Sarah Vaughan, hvis bemærkelsesværdige rækkevidde og røgfyldte contralto-stemme fik hende kaldenavnet “Den Guddommelige,” er død af lungekræft blev det annonceret onsdag. Hun var 66.
Miss Vaughan, der havde tjekket ud af Cedars Sinai Hospital et par timer tidligere, døde klokken 9:20 tirsdag i sit hjem i Hidden Hills, ifølge hendes advokat og manager, Harold Levy.Levy sagde, at han og Miss Vaughan ‘ s 87-årige mor, Ada, og hendes adopterede datter, skuespillerinden Paris Deborah Vaughan, var ved hendes side, da hun døde. Levy sagde, at de så en TV-film, hvor datteren optrådte.
døbt “Sassy” for hendes på scenen måde, Miss Vaughan var forbundet med optagelser af sådanne flerårige Jas og pop favoritter som “Body and Soul”, “It’ s Magic”, “Misty”, “jeg dækker havnefronten”, “Lover Man”, “her er den regnvejrsdag” og “Send klovnerne ind.”
På trods af sin syv måneders kamp med kræft havde Miss Vaughan håbet på at begynde at arbejde på en ny optagelse i denne uge. Levy sagde, at komplikationer tvang hende til at gå på hospitalet lørdag, men at hun besluttede tirsdag, at hun ville være mere komfortabel i sit hjem.
sidste september. 3, Efter at borgmester Tom Bradley proklamerede Sarah Vaughan Day i Los Angeles, sang hun med Los Angeles Philharmonic på skålen, capping hendes lange karriere og glæde 11.878 fans med den skyhøje lyriske stemme, der gjorde hende så populær i næsten fem årtier.fire dage senere blev Miss Vaughan, en langvarig ryger, diagnosticeret med lungekræft og karcinom i leddene i den ene hånd.”hun blev bare større og større, efterhånden som årene gik,” sagde Leonard Feather, en mangeårig ven af Miss Vaughan, onsdag. “I de sidste par år var hun bare forbløffende. Hun var idol og misundelse af stort set alle sangere.”
Feather vurderede hendes professionelle alsidighed i hans” Encyclopedia of Jas Singers “ved at sige, at hun var” i stand til uforlignelige Jas-forestillinger, men alligevel kvalificeret til at være operasanger.”
denne udtalelse blev gentaget onsdag af Times musikkritiker Martin Bernheimer, der gennemgår forestillinger af klassisk musik inklusive opera:”Sarah Vaughan havde en stemme af ekstraordinær sødme, fleksibilitet og renhed, og hun brugte det med uhyggelig insinuation i hele en bred vifte. Hun kunne have undervist i mange opera-diva-lektioner i åndedrætskontrol, i legato-formulering og i udtryksfuld kommunikation. Hun var en stor sanger. Periode.”
” nu hvor Sassy er væk, “sagde Miss Vaughans mangeårige ven, komiker Bill Cosby,” der er ingen at måle store sangere efter.”
Miss Vaughan, der indspillede populære og standardsange såvel som klassiske klassikere, havde hånet fans og musikkritikers forsøg på at kategorisere hende som sanger.
“Jeg synger bare,” sagde hun. “Jeg synger, hvad jeg kan.”
født 27.marts 1924 til en tømrer og en vaskekone, hun modtog sin musikalske træning i kirkekoret sammen med sin mor, først som sanger og senere som organist.hun hævdede, at hun aldrig havde forestillet sig at komme ind i udstillingsvirksomhed, selv når hun på en vens tur tilmeldte sig amatøraften på Apollo Theatre i 1942.
” jeg stoppede lige i det tredje år på gymnasiet og begyndte at synge på amatørtimer, ” fortalte hun engang en samtale. “Den aften, jeg vandt på Apollo, gjorde jeg det kun for $10.”men Billy Eckstine hørte hende den aften og anbefalede hende til bandleder Earl (Fatha) Hines, der hyrede hende. Hendes karriere som koncert-og optagestjerne blev lanceret.
Feather, der var til stede på Apollo, da Miss Vaughan først åbnede der med Hines’ band 23. April 1943, skrev om hende i sin encyklopædi:
“Sarah Vaughan stemme, helt anderledes end Billie Holiday, Ella Fitgerald eller nogen af de andre store; et øre for sangens akkordstruktur, der gør det muligt for hende at ændre eller bøje melodien som en instrumentalist måske; en coy, undertiden arktisk naiv kvalitet skiftevis med en følelse af stor sofistikering.”
Fitsgerald selv kaldte engang Miss Vaughan “det største sangtalent i verden i dag.”
Miss Vaughans bemærkelsesværdige rækkevidde med husky-stemmen, der blev gjort slædere gennem årene af hendes rygning, var så ekstraordinær, at det ofte førte til overdrivelse.”de siger fire oktaver, men det er ikke sandt,” sagde hun beskedent i en samtale fra 1986. “To oktaver og en femtedel måske. Måske lidt mere.”
hendes stemme blev betragtet som mere instrumental end vokal og blev ofte sammenlignet med et horn, en sammenligning, hun fandt logisk.
“Jeg tror ikke, jeg nogensinde har modelleret mig efter en sanger,” sagde hun. “Jeg har mere eller mindre kopieret stilarterne af horn-tooters lige fra starten.”
Miss Vaughan indrømmede en vis indflydelse af sanger Marian Anderson. Prisen for en af de amatørkonkurrencer, hun vandt som teenager, var et valg mellem rulleskøjter eller en billet til en Marian Anderson-koncert. Hun valgte koncerten og sagde, at hun “blev forelsket i lyden af sin stemme.”
efter sin debut med Hines turnerede Miss Vaughan med sit band i et år og arbejdede med svimmel Gillespie og Charlie Parker og forsøgte at efterligne deres trompet og saksofon.
da Eckstine dannede sit eget band i 1944, hyrede han Miss Vaughan og støttede hende i hendes første optagelse, “Jeg venter og beder.”
Feather, en amerikansk musiker såvel som kritiker, modtog en demonstrationsrekord af Miss Vaughans sang fra Gillespie og sørgede for, at hun kunne optage under sit eget navn med Continental. Hun sang fire sange for $20 hver, hvor Feather spillede klaverakkompagnementet.Miss Vaughan vandt først en national efterfølger med sin optagelse af “Lover Man” lavet med Gillespie.”det var først i begyndelsen af 1950′ erne, at Sassy begyndte at synge i de bedre steder og samlet en følgende-ligesom på Birdland i Ny York. . . og Den Blå Note i Chicago, hvor Dave hørte hende, kaldte hende” den guddommelige “og promoverede hende på radio og TV,” John Malachi, en tidlig akkompagnatør, der kaldte hende “Sassy,” mindede om i en samtale for et par år siden.
i 1970′ erne havde hun en stærk international følge og vandt Nedbeats internationale kritikers afstemning for bedste kvindelige sanger i verden seks gange—1973 og 1975-79. Hun sang med store symfoniorkestre og for statsoverhoveder og på prestigefyldte steder som Carnegie Hall.
så sent som sidste år fik hendes koncertoptræden en korrekturlæser til at skrive, at “hun fortsætter med at skabe spænding, uanset hvor hun ser ud.”
” gudskelov, “sagde Levy onsdag,” vi har hendes optagelser for at bevare hendes storhed. Hun var en af en slags.”Miss Vaughan giftede sig med og blev skilt fra fire ægtemænd: trompetist George, tidligere pro-fodboldspiller Clyde Atkins, Las Vegas restauratør Marshall Fisher og musiker.
begravelsestjenester er planlagt lørdag i hendes hjemby Nyark. Levy sagde planer for en mindehøjtidelighed i Los Angeles afventer.
flere ARKIVNEKROLOGER
fra arkiverne: Ella Fitsgerald, den første Sangdame, dør
Patti side dør kl 85; sanger hjalp med at udvide countrymusikpublikum
fra arkiverne: borgmester, der omformede L. A. dør
fra arkivet: Rosemary Clooney, legendarisk sanger, dør på 74
fra arkiverne: Den Store hertug Ellington dør i Ny York Hospital på 75