine decreased to 50 mg/d due to risk of crystal enteropathy |
12 –18 mo | Unable to control flares with 20 mg of prednisone | Thalidomide 100 mg daily Prednisone 25–30 mg daily |
18–42 mo | Fewer flares | Thalidomide 100 mg daily Prednisone 15–20 mg daily MDT stopped at 24 mo |
42 mo | Patient wishes to wean off thalidomide | Thalidomide 50 mg daily Prednisone 15 mg daily |
42–48 mo | ENL flares increase with weaning of thalidomide | Clofazimine restarted—200 mg/d Thalidomide 50 mg daily Prednisone 20–30 mg daily |
Currently (4 y after diagnosis) | Progress with fewer ENL flares | Methotrexate (10 mg/wk) Thalidomide (50 mg/d) Clofazimine (100 mg/d) Prednisone 10–15 mg/d |
Timeline . | Symptoms . | Treatment Notes . |
---|---|---|
T: 1 år før præsentation | erythematøse læsioner udvikler og spredes | — |
Tid 0 (1.besøg på HD clinic) | Parasthesias, bilateral ankel hævelse, makulopapulære læsioner på ekstremiteter og ryg | 1. MDT startede: rifampin, rifampin, dapson 2. 40 mg prednison til bekymring for type 1-reaktion( hævede led), aftagende ned og af inden for 4 uger |
2 måneder | type 2-reaktion: ømme hudknuder, feber, hævede led | genstartet prednison ved 40 mg med hurtig tilspidsning til 20 mg dagligt |
3 mo | fortsatte ENL-symptomer | kort forsøg på 10 mg prednison dagligt, men derefter bragt op til 20 mg dagligt; clofazimine increased to 200 mg daily |
6 mo | Symptoms initially controlled on above, then new flare with nodules and fever | Methotrexate started—titrated up to 20 mg/wk Prednisone (20 mg/d) |
7–10 mo | Improved symptoms | Prednisone weaned to 15 mg daily |
11 mo | ENL symptoms worsen, with more frequent flares of nodules, fevers, joint swelling | Methotrexate 20 mg/wk Prednisone 40 mg intermittently |
12 mo | Prednisone wean attempted | Thalidomide started 100 mg/d then stopped Clofazimine decreased to 50 mg/d due to risk of crystal enteropathy |
12 –18 mo | Unable to control flares with 20 mg of prednisone | Thalidomide 100 mg daily Prednisone 25–30 mg daily |
18–42 mo | Fewer flares | Thalidomide 100 mg daily Prednisone 15–20 mg daily MDT stopped at 24 mo |
42 mo | Patient wishes to wean off thalidomide | Thalidomide 50 mg daily Prednisone 15 mg daily |
42–48 mo | ENL flares increase with weaning of thalidomide | Clofazimine restarted—200 mg/d Thalidomide 50 mg daily Prednisone 20–30 mg daily |
Currently (4 y after diagnosis) | Progress with fewer ENL flares | Methotrexate (10 mg/wk) Thalidomide (50 mg/d) Clofazimine (100 mg/d) Prednisone 10–15 mg/d |
Abbreviations: ENL, erythema nodosum leprosum; HD, Hansen’s disease; MDT, multidrug therapy.
tidslinje for Patientsymptomer og behandlingsregimer
tidslinje . | symptomer . | behandling noter . |
---|---|---|
T: 1 år før præsentation | erythematøse læsioner udvikler og spredes | — |
Tid 0 (1.besøg i HD clinic) | parasthesias, bilateral ankel hævelse, makulopapulære læsioner på ekstremiteter og ryg | 1. MDT startede: rifampin, rifampin, dapson 2. 40 mg prednison til bekymring for type 1-reaktion (hævede led), aftagende ned og af inden for 4 uger |
2 mo | type 2-reaktion: ømme hudknuder, feber, hævede led | genstartet prednison ved 40 mg med hurtig tilspidsning til 20 mg dagligt |
3 mo | fortsatte ENL-symptomer | kort forsøg på 10 mg prednison dagligt, men derefter bragt op til 20 mg dagligt; clofazimine increased to 200 mg daily |
6 mo | Symptoms initially controlled on above, then new flare with nodules and fever | Methotrexate started—titrated up to 20 mg/wk Prednisone (20 mg/d) |
7–10 mo | Improved symptoms | Prednisone weaned to 15 mg daily |
11 mo | ENL symptoms worsen, with more frequent flares of nodules, fevers, joint swelling | Methotrexate 20 mg/wk Prednisone 40 mg intermittently |
12 mo | Prednisone wean attempted | Thalidomide started 100 mg/d then stopped Clofazimine decreased to 50 mg/d due to risk of crystal enteropathy |
12 –18 mo | Unable to control flares with 20 mg of prednisone | Thalidomide 100 mg daily Prednisone 25–30 mg daily |
18–42 mo | Fewer flares | Thalidomide 100 mg daily Prednisone 15–20 mg daily MDT stopped at 24 mo |
42 mo | Patient wishes to wean off thalidomide | Thalidomide 50 mg daily Prednisone 15 mg daily |
42–48 mo | ENL flares increase with weaning of thalidomide | Clofazimine restarted—200 mg/d Thalidomide 50 mg daily Prednisone 20–30 mg daily |
Currently (4 y after diagnosis) | Progress with fewer ENL flares | Methotrexate (10 mg/wk) Thalidomide (50 mg/d) Clofazimine (100 mg/d) Prednisone 10–15 mg/d |
Timeline . | Symptoms . | Treatment Notes . |
---|---|---|
T: 1 år før præsentation | erythematøse læsioner udvikler og spredes | — |
Tid 0 (1.besøg på HD clinic) | Parasthesias, bilateral ankel hævelse, makulopapulære læsioner på ekstremiteter og ryg | 1. MDT startede: rifampin, rifampin, dapson 2. 40 mg prednison til bekymring for type 1-reaktion( hævede led), aftagende ned og af inden for 4 uger |
2 måneder | type 2-reaktion: ømme hudknuder, feber, hævede led | genstartet prednison ved 40 mg med hurtig tilspidsning til 20 mg dagligt |
3 mo | fortsatte ENL-symptomer | kort forsøg på 10 mg prednison dagligt, men derefter bragt op til 20 mg dagligt; clofazimine increased to 200 mg daily |
6 mo | Symptoms initially controlled on above, then new flare with nodules and fever | Methotrexate started—titrated up to 20 mg/wk Prednisone (20 mg/d) |
7–10 mo | Improved symptoms | Prednisone weaned to 15 mg daily |
11 mo | ENL symptoms worsen, with more frequent flares of nodules, fevers, joint swelling | Methotrexate 20 mg/wk Prednisone 40 mg intermittently |
12 mo | Prednisone wean attempted | Thalidomide started 100 mg/d then stopped Clofazimine decreased to 50 mg/d due to risk of crystal enteropathy |
12 –18 mo | Unable to control flares with 20 mg of prednisone | Thalidomide 100 mg daily Prednisone 25–30 mg daily |
18–42 mo | Fewer flares | Thalidomide 100 mg daily Prednisone 15–20 mg daily MDT stopped at 24 mo |
42 mo | Patient wishes to wean off thalidomide | Thalidomide 50 mg daily Prednisone 15 mg daily |
42–48 mo | ENL flares increase with weaning of thalidomide | Clofazimine restarted—200 mg/d Thalidomide 50 mg daily Prednisone 20–30 mg daily |
Currently (4 y after diagnosis) | Progress with fewer ENL flares | Methotrexate (10 mg/wk) Thalidomide (50 mg/d) Clofazimine (100 mg/d) Prednisone 10–15 mg/d |
Abbreviations: ENL, erythema nodosum leprosum; HD, Hansen’s disease; MDT, multidrug therapy.
fotografier af case patient med erythema nodosum leprosum nodulære læsioner på benet (A) og underarmen (B).
fotografier af case patient med erythema nodosum leprosum nodulære læsioner på benet (A) og underarmen (B).
diskussion
klinisk bruger Ridley-Jopling-klassificeringen immunrespons på infektionen og histopatologi til at klassificere HD i kategorier, der spænder over tuberkuloid til lepromatøs . Patienter med borderline og lepromatøs sygdom risikerer erythema nodosum leprosum, hvor op til 50% lider af denne komplikation. ENL er kendetegnet ved smertefulde hudknuder, systemiske symptomer som feber og undertiden neuritis . Thalidomid betragtes generelt som den valgte behandling for ENL, men begrænset tilgængelighed, teratogenicitet og bivirkninger begrænser ofte brugen . Kortikosteroider ordineres derfor ofte i stedet, men kræver ofte meget høje doser og langvarig behandling, hvilket øger risikoen for potentielt alvorlige bivirkninger. Patienter, der overgår fra prednison til thalidomid, er ofte i stand til at afvænne fuldstændigt fra prednison og fortsætte med at kontrollere ENL med thalidomid alene . Men i vores patient, dette var ikke tilfældet, med forsøg på steroid-besparende regimer (først methotreksat og derefter thalidomid) forpurret af genstridige symptomer og bivirkninger.
dedikerede undersøgelser, der undersøger multidrugterapi for ENL, mangler; dog er nogle 2-lægemiddelkombinationer blevet anvendt og blev oprindeligt forsøgt i den præsenterede sag. En undersøgelse, der sammenlignede thalidomid med prednison hos patienter med kronisk ENL, viste, at thalidomid med prednison var mere effektivt til behandling af tilbagevendende type 2-reaktioner . På grund af de langsigtede bivirkninger af steroider, selvom, det er altafgørende at tilspidse prednison til lavere niveauer, opskalering for nye ENL nødblus efter behov. Dette har imidlertid været en udfordring, da vores patient ikke var i stand til at kontrollere blusser på <20 mg pr.
Methotreksat, hvis effektivitet i behandlingsresistent ENL stadig undersøges, har også antiinflammatoriske egenskaber og menes at undertrykke immunresponser . En nylig undersøgelse fulgte sygdomsprogressionen hos 9 alvorlige ENL-patienter, som ikke reagerede på behandling med prednisolon. Med en kombination af behandling med prednison i 30-36 måneder viste patienterne en gradvis, men stabil forbedring, der førte til vedvarende remission af ENL længe efter undersøgelsens konklusion . Vores patient reagerede dog ikke på 20 mg ugentligt i kombination med prednison. Det er vigtigt at bemærke, at thalidomid ikke var en del af disse tidlige behandlingsregimer. Men med kombinationsbehandling har der været signifikant forbedring med 4 lægemidler: prednison, thalidomid, metotreksat og clofasimin, alle ved lave doser. Dette ville understøtte brugen af flere lægemidler til både bedre kontrol af symptomer og reducere risikoen for alvorlige bivirkninger, men mere formelle undersøgelser skal udføres for at sammenligne regimer. Anvendelse af andre behandlinger, såsom thalidomid, er blevet rapporteret og kan være vigtig i situationer, hvor thalidomid er enten begrænset eller ikke godt reguleret .
patientens epidemiologiske risikofaktorer var også en interessant del af denne sag. Han nægtede enhver udenlandsk bopæl eller betydelig international rejse; derfor erhvervede han sandsynligvis HD gennem armadillo reservoir. Han rapporterer, at han ikke har nogen direkte kontakt med armadillos undtagen at se dem på hans ejendom. Selvom der stadig er mange ukendte faktorer om overførsel af denne sygdom, er den mest accepterede rute person til person gennem næsedråber. Bæltedyr, der er naturligt inficeret med bakterierne, er også blevet bevist reservoirer med potentiel transmission gennem jord eller frit levende ameoba . Sager, der anses for at være indenlandske, er mest almindelige i Florida og fra USA til Georgien .
patienten, der bor på bæltedyr-beboet land, indikerer en større mulighed for indirekte eksponering for M. leprae . Da tømrerarbejde er et erhverv, der kræver hyppig eksponering for husstøv og jord, er spørgsmålet om, hvorvidt disse erhverv udgør en øget risiko for Hansens sygdom i områder med stigende forekomst, et interessant emne for yderligere undersøgelse.
anerkendelser
vi vil gerne takke klinikerne og personalet i Det Nationale Hansens sygdomsprogram, der støttede den kliniske pleje af denne patient gennem ekspertrådgivning og konsultation.
potentielle interessekonflikter. Alle forfattere: ingen rapporterede interessekonflikter. Alle forfattere har indsendt ICMJE-formularen til offentliggørelse af potentielle interessekonflikter. Konflikter, som redaktørerne anser for relevante for manuskriptets indhold, er blevet afsløret.
samtykke. Patienten beskrevet i dette tilfælde har givet fuldt, underskrevet, informeret samtykke til at beskrive sin medicinske behandling og bruge deidentificerede fotografier af hans hud.
forfatter bidrag. S. M. og J. K. F. bidrog ligeledes til skrivning og redigering af manuskriptet.
,
.
.
;
:
–
.
,
.
.
;
:
–
.
.
.
. Tilgængelig på: https://www.hrsa.gov/hansens-disease/index.html.
.
,
E
,
,
.
.
;
:
–
.
,
,
,
,
.
.
;
:
–
.
,
. kutan spedalskhed i Central Florida mand med signifikant bæltedyr eksponering
.
;
.
,
,
,
.
.
;
:
.
,
. oprindelige tilfælde af spedalskhed (Hansens sygdom) i Det Sydlige Mississippi
.
;
:
–
.
,
,
.
;
:
–
.
,
,
,
.
.
;
:
–
.
,
.
.
;
:
–
.
,
,
.
.
;
:
–
.
,
.
.
;
:
–
.
,
,
.
.
;
:
–
.
.
.
;
:
–
.
,
,
,
.
.
;
:
–
.
,
,
,
div>. ved kronisk recalcitrant erythema nodosum leprosum: en sagsrapport
.
;
:
–
.
,
.
.
;
:
.
,
,
,
div>.
.
;
:
–
.
,
.
.
;
:
–
.
,
, et al.
.
;
:
–
.